"خَیالِ خام" کے متعقلہ نتائج

آزْمُودَہ

جانچا ہوا، پركھا ہوا، تجربے میں آیا ہوا، مجرب

آزْمُودَہ کار

جو اپنے كام كا تجربہ ركھتا ہو، ماہر فن، تجربہ كار، كارداں؛ جہاندیدہ، ہوشیار

آزمُودَہ لینا

عندیہ لینا، منشا دریافت كرنا، ٹوہ لینا، بھید نكالنا

آزمُودَہ را آزمُودَن جَہْل اَسْت

آزمائے ہوئے كو آزمانا جہالت ہے، كسی كو ایك دفعہ آزما كر پھر آزمانا حماقت ہے

جَن٘گ آزْمُودَہ

وہ شخص جو معرکۂ کارزار میں شریک ہوچکا ہو، تجربہ کار سپاہی، بہادر، جن٘گ آزما

کار آزْمُودَہ

کار آگاہ، تجربہ کار، مشاق، جہاں دیدہ، واقف کار

نَبَرْد آزْمُودَہ

जिसे लड़ाई का काफी अनुभव हो, युद्धानुभवी ।

جَنْگ نا آزْمُودَہ

जिसे युद्ध | का अनुभव न हो।

نا آزمُودَہ

جس کی آزمائش نہ کی گئی ہو، جسے جانچا نہ گیا ہو، جس کا امتحان نہ ہوا ہو

نا آزمُودَہ کاری

ناتجربہ کاری، ناواقفیت، مجازاً: سادہ لوحی

نا آزمُودَہ کار

وہ (شخص) جسے کام کا تجربہ نہ ہو، ناواقف، ناتجربہ کار، ناسمجھ، نا پختہ کار

اردو، انگلش اور ہندی میں خَیالِ خام کے معانیدیکھیے

خَیالِ خام

KHayaal-e-KHaam•ख़याल-ए-ख़ाम

وزن : 12221

Roman
Urdu

خَیالِ خام کے اردو معانی

فارسی، عربی - مذکر

تصور باطل، لایعنی سوچ، ناقص خیال، بیہودہ خیال
غلط توقع، غلط اُمید، بے جا توقع
وہ بات یا خواہش جس کا پورا ہونا ممکن نہ ہو

شعر

جہاں پہنچنے کی خواہش میں عمر بیت گئی

وہیں پہنچ کے حیات اک خیال خام ہوئی

عبید الرحمان

نیاز بے خودی بہتر نماز خود نمائی سیں

نہ کر ہم پختہ مغزوں سیں خیال خام اے واعظ

سراج اورنگ آبادی

حسن کی تفسیر بھی کچھ کیجیئے

عشق بے شک اک خیال خام ہے

اکبر حیدری کشمیری

Urdu meaning of KHayaal-e-KHaam

Roman
Urdu

tasavvur baatil, laayaanii soch, naaqis Khyaal, behuuda Khyaal
Galat tavaqqo, Galat umiid, bejaa tavaqqo
vo baat ya Khaahish jis ka puura honaa mumkin na ho

English meaning of KHayaal-e-KHaam

Persian, Arabic - Masculine

a crude notion, silly idea, vain or ridiculous idea
a half-baked thought
a naïve idea

ख़याल-ए-ख़ाम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

ग़लत विचार, निरर्थक सोच, बुरा विचार, व्यर्थ विचार, असंगत और मिथ्या विचार, ग़लत खयाल, भ्रम, वम
ग़लत अपेक्षाएँ, अनुचित अपेक्षाएँ
एक ऐसा विचार जिसकी पूर्ति की कोई आशा न हो, वह बात या इच्छा जिसका पूरा होना संभव न हो