खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना" शब्द से संबंधित परिणाम

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमान का रूमाल

वह रूमाल जो प्राचीन परंपराओं के अनुसार किसी को शरण में लेते समय क्षमा एवं सुरक्षा प्रदान करने के तौर पर दिया जाता था

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमान नामा

वह लिखित पत्र जिसमें किसी को सुरक्षा में देने का वचन या ऐलान किया जाये, सुरक्ष-पत्र, सुरक्षा के लिए पत्र

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमान करना

श्रण में रखना

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

अल-अमान माँगना

शरण चाहना, ठिकाना चाहना, पनाह तलब करना, अमन चाहना

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

दार-उल-अमान

वह स्थान जहाँ लड़ाई- झगड़ा न हो

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

जी की अमान

رک: جان کی امان.

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

ख़ून-ए-बद-अमान

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

जी की अमान माँगना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

जी की अमान पाना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

शैतान का अमान माँगना

यानी इस क़दर शरीर है कि शैतान भी इस के आगे आजिज़ है और पनाह मांगता है, किसी के बहुत ज़्यादा शरीर होने के मौक़ा पर बोलते हैं

आवान-ए-स'आदत तो अमान

अच्छा समय

जान की अमान पाना

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर की पनाह

यात्रा के अवसर पर प्रस्थान करते समय प्रयुक्त

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर का साया

यात्रा के अवसर पर विदा करते समय प्रयुक्त

अल्लाह अल्लाह की अमान, तुम पर अल्लाह की अमान, तुम जियो मेरी जान , तुम्हारा अल्लाह निगहबान

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना के अर्थदेखिए

ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना

KHiyaanat-e-mujrimaanaخِیانَتِ مُجْرِمانَہ

वज़्न : 12122122

टैग्ज़: विधि विधिक

ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, स्त्रीलिंग

  • (क़ानून) निंद्य भावना से धन हथिया लेना

English meaning of KHiyaanat-e-mujrimaana

Persian, Arabic - Adjective, Feminine

خِیانَتِ مُجْرِمانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت، مؤنث

  • (قانون) بد دیانتی سے مال کا تصرف کرنا، کوئی شخص جس کو کسی طرح سے کوئی مال یا کسی مال کا اہتمام امانتاً سپرد ہو قانون کی ہدایت کے خلاف اس مال کو بد دیانتی سے استعمال میں لائے یا علیحدہ کرے یا کسی دوسرے شخص کو عمداً ایسا کرنے دے تو اس فعل کو خیانت مجرمانہ کہتے ہیں

Urdu meaning of KHiyaanat-e-mujrimaana

  • Roman
  • Urdu

  • (qaanuun) badadiyaantii se maal ka tasarruf karnaa, ko.ii shaKhs jis ko kisii tarah se ko.ii maal ya kisii maal ka ehtimaam amaanatan sapurd ho qaanuun kii hidaayat ke Khilaaf is maal ko badadiyaantii se istimaal me.n laa.e ya alaihdaa kare ya kisii duusre shaKhs ko umdan a.isaa karne de to is pheal ko Khiyaanat-e-mujrimaana kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमान का रूमाल

वह रूमाल जो प्राचीन परंपराओं के अनुसार किसी को शरण में लेते समय क्षमा एवं सुरक्षा प्रदान करने के तौर पर दिया जाता था

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमान नामा

वह लिखित पत्र जिसमें किसी को सुरक्षा में देने का वचन या ऐलान किया जाये, सुरक्ष-पत्र, सुरक्षा के लिए पत्र

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमान करना

श्रण में रखना

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

अल-अमान माँगना

शरण चाहना, ठिकाना चाहना, पनाह तलब करना, अमन चाहना

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

दार-उल-अमान

वह स्थान जहाँ लड़ाई- झगड़ा न हो

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

जी की अमान

رک: جان کی امان.

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

ख़ून-ए-बद-अमान

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

जी की अमान माँगना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

जी की अमान पाना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

शैतान का अमान माँगना

यानी इस क़दर शरीर है कि शैतान भी इस के आगे आजिज़ है और पनाह मांगता है, किसी के बहुत ज़्यादा शरीर होने के मौक़ा पर बोलते हैं

आवान-ए-स'आदत तो अमान

अच्छा समय

जान की अमान पाना

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर की पनाह

यात्रा के अवसर पर प्रस्थान करते समय प्रयुक्त

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर का साया

यात्रा के अवसर पर विदा करते समय प्रयुक्त

अल्लाह अल्लाह की अमान, तुम पर अल्लाह की अमान, तुम जियो मेरी जान , तुम्हारा अल्लाह निगहबान

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone