تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خَلْوَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خَلْوَت کے معانیدیکھیے
Roman
خَلْوَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
-
تنہائی، علیحدگی
مثال • بادشاہ دربار سے اٹھا اور خلوت میں مشورہ کیا
- مکان کا غیر سے خالی ہونا
- خالی جگہ، تنہائی کا مقام
- خواب گاہ، سونے کا کمرہ
- عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
- پوشیدگی، در پردہ
- (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
- عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
- تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
- ہم بستری، مباشرت
- (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر
شعر
ابھی زندہ ہوں لیکن سوچتا رہتا ہوں خلوت میں
کہ اب تک کس تمنا کے سہارے جی لیا میں نے
ہے آدمی بجائے خود اک محشر خیال
ہم انجمن سمجھتے ہیں خلوت ہی کیوں نہ ہو
ہر تمنا دل سے رخصت ہو گئی
اب تو آ جا اب تو خلوت ہو گئی
Urdu meaning of KHalvat
Roman
- tanhaa.ii, alaihadgii
- makaan ka Gair se Khaalii honaa
- Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
- Khaabgaah, sone ka kamra
- ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
- poshiidagii, dar parda
- (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
- ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
- tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
- hamabisatrii, mubaasharat
- (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair
English meaning of KHalvat
Noun, Feminine
-
Isolation, loneliness
Example • Badshah darbar se utha aur khalwat mein mashwara kia
- privacy, solitude, seclusion, retirement
- retiring room or cell
- closet, private conference
- sexual intercourse
- a vacant place, a private place or apartment
ख़ल्वत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास
उदाहरण • बादशाह दरबार से उठा और ख़लवत में मशवरा किया
- मकान का अन्य से होना
- ख़ाली जगह, एकांतवास
- शयनकक्ष, सोने का कमरा
- इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
- पोशीदगी, दरपर्दा
- (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
- इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
- तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
- संभोग, सहवास
- (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं
خَلْوَت کے متضادات
خَلْوَت سے متعلق دلچسپ معلومات
خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نِیام سے باہَر ہونا
تلوار کا میان سے باہر نکلنا ، غلاف سے شمشیر کا نکلنا ؛ آمادۂ پیکار ہونا ، لڑائی کے لیے تیار ہو جانا۔
نِیام میں کَرنا
تلوار وغیرہ کو میان میں رکھنا ، خنجر یا تلوار اس کے خول میں رکھنا ؛ جنگ بندی کرنا ، امن پر آمادہ ہونا۔
نِیام میں رَکھنا
تلوار وغیرہ کو میان میں رکھنا ، خنجر یا تلوار اس کے خول میں رکھنا ؛ جنگ بندی کرنا ، امن پر آمادہ ہونا۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bulbulaa
बुलबुला
.بُلْبُلا
bubble
[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHushkii
ख़ुश्की
.خُشْکی
dryness, aridity, desiccation, drought
[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dahan
दहन
.دَہَن
the mouth, orifice
[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaqfa
वक़्फ़ा
.وَقْفَہ
interval, pause, halt, interlude, delay, stop
[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulb
सुल्ब
.صُلْب
spine, backbone, offspring
[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pa.nchhaa
पंछा
.پَنْچھا
resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister
[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatra
क़तरा
.قَطْرَہ
a drop
[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dandaan-saaz
दंदान-साज़
.دَنْدان ساز
dentist
[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
quvvat
क़ुव्वत
.قُوَّت
power, force, energy, strength
[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chhii.nT
छींट
.چِھین٘ٹ
chintz, spot, drop (of a liquid)
[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (خَلْوَت)
خَلْوَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔