खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ता" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ूब

सब प्रकार से अच्छा और उत्तम

ख़ूबाँ

‘खूब' का बहु, सुन्दर स्त्रियाँ, माशूक़ लोग, प्रियतमाएँ

ख़ूबाई

رک: خوبی.

ख़ूब ही

बहुत, अधिक, बेहद

ख़ूब किया

۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔

ख़ूबी

अच्छाई, गुण, सुन्दरता, विशेषता, अच्छापन, भलाई, उत्तमता, सुन्दरता, सौंदर्य, सज्जनता

ख़ूब-सा

बहुत अधिक, अच्छी तरह

खूबना

رک : کُھبنا.

ख़ूब-ख़ूब

احسن طریقے پر، بہت اچھی طرح سے، بحسن و خوبی.

ख़ूब-तब'

خوش مزاج، زندہ دل.

ख़ूब-चीज़

अच्छी चीज़, (व्यंगात्मक) निराला एवं अनोखा व्यक्ति

ख़ूब-रू

रूपवान, रूप-विशिष्ट, ख़ूबसूरत, सुन्दर, प्रियतमा

ख़ूब-तर

बहुत ज़्यादा अच्छा, बेहतर, बहुत अच्छा, अत्युत्तम

ख़ूब-तरह

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

ख़ूब-शक्ल

رک: خوب صورت.

ख़ूब-कला

फारस देश की एक प्रकार की घास जिसके बीज दवा के काम आते हैं

ख़ूब-ख़ुल्क़

خوش اخلاق.

ख़ूब-तरीन

बहुत ही अच्छा, उत्तमोत्तम, सबसे बढ़िया

ख़ूब-कलाँ

बार तंग, एक प्रकार की घास जिसके बीज को ख़ाकसी कहते हैं

ख़ूब-ठोका

बहुत मारा

ख़ूब-लताड़ा

बहुत लज्जित किया, अच्छ सा आरोप मढ़ा

ख़ूब करना

अच्छा करना, भलाई करना

ख़ूब कुछ

बहुत कुछ

ख़ूब-सीरत

good-natured

ख़ूब लगना

ख़ुशनुमा या हुसैन मालूम होना, जचना

खूब-खूबा

(अवाम की भाषा) बहुत अच्छे

ख़ूब छनना

बहुत अधिक सहयोग होना, आपस में बहुत दोस्ती या सामंजस्य होना

ख़ूब-सूझी

यथासमय प्रभावी रणनीति या बात दिमाग़ में आई, अच्छी तदबीर की, अच्छी रणनीति समझ में आई

ख़ूब गुज़रना

आराम से गुज़र बसर होना, अच्छी तरह ज़िंदगी बसर होना, वक़्त अच्छा गुज़रना

ख़ूब-समझे

(व्यंग) कुछ नहीं समझे

ख़ूब घुटना

बहुत रब्त ज़बत होना, आपस में बहुत दोस्ती या मुवाफ़िक़त होना

ख़ूब गर्द झाड़ी

بہت مارا، (کنایۃً) خوب مارا

ख़ूब पापड़ बेले

بہت کچھ تدبیریں کیں، بڑی محنت کی، رنج اٹھایا، بیماری اٹھائی

ख़ूब गत की

बहुत मारा, ख़ूब सज़ा दी

ख़ूब सलवातें सुनाईं

बहुत गालियाँ दीं, बहुत बुरा भला कहा

ख़ूब शुद बेल न शुद

ख़ूब हुआ कि फ़ुलां चीज़ ना थी वर्ना नतीजा बुरा होता (कहते हैं एक दहक़ाँ शाहजहां बादशाह के पास बैल का फल ले जाना चाहता था जो बहुत सख़्त होता है मगर फिर इस ने आम भेजे और वो भी चूस करता कि खट्टे आम अलग हो जाएं. बादशाह को इस बात पर ताऊ आ गया, हुक्म हुआ कि आम लाने वालों को उन्हें आमों से मारा जाये, दरबार वालों ने आम लाने वालों पर आमों की बारिश कर दी, चुनाचे दहक़ाँ ने ये फ़िक़रा कहा यानी अगर आमों के बजाय बैल लाते तो उस वक़्त कई के सर फूट जाते)

ख़ूब दूर दबक की

ख़ूब घुरका, बहुत धमकाया

ख़ूब दुर्गत की

बहुत अधिक मारा, दंड दी

ख़ूब ख़म्याज़ा खेंचा

अधिक लज्जित और शर्मिंदा हुआ

ख़ूब मज़ा चखाया

बहुत तकलीफ़ दी, बहुत दुख पाया

ख़ूब शुद बेल न बूद

ख़ूब ख़ाक छानी

बहुत मेहनत की, कठिनाई उठाई

ख़ूब ख़बर ली

अच्छी तरह से मारा-पीटा, क्रोध किया

ख़ूब उल्टे पापड़ बेल्ते हो

हानिकारक युक्तियाँ सुझाते हो, विद्रोह और फ़साद का मार्ग प्रशस्त करते हो

ख़ूब नाम पैदा किया

۔نیک شہرت حاصل کی۔ ۲۔(طنزاً) خوب بدنام ہوا۔

ख़ूब आव भगत की

۔۱۔تعظیم تواضع کی۔ ۲۔(کنایۃً) خوب ذلیل کیا۔

ख़ूब गहरी छनी

بہت لڑائی ہوئی، خوب لڑائی ہوئی

ख़ूब से ख़ूब तर

उत्तम से उत्तम, अच्छे से अच्छा, बेहतर से बेहतर, बहुत ही अच्छा

ख़ूब गुज़रेगी जो मिल बैठेंगे दीवाने दो

दो हमख़याल और हममशरब आदमी मिल जाएं तो वक़्त बहुत अच्छा गुज़रता है

ख़ूब नाम कमाया

ख्याति प्राप्त की, शोहरत हासिल की

ख़ूबानी

एक प्रकार का बढ़िया फल, एक प्रकार का प्रसिद्ध फल; ज़रदालू

ख़ूब दुनिया को आज़्मा देखा , जिस को देखा सो बेवफ़ा देखा

दुनिया में हर शख़्स बेवफा है

ख़ूब सर मूंडा

خوب لوٹا، حیلہ سازی سے کام لیا

ख़ूब ठोक बजालो

इतमीनान करलो, सोच समझ लो, देख भाल लो, अच्छी तरह से जांच लो

ख़ूबी से

beautifully, in a good manner

ख़ूबसूरत

जिसकी सूरत अच्छी हो, जिसकी सूरत अर्थात् आकृति अच्छी हो, सुंदर, रूपवान, रूप-विशिष्ट

ख़ूब आओ भगात की

تعظیم تواضع کی، (کنایۃً) خوب ذلیل کیا

ख़ूबक

अच्छा

खूबर

(मछेरे का काम) एक प्रकार का जाल जो चक्कर की शक्ल में बाँधा हो और जिसके किनारे पर सीसे की गोलियाँ बराबर बँधी होती हैं, मछली मारने का तख़्ता

ख़ूबी देना

भलाई करना, लाभ पहुँचाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ता के अर्थदेखिए

ख़ता

KHataa•خَطا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: हदीस गणित भूविज्ञान दंड

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-अ

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी काम से रोकना, फल देना।
अपराध। कसूर।
चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
चूक। भूल।
किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

शे'र

ये जब्र भी देखा है तारीख़ की नज़रों ने

लम्हों ने ख़ता की थी सदियों ने सज़ा पाई

मुज़फ़्फ़र रज़्मी

हर गली कूचे में रोने की सदा मेरी है

शहर में जो भी हुआ है वो ख़ता मेरी है

फ़रहत एहसास

ये तो कहिए इस ख़ता की क्या सज़ा

मैं जो कह दूँ आप पर मरता हूँ मैं

दाग़ देहलवी

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

mistake, error, fault
oversight, slip, wrongdoing, bad break
miss of an arrow, etc., pass
confusion
a wrong action
an unintentional fault or offence, an oversight
failure
miss (as of an arrow)
(Hadis) to miss obligatory worship

خَطا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
گناہ، جرم
(ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
ناقص، غلط
(ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
(حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

Roman
Urdu

۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
gunaah, jurm
(riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
naaqis, Galat
(arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
(hadiis) tark farz

ख़ता के पर्यायवाची शब्द

पॉप क़ुसूर पाप ग़लती

ख़ता के विलोम शब्द

ग़ैर-सहीह जाएज़ सवाब नारवा ग़लत ना-दुरुस्त नाजाएज़

ख़ता से संबंधित मुहावरे

ख़ता पाना

ग़लती होना, हानि उठाना, धोखा खाना

निशाना ख़ता करना

निशाना चूकना, निशाने का लक्ष्य पर न पड़ना

निशाना ख़ता होना

निशाना ख़ता करना (रुक) का लाज़िम

पाख़ाना ख़ता होना

बेइख़तियारी में हग देना, ख़ौफ़-ओ-दहश्त से गो निकल पड़ना, बहुत ज़्यादा ख़ाइफ़ होना, पुतला हाल हो जाना

पेशाब ख़ता होना

۔मूओत निकलना। (मजाज़न) निहायत डरना

पैख़ाना ख़ता होना

۔गोॗ निकल जाना

ख़ता से संबंधित कहावतें

अस्ल से ख़ता नहीं, कम-अस्ल से वफ़ा नहीं

सभ्य कभी बुराई नहीं करता और कमीना कभी भलाई नहीं करता, जो वास्तव में उच्च कुल का है उस के साथ कभी धोखा नहीं होता

बी बी ख़ता करे बाँदी पकड़ी जाए

बड़े के दोष पर छोटे का दुर्भाग्य अर्थात बड़ा अपराध करे एवं छोटा पकड़ा जाए

ख़ता के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अता 'अता कता क़ता छता जता धता पता फ़ता बता मता लता शता सता

निमता

अपसता चौमता जाता नम्रता पुर-ख़ता बे-'अता बे-ख़ता भिन्नता भू-लता मित्रता मौनता रुग्णता लत-पता लापता संपता

अता-पता नवीनता निलज्जता फ़ज़ीहता

नूतनता प्रेम-लता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ता के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

क़त्ल-ए-ख़ता ख़ता-ए-फ़ाश ख़ता-कार ख़ता-कारी ख़ता-पज़ीर ख़ता-पज़ीरी ख़ता-पोश ख़ता-पोशी ख़ता-बख़्श ख़ता-बीं ख़ता-मु'आफ़ ख़तावार

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित