Search results

Saved words

Showing results for "KHat-e-jaada"

KHaljaan

anxiety, worry, uneasiness, restlessness

khal jaanaa

کھلنا ، ناگوار گزرنا.

KHal-jan

خلہ جان .

KHaalii-jaan

تنہا ، تہی دست .

KHalajaan me.n pa.Dnaa

فکر میں مبتلا ہونا ، متردد ہونا .

KHalajaan raf' honaa

خلش دور ہونا ، فکر جاتا رہنا ، بے چینی ختم ہونا .

KHalajaan raf' ho jaanaa

فکر جاتے رہنا، اندیشہ نہ رہنا

KHalajaan-e-KHaatir

distressed in heart

khel jaan.naa

آسان سمجھنا، سہل جاننا، کھیل سمجھنا

khel jaanaa

play out one's part

khulaa jaanaa

آشکار ہونا ، ظاہر ہونا ، واضع ہو جانا.

khelaa jaanaa

تثیلاً پیش کیا جانا ، کسی کہانی یا واقعے کو عملی صورت میں پیش کرنا ، ڈرامہ یا ناٹک کرنا ، سوانگ بھرنا.

khul jaanaa

be laid bare

khilaa jaanaa

بہت خوش ہونا ، باغ باغ ہونا ، پھولا نہ سمانا.

khil jaanaa

۔۱۔ شگفتہ ہوجانا۔ کلی کا۔ ۲۔(کنایۃً) خوش ہوجانا۔ ؎

KHaalii jaanaa

نشانے پر نہ بیٹھنا، نشانہ کا خطا ہونا

khulii-zanjiir

(کیمیا) ایسا سلسلہ جس میں اجزا ایک دوسرے سے برابر برابر ترتیب سے ہوں اور ان کے سرے آپس میں ملتے ہوں، گچھّا .

Meaning ofSee meaning KHat-e-jaada in English, Hindi & Urdu

KHat-e-jaada

ख़त-ए-जादा•خَطَْ جادَہ

English meaning of KHat-e-jaada

Noun, Masculine

road which appears like a line

Sher Examples

agarche maiñ ḳhat-e-jāda pe ik gard-e-safar huuñ

khaTaktā huuñ magar phir bhī ki manzil kī ḳhabar huuñ

agarche main KHat-e-jada pe ek gard-e-safar hun

khaTakta hun magar phir bhi ki manzil ki KHabar hun

Jawed Ahmad

ख़त-ए-जादा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

रास्ता, सड़क

خَطَْ جادَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

راستہ ، سڑک

Urdu meaning of KHat-e-jaada

Roman
Urdu

raasta, sa.Dak

Related searched words

KHaljaan

anxiety, worry, uneasiness, restlessness

khal jaanaa

کھلنا ، ناگوار گزرنا.

KHal-jan

خلہ جان .

KHaalii-jaan

تنہا ، تہی دست .

KHalajaan me.n pa.Dnaa

فکر میں مبتلا ہونا ، متردد ہونا .

KHalajaan raf' honaa

خلش دور ہونا ، فکر جاتا رہنا ، بے چینی ختم ہونا .

KHalajaan raf' ho jaanaa

فکر جاتے رہنا، اندیشہ نہ رہنا

KHalajaan-e-KHaatir

distressed in heart

khel jaan.naa

آسان سمجھنا، سہل جاننا، کھیل سمجھنا

khel jaanaa

play out one's part

khulaa jaanaa

آشکار ہونا ، ظاہر ہونا ، واضع ہو جانا.

khelaa jaanaa

تثیلاً پیش کیا جانا ، کسی کہانی یا واقعے کو عملی صورت میں پیش کرنا ، ڈرامہ یا ناٹک کرنا ، سوانگ بھرنا.

khul jaanaa

be laid bare

khilaa jaanaa

بہت خوش ہونا ، باغ باغ ہونا ، پھولا نہ سمانا.

khil jaanaa

۔۱۔ شگفتہ ہوجانا۔ کلی کا۔ ۲۔(کنایۃً) خوش ہوجانا۔ ؎

KHaalii jaanaa

نشانے پر نہ بیٹھنا، نشانہ کا خطا ہونا

khulii-zanjiir

(کیمیا) ایسا سلسلہ جس میں اجزا ایک دوسرے سے برابر برابر ترتیب سے ہوں اور ان کے سرے آپس میں ملتے ہوں، گچھّا .

Showing search results for: English meaning of khatejaada, English meaning of khatejada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

شَرْم

Origin : Persian

Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

مَغْرُور

Origin : Arabic

Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

غُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

ریشمی

Origin : Persian

Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

خاوِنْد

Origin : Persian

Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

دِیوانَہ

Origin : Persian

Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

اَفْسانَہ

Origin : Persian

Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (KHat-e-jaada)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHat-e-jaada

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done