تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خِیاباں" کے متعقلہ نتائج

کَدَہ

ٹھکانا، آماجگاہ، جگہ، مقام، گھر، خانہ (مرکبات میں بطور لاحقۂ ظرفیت مستعمل)

مَے کَدَہ

شراب پینے کی جگہ، شراب خانہ، میخانہ، بادہ خانہ

چَمَن کَدَہ

باغ، گلشن، گلستان

حَسْرَت کَدَہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حَیْرَت کَدَہ

حیرت کا گھر، جہاں ہر بات حیران کن ہو (مُراد) دنیا، جہان

صَنَم کَدَہ

رک : صنم خانہ ، بت خانہ.

دَولَت کَدَہ

محل سرا، تعظیماً دوسرے کا گھر

ہَیبَت کَدَہ

ہیبت کی جگہ ، ہیبت ناک عمارت یا جگہ ۔

یَخ کَدَہ

سرد جگہ یا عمارت، سردخانہ.

دِل کَدَہ

خانۂ دل

گُل کَدَہ

وہ جگہ جہاں پھولوں کی کثرت ہو، پھلواری، گلزار، گلستان

حِکْمَت کَدَہ

علم و دانش کا گھر یا مرکز

ہَوَس کَدَہ

خواہش، تمنا یا آرزو کا گھر

مَحْشَر کَدَہ

حشر برپا ہونے کی جگہ ؛ (مجازا ً) ہنگاموں کی جگہ

دَہْشَت کَدَہ

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

خُم کَدَہ

خُم خانہ، مے خانہ، شراب خانہ

غَم کَدَہ

غم کی جگہ، غم کا مکان، وہ جگہ جہاں جہاں کوئی افسوس سناک واقعہ ہوا ہو، غم خانہ

صَیقَل کَدَہ

جلا دینے کی جگہ ، چمکانے کی جگہ ، قلعی خانہ۔

شورِش کَدَہ

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

نیشتَر کَدَہ

فصد کھولنے کی جگہ ؛ (مجازاً) وہ مکان جہاں چیرے لگائے جاتے ہوں ، خانہء جراحت ۔

خَلْوَت کَدَہ

خَلوت خانہ، وہ جگہ جہاں کوئی نہ رہتا ہو

عِبْرَت کَدَہ

جائے عبرت .

نُزہَت کَدَہ

۱۔ پاکیزہ جگہ ، سرسبز و شاداب مقام ۔

نِعمَت کَدَہ

عمدہ کھانے کا مرکز، کھانے کے لیے مخصوص مکان یا جگہ، نعمت کا گھر

صَنْعَت کَدَہ

کاری گری، حسن کاری، نکتہ آفرینی، دست کاری اور فنی کمال کا گھر

وَحْشَت کَدَہ

ایسا گھر یا مقام جہاں وحشت ہو، وحشت سرا، وحشت خانہ

غَفْلَت کَدَہ

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

صَفْوَت کَدَہ

برگزیدہ مکان

پَرَسْتِش کَدَہ

عبادت کی جگہ، معبد

نِشْتَر کَدَہ

आपरेशन रूम, चीरघर।

ظُلْمَت کَدَہ

تاریکیوں کا گھر، جہاں بہت اندھیرا ہو

عِشْرَت کَدَہ

عشرت خانہ، عیش و عشرت کرنے مقام، عیش محل، رنگ محل

عُزْلَت کَدَہ

رک: عزلت خانہ .

وُسعَت کَدَہ

بہت بڑی جگہ ؛ وسیع و عریض میدان ۔

راحَت کَدَہ

آرام کرنے کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو، خواب گاہ، گھر

ماتَم کَدَہ

وہ گھر جس میں کسی کی موت ہو گئی ہو، غم کدہ، عزا خانہ

مِہمان کَدَہ

رک : مہمان خانہ ۔

صُورَت کَدَہ

تصویروں کا گھر ؛ (مجازاً) دُنیا.

تَماشا کَدَہ

رک : تماشا گاہ

شَہادَت کَدَہ

दे. 'शहादतगाह'।

آتِش کَدَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

دِیوان کَدَہ

دیوان لگنے کی جگہ

عِبادَت کَدَہ

پرستش کی جگہ، عبادت خانہ، وہ جگہ جہاں عبادت و ریاضت کی جائے، معبد

زینَت کَدَہ

تزئین و آرائش والا مکان وغیرہ، محبوب کی رہائش

زِیارَت کَدَہ

وہ جگہ جس کی زیارت کی جائے، جہاں لوگ ازراہ تعظیم حاضری دیں

مُصِیبَت کَدَہ

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

عافِیَت کَدَہ

امن کی جگہ، پُرسکون جگہ، (مجازاً) گھر

مَے کَدَہ آشام

(لفظاً) پورا شراب خانہ پی جانے والا ؛ مراد : بہت شراب پینے والا ، بلا نوش ۔

کوہ کا خُمْ کَدَہ

پہاڑ کے وہ پُرفضا مقامات جہاں پر جمی ہوئی برف سورج کی شعاعوں سے پگھلتی ہے.

غَم کَدَۂ عالَم

دنیا

اردو، انگلش اور ہندی میں خِیاباں کے معانیدیکھیے

خِیاباں

KHiyaabaa.n•ख़ियाबाँ

اصل: فارسی

موضوعات: گلستان

Roman
Urdu

خِیاباں کے اردو معانی

اسم، مذکر

وہ چوڑی روش یا چوڑا راستہ جس کے دونوں جانب پیڑ یا پودے لگے ہوں، کھیت، باغ یا چمن کا وہ ہر ایک چھوٹا حصہ جو مینڈ کے ذریعے بنا لیتے ہیں، راستہ جو باغ میں بیچ میں ہوتاہے، تختۂ گل
گلستاں، چمن، باغ
پھولوں کی کیاری، پھلواڑی، کیاری
سڑک، راستہ، روش

شعر

جہاں تیرا نقش قدم دیکھتے ہیں

خیاباں خیاباں ارم دیکھتے ہیں

مرزا غالب

Urdu meaning of KHiyaabaa.n

Roman
Urdu

vo chau.Dii ravish ya chau.Daa raasta jis ke dono.n jaanib pe.D ya paude lage huu.n, khet, baaG ya chaman ka vo har ek chhoTaa hissaa jo mainD ke zariiye banaa lete hain, raasta jo baaG me.n biich me.n hotaahai, taKhtaa-e-gil
gulistaan, chaman, baaG
phuulo.n kii kyaarii, phulvaa.Dii, kyaarii
sa.Dak, raasta, ravish

English meaning of KHiyaabaa.n

Noun, Masculine

thoroughfare of a garden or park
a parterre, a flower-bed
park, garden
street, avenue, road

ख़ियाबाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह चौड़ा मार्ग या रास्ता जिसके दोनों ओर पेड़-पधे लगे हों, खेत, उद्यान, बाग़ या चमन का वो हर एक छोटा भाग जो मेंड के माध्यम से बना लेते हैं, मार्ग जो उद्यान के मध्य में होता है
उद्यान, बाग़, चमन
फूलों की कियारी, फुलवारी, कियारी
पथ, मार्ग, सड़क, रविश

خِیاباں کے مترادفات

خِیابان

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَدَہ

ٹھکانا، آماجگاہ، جگہ، مقام، گھر، خانہ (مرکبات میں بطور لاحقۂ ظرفیت مستعمل)

مَے کَدَہ

شراب پینے کی جگہ، شراب خانہ، میخانہ، بادہ خانہ

چَمَن کَدَہ

باغ، گلشن، گلستان

حَسْرَت کَدَہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حَیْرَت کَدَہ

حیرت کا گھر، جہاں ہر بات حیران کن ہو (مُراد) دنیا، جہان

صَنَم کَدَہ

رک : صنم خانہ ، بت خانہ.

دَولَت کَدَہ

محل سرا، تعظیماً دوسرے کا گھر

ہَیبَت کَدَہ

ہیبت کی جگہ ، ہیبت ناک عمارت یا جگہ ۔

یَخ کَدَہ

سرد جگہ یا عمارت، سردخانہ.

دِل کَدَہ

خانۂ دل

گُل کَدَہ

وہ جگہ جہاں پھولوں کی کثرت ہو، پھلواری، گلزار، گلستان

حِکْمَت کَدَہ

علم و دانش کا گھر یا مرکز

ہَوَس کَدَہ

خواہش، تمنا یا آرزو کا گھر

مَحْشَر کَدَہ

حشر برپا ہونے کی جگہ ؛ (مجازا ً) ہنگاموں کی جگہ

دَہْشَت کَدَہ

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

خُم کَدَہ

خُم خانہ، مے خانہ، شراب خانہ

غَم کَدَہ

غم کی جگہ، غم کا مکان، وہ جگہ جہاں جہاں کوئی افسوس سناک واقعہ ہوا ہو، غم خانہ

صَیقَل کَدَہ

جلا دینے کی جگہ ، چمکانے کی جگہ ، قلعی خانہ۔

شورِش کَدَہ

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

نیشتَر کَدَہ

فصد کھولنے کی جگہ ؛ (مجازاً) وہ مکان جہاں چیرے لگائے جاتے ہوں ، خانہء جراحت ۔

خَلْوَت کَدَہ

خَلوت خانہ، وہ جگہ جہاں کوئی نہ رہتا ہو

عِبْرَت کَدَہ

جائے عبرت .

نُزہَت کَدَہ

۱۔ پاکیزہ جگہ ، سرسبز و شاداب مقام ۔

نِعمَت کَدَہ

عمدہ کھانے کا مرکز، کھانے کے لیے مخصوص مکان یا جگہ، نعمت کا گھر

صَنْعَت کَدَہ

کاری گری، حسن کاری، نکتہ آفرینی، دست کاری اور فنی کمال کا گھر

وَحْشَت کَدَہ

ایسا گھر یا مقام جہاں وحشت ہو، وحشت سرا، وحشت خانہ

غَفْلَت کَدَہ

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

صَفْوَت کَدَہ

برگزیدہ مکان

پَرَسْتِش کَدَہ

عبادت کی جگہ، معبد

نِشْتَر کَدَہ

आपरेशन रूम, चीरघर।

ظُلْمَت کَدَہ

تاریکیوں کا گھر، جہاں بہت اندھیرا ہو

عِشْرَت کَدَہ

عشرت خانہ، عیش و عشرت کرنے مقام، عیش محل، رنگ محل

عُزْلَت کَدَہ

رک: عزلت خانہ .

وُسعَت کَدَہ

بہت بڑی جگہ ؛ وسیع و عریض میدان ۔

راحَت کَدَہ

آرام کرنے کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو، خواب گاہ، گھر

ماتَم کَدَہ

وہ گھر جس میں کسی کی موت ہو گئی ہو، غم کدہ، عزا خانہ

مِہمان کَدَہ

رک : مہمان خانہ ۔

صُورَت کَدَہ

تصویروں کا گھر ؛ (مجازاً) دُنیا.

تَماشا کَدَہ

رک : تماشا گاہ

شَہادَت کَدَہ

दे. 'शहादतगाह'।

آتِش کَدَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

دِیوان کَدَہ

دیوان لگنے کی جگہ

عِبادَت کَدَہ

پرستش کی جگہ، عبادت خانہ، وہ جگہ جہاں عبادت و ریاضت کی جائے، معبد

زینَت کَدَہ

تزئین و آرائش والا مکان وغیرہ، محبوب کی رہائش

زِیارَت کَدَہ

وہ جگہ جس کی زیارت کی جائے، جہاں لوگ ازراہ تعظیم حاضری دیں

مُصِیبَت کَدَہ

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

عافِیَت کَدَہ

امن کی جگہ، پُرسکون جگہ، (مجازاً) گھر

مَے کَدَہ آشام

(لفظاً) پورا شراب خانہ پی جانے والا ؛ مراد : بہت شراب پینے والا ، بلا نوش ۔

کوہ کا خُمْ کَدَہ

پہاڑ کے وہ پُرفضا مقامات جہاں پر جمی ہوئی برف سورج کی شعاعوں سے پگھلتی ہے.

غَم کَدَۂ عالَم

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خِیاباں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done