खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ता" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़लास

किसी प्रकार के बंधन से छूटा हुआ। मुक्त।

ख़लाश

कोलाहल, शोर-गुल।

ख़लाशाँ

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

ख़लास-पत्र

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

ख़लास होना

(किसी चीज़ का) ख़त्म होना, समाप्त होना, बाक़ी न बचना, खाली हाथ होना, ग़रीब होना, (रूपक) बच्चे को जन्म देना, गर्भ गिरना

ख़लास करवाना

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

ख़लास पाना

मोक्ष पाना, छुटकारा प्राप्त करना

ख़िलाश

रास्ते की कीचड़

ख़लास करना

रिहा करना, मुक्त करना, छोड़ना

ख़िलास

खालिस, निष्केवल, खरा चाँदी और सोना, श्रेष्ठ, उत्तम, प्रेम और सच्चाई।।

ख़लाशा

कूड़ा-करकट ।

ख़लासी

रिहाई, मुक्ति, छुटकारा

ख़लासी होना

be released, be allowed to go away

ख़लासी पाना

get or obtain release, exemption or liberty

ख़लासी मिलना

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

ख़ला-साज़-पम्प

ऐसा पंप जिसके द्वारा किसी जगह या बर्तन में निर्वात पैदा किया जाए

ख़लिश

खटक, चुभन, क्लेश, झगड़ा, कसक, टीस, चुभने का भाव, दर्द की टीस, चिन्ता फ़िक्र उलझन

ख़ुलूस

निष्कपटता, निश्छलता, सिदक़-दिली, सत्यता, सच्चाई, सच्चा लगाव, हार्दिक संबंध

ख़ालिस

जिसमें किसी प्रकार की मिलावट न हो, खरा, बेमेल

ख़लीस

मिश्रित, मिला हुआ।

ख़ल्लस

सार, ख़ुलासा, योग, अर्थ

ख़िल्स

sincere friend

ख़ुल्लास

घर के सूराख, घर की बुराइयाँ।

लश्कर-ख़लास

a trull, a strumpet, prostitute

ख़ालिसा-दीवान

सिखों की सभा

ख़ालिस-हिस्सियत

(मनोविज्ञान) स्पर्श करने या छू कर मालूम करने की प्रक्रिया

ख़ालिस-निय्यत

پاک طینت ، صاف دل ، صاف نیت .

ख़लिश करना

दुश्मनी और अदावत का बरताओ करना

ख़लिश डालना

चिंता और संदेह में फँसाना

ख़लिश उठाना

suffer anxiety

ख़लिश-गर

खटकने वाला, हसद या दुश्मनी करने वाला

ख़लिश मिटना

ख़लिश मिटाना (रुक) का लाज़िम

ख़ालिस-फ़स्ल

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

ख़लिश मिटाना

चिंता और संकोच या परेशानी दूर करना

ख़लिश निकालना

दुश्मनी और अदावत की कारण तकलीफ़ देना

ख़लिश-ए-'आम

common pricking, misgiving

ख़ालिसा-अराज़ी

khalsa, crown or state land

ख़ालिस-काश्त

(سائنس) فطرتی طور پر مِلواں حالت میں پائے جاتے ہیں خرد نامیوں کو فعلیاتی اور دیگر خصوصی تحقیق کے لیے ، فطروں ، نخز ، حیوبوں اور خلیوں کی علیحدہ کشت بنائی جاتی ہے .

ख़ालिस-घुमाव

(طبیعات) کسی آن میں خالص گھماؤ کا ایک محور ہمیشہ موجود ہوتا ہے یعنی جسم کو ایک محل سے دوسرے محل میں کسی نقطہ کے گرد حرکت انتقالی کے بغیر محض گھماؤ سے منتقل کرسکتے ہیں .

ख़ालिस-किश्त

(حاتیات) وہ غذائی واسطہ جس میں صرف ایک ہی نوع کے خرد نامیے نمو پارہے ہوں .

ख़ुलासा-नवीस

کسی کتاب یا مضمون کا خلاصہ لکھنے والا یا اس کی تلخیص کرنے والا .

ख़ालिस-जंगल

(جنگلات) ایسا جنگل جس میں ایک ہی قسم کے درخت ہوں .

ख़ुलासा-ईंट

अच्छी और साफ़-स्वच्छ प्रकार की चयनित ईंट

ख़लिश-ए-आशोब

आँख दुखना; आँखों के विकारों में चुभन और दर्द महसूस होना

ख़ुलासा-ए-ईजाद

ईश्वर की सर्वश्रेष्ठ कृति, चुनी हुई कृति

ख़ुलासा-ए-मक़ाल

बात का निचोड़, बातचीत या वार्तालाप का सारांश

ख़लिश-ए-पैहम

निरंतर होने वाली परेशानी या तकलीफ

ख़ालिस-'अलामात

(کتب خانہ) ایک ہی قسم کے علامات یعنی اعداد یا حروف جو درجہ بندی کے ضابطہ میں ہر مضمون کے لیے مقرر ہوتی ہیں .

ख़ालिस करना

सोने या किसी क़ीमती धातु को शुद्ध करना, साफ़ करना

ख़ालिस-पन

خالص (رک) کا اسم کیفیت . خالص ہونے کی حالت .

ख़ुलासा-ए-जहाँ

essence of the world

ख़ालिस-लोहा

यह लोहे की शुद्ध शक्ल है बिग आयरन को उबाल कर सारी गंदगियों को दूर किया जाता है यह लोहा रेशेदार और नर्म होता है, इसमें टूट फूट नहीं होती

ख़ुलूस-कार

निश्छल, सच्चा दोस्त, प्रेम और निष्ठा रखने वाला

ख़ुलासा-कलाम

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

ख़ुलासा-मराम

خلاصۂ کلام ، (مراداً) مقصد یا مطلب کا خلاصہ .

ख़ालिस-लकीर

(اصطلاح علم سائنس) مینڈل کے اصول کے مطابق بیچ کے اوپر پائی جانے والی وہ حد جس کے آگے مزید انتخاب کوئی اثر نہ ڈال سکے .

ख़ुलासा-ख़ुलासा

स्पष्ट रूप से, खुले तौर पर, सार्वजनिक रूप से, साफ़ तौर पर, खुला खुला

ख़ालिसतन-लि-वजहिल्लाह

رک : خالصاً لِوَجْہِ اللہ

ख़ालिसन-लि-वजहिल्लाह

only for God's pleasure

ख़ुलूस-ए-नीय्यत

sincerity of intention

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ता के अर्थदेखिए

ख़ता

KHataa•خَطا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: हदीस गणित भूविज्ञान दंड

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-अ

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी काम से रोकना, फल देना।
अपराध। कसूर।
चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
चूक। भूल।
किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

शे'र

ये जब्र भी देखा है तारीख़ की नज़रों ने

लम्हों ने ख़ता की थी सदियों ने सज़ा पाई

मुज़फ़्फ़र रज़्मी

हर गली कूचे में रोने की सदा मेरी है

शहर में जो भी हुआ है वो ख़ता मेरी है

फ़रहत एहसास

ये तो कहिए इस ख़ता की क्या सज़ा

मैं जो कह दूँ आप पर मरता हूँ मैं

दाग़ देहलवी

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

mistake, error, fault
oversight, slip, wrongdoing, bad break
miss of an arrow, etc., pass
confusion
a wrong action
an unintentional fault or offence, an oversight
failure
miss (as of an arrow)
(Hadis) to miss obligatory worship

خَطا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
گناہ، جرم
(ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
ناقص، غلط
(ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
(حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

Roman
Urdu

۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
gunaah, jurm
(riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
naaqis, Galat
(arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
(hadiis) tark farz

ख़ता के पर्यायवाची शब्द

पॉप क़ुसूर पाप ग़लती

ख़ता के विलोम शब्द

ग़ैर-सहीह जाएज़ सवाब नारवा ग़लत ना-दुरुस्त नाजाएज़

ख़ता से संबंधित मुहावरे

ख़ता पाना

ग़लती होना, हानि उठाना, धोखा खाना

निशाना ख़ता करना

निशाना चूकना, निशाने का लक्ष्य पर न पड़ना

निशाना ख़ता होना

निशाना ख़ता करना (रुक) का लाज़िम

पाख़ाना ख़ता होना

बेइख़तियारी में हग देना, ख़ौफ़-ओ-दहश्त से गो निकल पड़ना, बहुत ज़्यादा ख़ाइफ़ होना, पुतला हाल हो जाना

पेशाब ख़ता होना

۔मूओत निकलना। (मजाज़न) निहायत डरना

पैख़ाना ख़ता होना

۔गोॗ निकल जाना

ख़ता से संबंधित कहावतें

अस्ल से ख़ता नहीं, कम-अस्ल से वफ़ा नहीं

सभ्य कभी बुराई नहीं करता और कमीना कभी भलाई नहीं करता, जो वास्तव में उच्च कुल का है उस के साथ कभी धोखा नहीं होता

बी बी ख़ता करे बाँदी पकड़ी जाए

बड़े के दोष पर छोटे का दुर्भाग्य अर्थात बड़ा अपराध करे एवं छोटा पकड़ा जाए

ख़ता के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अता 'अता कता क़ता छता जता धता पता फ़ता बता मता लता शता सता

निमता

अपसता चौमता जाता नम्रता पुर-ख़ता बे-'अता बे-ख़ता भिन्नता भू-लता मित्रता मौनता रुग्णता लत-पता लापता संपता

अता-पता नवीनता निलज्जता फ़ज़ीहता

नूतनता प्रेम-लता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ता के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

क़त्ल-ए-ख़ता ख़ता-ए-फ़ाश ख़ता-कार ख़ता-कारी ख़ता-पज़ीर ख़ता-पज़ीरी ख़ता-पोश ख़ता-पोशी ख़ता-बख़्श ख़ता-बीं ख़ता-मु'आफ़ ख़तावार

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित