खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खोलना" शब्द से संबंधित परिणाम

खोलना

दे० ' कीलना '।

खोलनहार

खोलने वाला

हथियार खोलना

۔(کنایۃً) لڑائی سے دست بردار ہونا۔ ہار مان لینا۔

बख़िया खोलना

बख़िया खुलना का सकर्मक

नुक्ता खोलना

पते की बात को ज़ाहिर कर देना, किसी बात को अच्छे से व्याख्या करना

मुँह खोलना

मुँह खोलना, मुँह फ़ैलाना, किसी मनुष्य या जानवर का काटने या खाने के लिए मुँह को चौड़ा करना

क़ल'ई खोलना

expose someone's defects or vice, etc.

पर्दा खोलना

divulge or disclose a secret

गिरह का खोलना

۔دیکھو گانٹھ کا کھونا؎

हाथ खोलना

कोई काम शुरू करना (बिलख़सूस हमला या क़तल)

हाट खोलना

रुक : हॉट करना , दुकान खोलना

'ऐब खोलना

ऐब ज़ाहिर करना, दोष दिखाना, दोष बताना

होंट खोलना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

चिल्ला खोलना

हुसूल-ए-मुराद के बाद नयाज़ दिलाकर मिन्नत के बंद या ज़ोरे खोलना

'उक़्दा खोलना

गुत्थी सुलझाना, गिरह खोलना, मुशकल हल करना

मींह का आँख न खोलना

लगातार बारिश होना, झड़ी लगना

बारा खोलना

(तारकशी) जंत्री (सोनारों का एक उपकरण जिससे तार खींचा जाता है) को साफ़ करना और सूराख़ बनाना

दाम खोलना

जाल फैलाना या बिछाना; फंदा लगाना; छल फ़रेब करना, फाँसना

राह खोलना

गुमराही से नजात देना, हक़ीक़त आशकार करना, राह खुल (रुक) का तादिया

रास्ता खोलना

मौक़ा देना, ज़रीया या वसीला मुहय्या करना, तदबीर करना

सीना खोलना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

लहू खौलना

गु़स्सा आना

सीना खौलना

बहुत ज़्यादा ग़मगीं होना, किसी जज़बे की शिद्दत का असर होना, दिल जलना

दहन खोलना

मुँह खोलना, बात करना

दहाना खोलना

कसरत से देना , अतिया-ए-ख़ुदावंदी का बकसरत दिया जाना

शस्त खोलना

तीर चलाना, तीर बरसाना

गुनाह खोलना

पाप को प्रकट करना, अपराध को स्वीकार करना

गिरह खोलना

गाँठ खोलना, बँधी हुई चीज़ खोलना

पर्दा खोलना

रहस्य का खुलासा होना, भेद ज़ाहिर होना

रोज़ा खोलना

सूर्यास्त पर कोई चीज़ खा कर या पी कर रोज़े को सम्पन्न करना, रोज़ा इफ़तार करना

दीदा खोलना

आँखें खोलना, ध्यान से देखना, ध्यान से अवलोकन करना

राहें खोलना

मुश्किलात दूर करना, बंदिशें ख़त्म करना, रास्ते हमवार करना

चंदा खोलना

चंदा इकट्ठा करने की मुहिम की शुरुआत करना

दहाँ खोलना

बोलना, होंठ खोलना

फ़ेहरिस्त खोलना

विवरण का खाता खोलना

सर्राफ़ा खोलना

बंक खोलना, कोठी क़ायम करना

दरवाज़ा खोलना

ज़ाहिर करना, वाज़िह करना, इबतिदा करना

मु'अम्मा खोलना

गुत्थी सुलझाना, भेद खोलना, समस्या हल करना

नज़र खोलना

आँखें खोलना , होशयार होना , बेदार होना

मुँह खोलना

ज़बान खोलना, कुछ कहना, भाषण हेना

दामन खोलना

अपमानित करना

कबूतर खोलना

कबूतरों को नियमित समय पर उड़ाना

ख़ून खौलना

तैश आना, क्रोध करना, बहुत ज़्यादा ग़ुस्सा आना

नब्ज़ खोलना

धमनी पर सुई लगाकर ख़राब रक्त बहा देना, रगों से ख़ून निकालना

घुंडी खोलना

गाँठ खोलना, बंद खोलना, बटन खोलना, शिकायत दूर करना

कुंडी खोलना

दरवाज़ा खोलना

मिंक़ार खोलना

चोंच खोलना

मियान खोलना

कमर खोलना (रुक) जो ज़्यादा मुस्तामल है, हथियार वग़ैरा कमर से अलैहदा करना, जंग से बाज़ आना

पत्तल खोलना

पत्तल बांधना (रुक) की रस्म के हल होने के बाद खाना दे देना, खाना बांधना की ज़िद

फ़ंड खोलना

رقم جمع کرنے کا کراتا یا حساب کھولنا .

लंगोट खोलना

कुश्ती छोड़ना या स्थगित करना, अपनी कला को छोड़ देना, नंगा करना, निर्वस्त्र करना, बरहना करना, संभोग करना

लब न खोलना

चुप साधना, ख़ामोश रहना

आँख न खोलना

आँख खोलना का विलोम

मुँह न खोलना

۲۔ मुक़ाबले में ना आस्कना

गिरह गाँठ खोलना

अपना ख़र्च करना, अपनी गाँठ से ख़र्च करना

कच्चा चिट्ठा खोलना

राज़ उजागर करना, असली सच बता देना

अगले दफ़्तर खोलना

To remind the forgotten things, to dig out the buried matters.

नए उफ़ुक़ खोलना

इन देखे मंज़र सामने लाना , जदीद वसीलों से रोशनास कराना

ज़बान-ए-ता'न खोलना

बुरा-भला कहना, ताने देना

दिल की गिरह खोलना

रंज या दुख दूर करना, कसक दूर करना, दिल साफ़ करना, ख़लिश मिटाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खोलना के अर्थदेखिए

खोलना

kholnaa•کھولنا

वज़्न : 212

खोलना के हिंदी अर्थ

क्रिया

दे० ' कीलना '।
पत्रों में खील लगाकर दोना, पत्तल आदि बनाना। खील लगाना।
हिन्दी ' खुलना ' का सकर्मक रूप जो भौतिक वा मूर्त और अभौतिक या अमूर्त रूपों में नीचे लिखे अर्थों में प्रयुक्त होता है
बंधनमुक्त करना; ग्रंथिमुक्त करना
सुलझाना; समझाना
छोड़ना
छिपे हुए भेद या तथ्य को प्रकट करना; बताना
मशीन आदि को मरम्मत आदि के लिए खोलना
उघाड़ना; उधेड़ना
निखारना
बिछाना
उतारना।

शे'र

अल्लाह अल्लाह हुस्न की ये पर्दा-दारी देखिए

भेद जिस ने खोलना चाहा वो दीवाना हुआ

आरज़ू लखनवी

उन का दरवाज़ा था मुझ से भी सिवा मुश्ताक़-ए-दीद

मैं ने बाहर खोलना चाहा तो वो अंदर खुला

सय्यद ज़मीर जाफ़री

English meaning of kholnaa

Verb

loose, open, release
unravel, let loose, disengage, set free, liberate
unfold, disclose, reveal, expose
clarify, explain
solve (a problem)
cut or rip open
expand, spread out
start, begin
unmoor (a boat, etc.)
turn on, switch on (a fan, etc.)
unlock, unbolt

کھولنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

کسی بندھی ہوئی چیز (پھندے ، گِرہ وغیرہ) یا باز کرنا ، وا کرنا .
کسی بند چیز کا وا کرنا (جیسے دروازہ ، آنکھیں وغیرہ).
(مجازاً) بیدار کرنا ، جگانا .
قید سے آزاد کرنا ، رہائی دینا .
ظاہر یا منکشف کرنا .
وضاحت سے بیان کرنا ، تفصیل سے بتانا ، کہنا .
فاش کرنا ، بھانڈا پھوڑنا .
پھاڑنا ، چیرنا نیز شگاف دینا .
شق کرنا ، کھودنا (عموماً قبر کے لیے مستعمل).
پردہ اُٹھانا یا ہٹانا ، پوشش وغیرہ سرکانا ، ننگا کرنا ، لہرانا .
ادھیڑنا ، سلائی دور کرنا .
کسی پیچیدہ یا مشکل مسئلے کو حل کرنا .
. میل کچیل دور کرنا ، صاف کرنا ،کوڑا کرکٹ نکلنا .
جاری کرنا ، قائم کرنا ، جیسے : نہر کھولنا . کارخانے میں کام کی ابتدا کرنا .
متعدد (ڈیری) فارم کھولے جائیں، جس میں عمدہ قسم کے سانڈ بھی ہوں.
بادل یا گھٹا کا دور کرنا
حجاب دور کرنا، بے تکلف بنانا.
ہمراز بنانا، دل کا بھید لینا ؛ کسی خاموش آدمی کا گویا کرنا.
جھجک دور کرنا، ڈر ختم کرنا (عموماً دل کے ساتھ مستعمل).
چوڑا کرنا، فراغ یا وسیع کرنا
بحال کرنا، سلسلہ جاری کرنا، رکاوٹ دور کرنا (اٹکانا اور روکنا کا نقیض)
ہتھیار وغیرہ کا جسم سے الگ کرنا.
کھٹکا ہٹانا، تالے کو زنجیر سے دور کرنا، کنجی کے ذریعے قفل وا کرنا، مقفل چیز کو کنجی کے ذریعہ باز کرنا
کسی بندھے ہوئے جانور کی چوری کرنا
آنکھ قدح کرنا
(احرام وغیرہ) اتارنا
افتتاح کرنا
ڈھکن وغیرہ ہٹانا (ہانڈی وغیرہ)
کَسی ہوئی چیز کو گھما گھما کر ڈھیلا کرنا یا باہر نکالنا
سلجھانا (زلفوں کے خم یا پیچ وغیرہ)
دریافت کرنا، معلوم کرنا

Urdu meaning of kholnaa

Roman
Urdu

kisii bandhii hu.ii chiiz (phande, grih vaGaira) ya baaz karnaa, va karnaa
kisii band chiiz ka va karnaa (jaise darvaaza, aa.nkhe.n vaGaira)
(majaazan) bedaar karnaa, jagaanaa
qaid se aazaad karnaa, rihaa.ii denaa
zaahir ya munkashif karnaa
vazaahat se byaan karnaa, tafsiil se bataanaa, kahnaa
faash karnaa, bhaanDaa pho.Dnaa
phaa.Dnaa, chiirnaa niiz shigaaf denaa
shaq karnaa, khodnaa (umuuman qabr ke li.e mustaamal)
parda uThaanaa ya haTaanaa, poshish vaGaira sarkaanaa, nangaa karnaa, lahraanaa
udhe.Dnaa, silaa.ii duur karnaa
kisii pechiida ya mushkil masle ko hal karnaa
. mel kuchail duur karnaa, saaf karnaa, kuu.Daa krikeT nikalnaa
jaarii karnaa, qaayam karnaa, jaise ha nahr kholana . kaarKhaane me.n kaam kii ibatidaa karnaa
mutaddid (Derii) faarm khole jaa.en, jis me.n umdaa kism ke saanD bhii huu.n
baadal ya ghaTaa ka daur karnaa
hijaab duur karnaa, betakalluf banaanaa
hamraaz banaanaa, dil ka bhed lenaa ; kisii Khaamosh aadamii ka goya karnaa
jhijak duur karnaa, Dar Khatm karnaa (umuuman dal ke saath mustaamal)
chau.Daa karnaa, faraaG ya vasiia karnaa
bahaal karnaa, silsilaa jaarii karnaa, rukaavaT duur karnaa (aTkaanaa aur roknaa ka naqiiz
hathiyaar vaGaira ka jism se alag karnaa
khaTka haTaanaa, taale ko zanjiir se duur karnaa, kunjii ke zariiye quful va karnaa, muqaffal chiiz ko kunjii ke zariiyaa baaz karnaa
kisii bandhe hu.e jaanvar kii chorii karnaa
aa.nkh qadah karnaa
(ehraam vaGaira) utaarnaa
iftitaah karnaa
Dhakkan vaGaira haTaanaa (haanDii vaGaira
kisii hu.ii chiiz ko ghumaa ghumaa kar Dhiilaa karnaa ya baahar nikaalnaa
suljhaana (zulfo.n ke Kham ya pech vaGaira
daryaafat karnaa, maaluum karnaa

खोलना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कमर खोलना

पेटी या हथियार आदि कमर से खोल कर अलग करना, काम पूरा कर के सुस्ताना

काग़ज़ खोलना

किसी की छुपी हुई बात को स्पष्ट कर देना, दोष उजागर करना, भेद खोलना

कान खोलना

सुनने का इच्छुक होना, कोई बात सुनने के लिए तैयार रहना, सुनते समय ध्यान देना

गोश खोलना

सुनने के लिए ध्यान देना

घुंडी खोलना

गाँठ खोलना, बंद खोलना, बटन खोलना, शिकायत दूर करना

चोंच खोलना

कहना, बोलना, बात करना

और देखिए

खोलना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 21212

गोलना घोलना चोलना झोलना डोलना ढोलना बोलना मोलना रोलना

किरोलना टटोलना निछोलना पपोलना मिचोलना हरोलना

कर्कोलना

बात-खोलना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोलना के यौगिक शब्द

बात-खोलना

खोजे गए शब्द से संबंधित

खोलना

दे० ' कीलना '।

खोलनहार

खोलने वाला

हथियार खोलना

۔(کنایۃً) لڑائی سے دست بردار ہونا۔ ہار مان لینا۔

बख़िया खोलना

बख़िया खुलना का सकर्मक

नुक्ता खोलना

पते की बात को ज़ाहिर कर देना, किसी बात को अच्छे से व्याख्या करना

मुँह खोलना

क़ल'ई खोलना

expose someone's defects or vice, etc.

पर्दा खोलना

divulge or disclose a secret

गिरह का खोलना

۔دیکھو گانٹھ کا کھونا؎

हाथ खोलना

कोई काम शुरू करना (बिलख़सूस हमला या क़तल)

हाट खोलना

रुक : हॉट करना , दुकान खोलना

'ऐब खोलना

ऐब ज़ाहिर करना, दोष दिखाना, दोष बताना

होंट खोलना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

चिल्ला खोलना

हुसूल-ए-मुराद के बाद नयाज़ दिलाकर मिन्नत के बंद या ज़ोरे खोलना

'उक़्दा खोलना

गुत्थी सुलझाना, गिरह खोलना, मुशकल हल करना

मींह का आँख न खोलना

लगातार बारिश होना, झड़ी लगना

बारा खोलना

दाम खोलना

जाल फैलाना या बिछाना; फंदा लगाना; छल फ़रेब करना, फाँसना

राह खोलना

गुमराही से नजात देना, हक़ीक़त आशकार करना, राह खुल (रुक) का तादिया

रास्ता खोलना

मौक़ा देना, ज़रीया या वसीला मुहय्या करना, तदबीर करना

सीना खोलना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

लहू खौलना

गु़स्सा आना

सीना खौलना

बहुत ज़्यादा ग़मगीं होना, किसी जज़बे की शिद्दत का असर होना, दिल जलना

दहन खोलना

मुँह खोलना, बात करना

दहाना खोलना

कसरत से देना , अतिया-ए-ख़ुदावंदी का बकसरत दिया जाना

शस्त खोलना

तीर चलाना, तीर बरसाना

गुनाह खोलना

पाप को प्रकट करना, अपराध को स्वीकार करना

गिरह खोलना

गाँठ खोलना, बँधी हुई चीज़ खोलना

पर्दा खोलना

रहस्य का खुलासा होना, भेद ज़ाहिर होना

रोज़ा खोलना

सूर्यास्त पर कोई चीज़ खा कर या पी कर रोज़े को सम्पन्न करना, रोज़ा इफ़तार करना

दीदा खोलना

आँखें खोलना, ध्यान से देखना, ध्यान से अवलोकन करना

राहें खोलना

मुश्किलात दूर करना, बंदिशें ख़त्म करना, रास्ते हमवार करना

चंदा खोलना

चंदा इकट्ठा करने की मुहिम की शुरुआत करना

दहाँ खोलना

बोलना, होंठ खोलना

फ़ेहरिस्त खोलना

विवरण का खाता खोलना

सर्राफ़ा खोलना

बंक खोलना, कोठी क़ायम करना

दरवाज़ा खोलना

ज़ाहिर करना, वाज़िह करना, इबतिदा करना

मु'अम्मा खोलना

गुत्थी सुलझाना, भेद खोलना, समस्या हल करना

नज़र खोलना

आँखें खोलना , होशयार होना , बेदार होना

मुँह खोलना

ज़बान खोलना, कुछ कहना, भाषण हेना

दामन खोलना

अपमानित करना

कबूतर खोलना

कबूतरों को नियमित समय पर उड़ाना

ख़ून खौलना

तैश आना, क्रोध करना, बहुत ज़्यादा ग़ुस्सा आना

नब्ज़ खोलना

धमनी पर सुई लगाकर ख़राब रक्त बहा देना, रगों से ख़ून निकालना

घुंडी खोलना

गाँठ खोलना, बंद खोलना, बटन खोलना, शिकायत दूर करना

कुंडी खोलना

दरवाज़ा खोलना

मिंक़ार खोलना

चोंच खोलना

मियान खोलना

पत्तल खोलना

पत्तल बांधना (रुक) की रस्म के हल होने के बाद खाना दे देना, खाना बांधना की ज़िद

फ़ंड खोलना

رقم جمع کرنے کا کراتا یا حساب کھولنا .

लंगोट खोलना

लब न खोलना

चुप साधना, ख़ामोश रहना

आँख न खोलना

आँख खोलना का विलोम

मुँह न खोलना

۲۔ मुक़ाबले में ना आस्कना

गिरह गाँठ खोलना

अपना ख़र्च करना, अपनी गाँठ से ख़र्च करना

कच्चा चिट्ठा खोलना

राज़ उजागर करना, असली सच बता देना

अगले दफ़्तर खोलना

To remind the forgotten things, to dig out the buried matters.

नए उफ़ुक़ खोलना

इन देखे मंज़र सामने लाना , जदीद वसीलों से रोशनास कराना

ज़बान-ए-ता'न खोलना

बुरा-भला कहना, ताने देना

दिल की गिरह खोलना

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

खोलना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done