تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَراب" کے متعقلہ نتائج

جادَہ

باریک (کم چوڑا ) راستہ جو جنگل میں لوگوں کی آمد و رفت سے بن جاتا ہے، بٹیا پگ ڈنڈی

جَعْدَہ

جعد

جَادَۂ عَامْ

common way, path

جادَۂ حَق

سچا طریقہ ، صراط مستقیم .

جادَۂ راہ

سیدھا راستہ .

جادَۂ سُنَّت

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ و سلم کا دکھایا ہوا راستہ، سنت کا طریقہ

جادَۂ فَرْسا

رک: جادہ پیما.

جادَہ پَیما

مسافر، راستہ چلنے والا

جادَۂ اِعْتِدال

معتدل راستہ ، ٹھیک طریقہ جس میں افراط و تفریط نہ ہو ، (مجازاً) درست حالت .

جادَۂ اِطاعَت

تابعداری کا طریقہ ، اطاعت کا دستور .

جادَۂِ مُسْتَقِیم

سیدھی راہ

زادَہ

پیدا کِیا ہوا، جنا ہوا، زائیدہ، اولاد، نور چشمم، ولد

جادَۂ اِطاعَت سے قَدَم باہَر رَکھنا

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

جاداد

جائداد

زادَ عِنایَتُکُم

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

زادَۂِ خاک

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

جاں دارُو

विषहर, तिर्याक ।

جاں دار

طاقت ور، قوی، مظبوط، با ہمت، حوصلے والا

جاں دادَہ

मुग्ध, आसक्त

نِشان جادَہ

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

خَطَْ جادَہ

road which appears like a line

تَرْکِ جَادَۂ عَامْ

relinquishing the common pathway

سَرِ جَادَۂ عَمَل

on the path of action

ہِنْدُوسْتاں زادَہ

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

گُلِسْتاں زادَہ

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

ہِندُو زادَہ

हिंदू का लड़का।।

مُنشی زادَہ

(لفظاً) منشی کا بیٹا

کشتی گیرزادہ

پہلوان

خورْشِید زادَہ

سورج کا بیٹا ، (کنابتاّ) حسین و جیمل ، سورج کی طرح روشن ، جاپانی لوگ (چونکہ جاپان کو سرزمین طلوع آفتاب کہا جاتا ہے) .

مُرشِد زادَہ

بادشاہ کا قریبی عزیز، شہزادہ، بادشاہ کے اعزائے قریب کو بھی مرشد زادے کہتے ہیں

عَمُّو زادَہ

چچازاد، چچا کی اولاد، چچیرا بھائی یا بہن

ڈونڈُو زادَہ

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

خُداوَند زادَہ

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

اَنْڈے کا مُلُوک زادَہ

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

مُرشِد زادَۂ آفاق

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

روسْتا زادَہ

دیہاتی، کسان، گاؤں کا لڑکا

بُزُرْگ زادَہ

شریف زادہ، عالی خاندان

تُرْک زادَہ

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

جَمْہُور زادَہ

عام آدمی کا بیٹا ، عام شخص ، عوامی نمائندہ.

گُرْگ زادَہ

بھیڑیے کا بچہ

فِتْنَہ زادَہ

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

تَجَلّی زادَہ

عالی خاندان ، جو شان و شوکت میں پیدا ہوا ہو .

مُلّا زادَہ

(لفظاً) ملا کا بیٹا

مامُوں زادَہ

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

رُوسْتائی زادَہ

دیہاتی، گنوار

عُمْدَہ زادَہ

سردار کا بیٹا ، شریف کی اولاد ، عہدے دار کی اولاد .

عالی نَسَب زادَہ

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

سِپاہی زادَہ

سِپاہی کا بیٹا ، سِپاہی کا لڑکا.

بَنْدَہ زادَہ

لفظاً: (آپ کے) غلام کا بیٹا، مراداً: میرا بیٹا، بڑے آدمی سے اپنے بیٹے کے لیے کہتے ہیں

عَمّ زادَہ

چچا کا بیٹا، چچازاد بھائی، چچیرا بھائی

سَرْہَنگ زادَہ

سپاہی زادہ، رَوّنہ

تَوَن٘گَر زادَہ

تون٘گر کا فرزند، امیر زادہ، مال دار کا بیٹا.

دُوکْھ زادا

مصیبت زدہ ، دکھی

آدمی زادہ

آدمی کی اولاد

رَہی زادَہ

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

پَری زادَہ

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

زِنا زادَہ

حرام سے جس کی ولادت ہو، حرام زادہ

لَیلی زادَہ

معشوق ، ماہ وش.

اَمِیر زادہ

حاکم کا بیٹا، رئیس زادہ، سردار کا لڑکا، امیر آدمی کا لڑکا

پَرَسْتار زادَہ

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

اردو، انگلش اور ہندی میں خَراب کے معانیدیکھیے

خَراب

KHaraabख़राब

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: خَرَبَ

Roman

خَراب کے اردو معانی

صفت

  • غیرآباد، ویران، سنسان
  • برباد، تباہ
  • پریشان، خستہ حال، برے حال
  • عمارت یا سڑک کا خستہ ہونا، ٹوٹا پھوٹا، شکستہ

    مثال لگاتار بارش کی وجہ سے شہر کی سڑکوں کی حالت خراب ہو رہی ہے

  • بدمست، متوالا، بے حال
  • آوارہ، بدچلن
  • تربیت کا نقص، عدم توجہی
  • بے دین، لا مذہب
  • ناقابل استمعال، ناقص، بے کار
  • گٹھل، بغیر دھار کا، ناکارہ
  • اچھا کی ضد، برا، ناموزوں، ناسازگار
  • ہیچ، بے کار
  • نجس، پلید، ناپاک
  • رسوا، ذلیل‏، خوار
  • اکارت، ضائع
  • نکما، برا
  • (تصوف) سالک مستغرق
  • جسمانی خرابی

شعر

Urdu meaning of KHaraab

Roman

  • geraa baad, viiraan, sunsaan
  • barbaad, tabaah
  • pareshaan, Khastaahaal, bure haal
  • imaarat ya sa.Dak ka Khastaa honaa, TuuTaa phuuTaa, shikasta
  • badamsat, matvaalaa, behaal
  • aavaaraa, badachlan
  • tarbiiyat ka nuqs, adam tavajjhii
  • bediin, la mazhab
  • naaqaabil istimaal, naaqis, be kaar
  • guTThal, bagair dhaar ka, naakaara
  • achchhaa kii zid, buraa, naamauzuun, naasaazgaar
  • hiich, be kaar
  • najis, paliid, naapaak
  • rusvaa, zaliil, Khaar
  • ikkaa rut, zaa.e
  • nikammaa, buraa
  • (tasavvuf) saalik musatGarqi
  • jismaanii Kharaabii

English meaning of KHaraab

Adjective

  • desolate, depopulated, deserted, abandoned (place)
  • spoiled, defiled, polluted, contaminated, dirtied

    Example Lagatar barish ki wajah se shahar ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai

  • bad, evil
  • depraved, corrupt, wicked, profligate
  • rotten (food)
  • lost, bewildered
  • miserable, wretched
  • out of order (machinery, etc.), broken, impaired

ख़राब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

    उदाहरण लगातार बारिश की वजह से शहर की सड़कोंं की हालत ख़राब हो रही है

  • बर्बाद, विनष्ट
  • परेशान, दुर्दशा-ग्रस्त, बुरे हाल
  • इमारत या सड़क का टूटा होना, टूटा-फूटा, शिकस्ता अर्थात खंडित
  • मदोन्मत्त, मतवाला, जिसका बेहाल अर्थात दशा बहुत बिगड़ गई हो
  • आवारा, जिसका चाल-चलन अच्छा न हो
  • पालन-पोषण का दोष, ध्यान-विमुख होना
  • धर्मरहित, जिसका कोई धर्म न हो अर्थात नास्तिक
  • इस्तिमाल के क़ाबिल न होना, त्रुटिपूर्ण, बेकार
  • गुठ्ठल, बिना धार का, नाकारा
  • अच्छा का विलोम, बुरा, ना-मौज़ूँ अर्थात औचित्यहीन, प्रतिकूल

    विशेष ना-मौज़ूँ= अनुचित, अश्लील, बेमेल, बेजोड़, जो पद किसी छंद या अलंकार के अंतर्गत न आते हों

  • हेच अर्थात अकर्मन्य, बेकार
  • अपवित्र, गंदा, नापाक
  • रुसवा, अपमानित, तिरस्कृत
  • व्यर्थ, निरर्थक
  • निकम्मा, बुरा
  • (सूफ़ीवाद) ध्यान में लीन सालिक अर्थात सूफ़ी
  • शारीरिक ख़राबी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جادَہ

باریک (کم چوڑا ) راستہ جو جنگل میں لوگوں کی آمد و رفت سے بن جاتا ہے، بٹیا پگ ڈنڈی

جَعْدَہ

جعد

جَادَۂ عَامْ

common way, path

جادَۂ حَق

سچا طریقہ ، صراط مستقیم .

جادَۂ راہ

سیدھا راستہ .

جادَۂ سُنَّت

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ و سلم کا دکھایا ہوا راستہ، سنت کا طریقہ

جادَۂ فَرْسا

رک: جادہ پیما.

جادَہ پَیما

مسافر، راستہ چلنے والا

جادَۂ اِعْتِدال

معتدل راستہ ، ٹھیک طریقہ جس میں افراط و تفریط نہ ہو ، (مجازاً) درست حالت .

جادَۂ اِطاعَت

تابعداری کا طریقہ ، اطاعت کا دستور .

جادَۂِ مُسْتَقِیم

سیدھی راہ

زادَہ

پیدا کِیا ہوا، جنا ہوا، زائیدہ، اولاد، نور چشمم، ولد

جادَۂ اِطاعَت سے قَدَم باہَر رَکھنا

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

جاداد

جائداد

زادَ عِنایَتُکُم

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

زادَۂِ خاک

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

جاں دارُو

विषहर, तिर्याक ।

جاں دار

طاقت ور، قوی، مظبوط، با ہمت، حوصلے والا

جاں دادَہ

मुग्ध, आसक्त

نِشان جادَہ

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

خَطَْ جادَہ

road which appears like a line

تَرْکِ جَادَۂ عَامْ

relinquishing the common pathway

سَرِ جَادَۂ عَمَل

on the path of action

ہِنْدُوسْتاں زادَہ

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

گُلِسْتاں زادَہ

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

ہِندُو زادَہ

हिंदू का लड़का।।

مُنشی زادَہ

(لفظاً) منشی کا بیٹا

کشتی گیرزادہ

پہلوان

خورْشِید زادَہ

سورج کا بیٹا ، (کنابتاّ) حسین و جیمل ، سورج کی طرح روشن ، جاپانی لوگ (چونکہ جاپان کو سرزمین طلوع آفتاب کہا جاتا ہے) .

مُرشِد زادَہ

بادشاہ کا قریبی عزیز، شہزادہ، بادشاہ کے اعزائے قریب کو بھی مرشد زادے کہتے ہیں

عَمُّو زادَہ

چچازاد، چچا کی اولاد، چچیرا بھائی یا بہن

ڈونڈُو زادَہ

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

خُداوَند زادَہ

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

اَنْڈے کا مُلُوک زادَہ

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

مُرشِد زادَۂ آفاق

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

روسْتا زادَہ

دیہاتی، کسان، گاؤں کا لڑکا

بُزُرْگ زادَہ

شریف زادہ، عالی خاندان

تُرْک زادَہ

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

جَمْہُور زادَہ

عام آدمی کا بیٹا ، عام شخص ، عوامی نمائندہ.

گُرْگ زادَہ

بھیڑیے کا بچہ

فِتْنَہ زادَہ

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

تَجَلّی زادَہ

عالی خاندان ، جو شان و شوکت میں پیدا ہوا ہو .

مُلّا زادَہ

(لفظاً) ملا کا بیٹا

مامُوں زادَہ

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

رُوسْتائی زادَہ

دیہاتی، گنوار

عُمْدَہ زادَہ

سردار کا بیٹا ، شریف کی اولاد ، عہدے دار کی اولاد .

عالی نَسَب زادَہ

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

سِپاہی زادَہ

سِپاہی کا بیٹا ، سِپاہی کا لڑکا.

بَنْدَہ زادَہ

لفظاً: (آپ کے) غلام کا بیٹا، مراداً: میرا بیٹا، بڑے آدمی سے اپنے بیٹے کے لیے کہتے ہیں

عَمّ زادَہ

چچا کا بیٹا، چچازاد بھائی، چچیرا بھائی

سَرْہَنگ زادَہ

سپاہی زادہ، رَوّنہ

تَوَن٘گَر زادَہ

تون٘گر کا فرزند، امیر زادہ، مال دار کا بیٹا.

دُوکْھ زادا

مصیبت زدہ ، دکھی

آدمی زادہ

آدمی کی اولاد

رَہی زادَہ

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

پَری زادَہ

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

زِنا زادَہ

حرام سے جس کی ولادت ہو، حرام زادہ

لَیلی زادَہ

معشوق ، ماہ وش.

اَمِیر زادہ

حاکم کا بیٹا، رئیس زادہ، سردار کا لڑکا، امیر آدمی کا لڑکا

پَرَسْتار زادَہ

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَراب)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَراب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone