खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़बर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़बर के अर्थदेखिए
ख़बर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन
-
किसी घटना का विवरण या वृत्तांत, वृत्तान्त, हाल-अहवाल, कुशल क्षेम, ख़ैरीयत, जैसे: वहाँ पहुँचते ही वहाँ की ख़बर देना
उदाहरण • इस ग़फ़्लत का ख़बर तूँ कहता होर तूँ ऐसे देखना • दुनिया के हालिया सियासी हालात की ख़बर सबको रखनी चाहिए
-
जानकारी, ज्ञान, आगाही, वाक़फ़ीयत
उदाहरण • इश्क़ में अपे है तो उसे सब जागा (संसार) की ख़बर
- होश, औसान, सुधबुध, चेतना
-
कुशलमंगल पूछना, हालचाल पूछना, इयादत
उदाहरण • उनका जी मांदा है और कोई बड़ी-बूढ़ी उनकी ख़बर को आ गईं, अब जब तक.... वह रहेंगी क्या मक़दूर (शक्ति) है जो... लेट जाएं
-
पैग़म्बर मोहम्मद साहब का प्रवचन, हदीस, वह्य
उदाहरण • जिब्रील ख़ुदा के पास ती ख़बर लियाता था तो आदमी की सूरत होकर आता था
-
सूचना, इत्तिला
उदाहरण • कल या परसों एक शख़्स आएगा अपना नाम अकबर बताएगा मैं बंक में हूँ फ़ौरन ख़बर कर देना
- कहीं भेजा जाने वाला हाल, पैग़ाम, संदेश, सँदेसा, पैग़ाम, शुभ-संदेश
- समाचार-पत्रों या टीवी में प्रकाशित-प्रसारित होने वाली घटनाओं का ब्योरा, समाचार, सूचना
-
बुरी सूचना, मनहूस ख़बर
उदाहरण • उस एक ज़रा सी ख़बर से घर में कुहराम होगा
- ( व्याकरण) किसी चीज़ के संदर्भ में जो कुछ कहा जाए, प्रमाण
-
पता, चिह्न, निशान, खोज, सुराग़, जैसे: उसकी भी कहीं ख़बर है
उदाहरण • उसने दौलत-ख़ाही (धन का लालच) से अर्ज़ (निवेदन) किया होए तो माफ़ करे क्योंकि राह ख़बर की बंद न हो
- वह बात जो बोध एवं शोध से ज्ञात हो और अंतर्मन में न आई हो
- (तर्कशास्त्र) समाचार या सूचना की उत्पत्ति
- लोकवाद, अफ़वाह, शुहरत
English meaning of KHabar
Noun, Feminine, Singular
-
knowledge, acquaintance
Example • दुनिया के हालिया सियासी हालात की ख़बर सबको रखनी चाहिए
- awareness
- inquiry of one's health or circumstances
- saying or narration of the Holy Prophet Muhammad, hadith
-
piece of information, information
Example • Kal ya parson ek shakhs aayega apana name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena
- message
- a piece of news, news, tidings, report
- notice, notification, announcement, care, heed
- intelligence, advice
- a story, an account
- fame, rumour
Adjective
- informed
- paying attention
خَبَر کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث، واحد
-
حال، احوال، خیریت
مثال • اس غفلت کا خبر توں کہتا ہور توں ایسے دیکھنا • دنیا کے حالیہ سیاسی حالات کی خبر سب کو رکھنی چاہیے
-
آگاہی، واقفیت
مثال • عشق میں اپے ہے تو اسے سب جاگا کی خبر
- ہوش، اوسان، سُدھ بُدھ
-
مزاج پرسی، عیادت
مثال • ان کا جی ماندا ہے اور کوئی بڑی بوڑھی ان کی خبر کو آ گئیں، اب جب تک . . . وہ رہیں گی کیا مقدور ہے جو . . . لیٹ جائیں
-
پیغمبر اسلام کا ارشاد، حدیث نبوی، وحی
مثال • جبریل خدا کے پاس تی خبر لیاتا تھا تو آدمی کی صورت ہو کر آتا تھا
-
اطلاع
مثال • کل یا پرسوں ایک شخص آئے گا اپنا نام اکبر بتائے گا میں بنک میں ہوں فوراً خبر کر دینا
- کہیں بھیجا جانے والا حال، پیغام، سندیسا، خوش خبری
- اعلان (خبر دینا)
-
بری اطلاع، منحوس خبر، خبر مرگ
مثال • اس ایک ذرا سی خبر سے گھر میں کہرام ہوگا
- (قواعد) کسی چیز کی بابت جو کچھ کہا جائے، سند (مبتدا کا مقابل)
-
نشان، پتا، سراغ، جیسے: اس کی بھی کہیں خبر ہے؟
مثال • اس نے دولت خواہی سے عرض کیا ہوئے تو معاف کرے کیوں کہ راہ خبر کی بند نہ ہو
- وہ بات جو عقل اور تحقیق سے معلوم ہو اور باطنی مشاہدے میں نہ آئی ہو
- (منطق) خبر کی اصل
- افواہ، شہرت
صفت
- آگاہ، واقف، باخبر
-
متوجہ، توجہ پر آمادہ
مثال • اس نے بھینسے کی طرف گردن بھی بڑھائی مگر بھینسا خبر بھی نہ ہوا
Urdu meaning of KHabar
Roman
- haal ahvaal, Khairiiyat
- aagaahii, vaaqfiiyat
- hosh, ausaan, sudhbudh
- mizaajpursii, iyaadat
- paiGambar islaam ka irshaad, hadiis nabavii, vahii
- ittila
- kahii.n bheja jaane vaala haal, paiGaam, sandesaa, KhushaKhabrii
- a.ilaan (Khabar denaa
- barii ittila, manhuus Khabar, Khabar marg
- (qavaa.id) kisii chiiz kii baabat jo kuchh kahaa jaaye, sanad (mubatdaa ka muqaabil
- nishaan, pata, suraaG, jaiseh us kii bhii kahii.n Khabar hai
- vo baat jo aqal aur tahqiiq se maaluum ho aur baatinii mushaahide me.n na aa.ii ho
- (mantiq) Khabar kii asal
- afvaah, shauhrat
- aagaah, vaaqif, baaKhbar
- mutvajjaa, tavajjaa par aamaada
ख़बर के पर्यायवाची शब्द
ख़बर के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
नमाज़
मुसलमानों की इबादत, सेवा, पूजा अर्चना, मुसलमानों की प्रार्थना या उपासना की एक पद्धति जो दिन में पाँच बार करने का विधान है, ईशवंदना
नमाज़ अदा होना
नमाज़ अदा करना (रुक) का लाज़िम , नमाज़ का पढ़ा जाना, इबादत, नमाज़ के फ़रीज़े की बजा आवरी होना
नमाज़-ए-जुम'अ
वो विशेष वाजिब नमाज़ जो शुक्रवार को दो रकात पढ़ी जाती है, इसका समय अधोगति से शुरू हो जाता है (ये जुमे के दिन ज़ुहर के बदले है)
नमाज़ फ़ासिद हो जाना
किसी वजह से नमाज़ का शरा के मुताबिक़ जायज़ शुमार ना होना, नमाज़ का ज़ाए या बातिल हो जाना नीज़ नमाज़ टूट जाना, नमाज़ का अज़रूए फ़िक़्ह सही ना रहना
नमाज़-ए-'आम
(सूफ़ीवाद) वो नमाज़ जो निश्चित समय में पढ़ी जाए चाहे फ़र्ज़ हो या वाजिब, चाहे सुन्नत हो या नफ़्ल
नमाज़-ए-ज़ोहर
वो अनिवार्य नमाज़ जो सूरज ढलने की शुरुआत के बाद पढ़ी जाती है, ज़ुहर की नमाज़, जिसे आमतौर पर दोपहर बारह बजे से चार बजे के बीच पढ़ा जाता है
नमाज़न
नमाज़ पढ़ने वाली, वह स्त्री जो संयम से नमाज़ पढ़ती हो, (लाक्षणिक) पार्सा औरत, पूजनीय औरत, तपस्वी
नमाज़-ए-जेहरी
وہ نماز جس کی اوّل دو رکعتوں میں سورئہ فاتحہ اور کوئی دوسری سورت امام بہ آوازِ بلند پڑھتے ہیں ، قراء ت والی نماز (سِرّی نماز کے مقابل) ۔
नमाज़-ए-जनाज़ा
वह नमाज़ जो मुसलमानों के जनाज़े पर मृतक की आत्मा की शान्ति के लिए पढ़ी जाती है, अंतिम संस्कार के लिए प्रार्थना
नमाज़-ए-यौमिया
दिन भर की नमाज़; अर्थात : पाँचों नमाज़ों में से कोई नमाज़, पाँचों वक़्त की अनिवार्य नमाज़ों में से कोई नमाज़
नमाज़-बंद
(کشتی) داہنی طرف کا ایک مخصوص دانو ، داہنی طرف کی سانڈی نکالنے کا دانو جو نماز میں ہاتھ باندھنے سے مشابہہ ہوتا ہے ۔
नमाज़-ए-मा'कूस
धर्म के विपरीत एक इबादत जिसमें उल्टा लटकते हैं अथवा क़ैद, दम का अभ्यास; काँटों पर बैठकर इबादत करना
नमाज़-ए-बा-जमा'अत
समूह प्रार्थना, वो नमाज़ जो समूह के साथ (इमाम के पीछे) पढ़ी जाए, जिस में इमाम के अलावा कम से कम एक नमाज़ी ज़रूर होता है, जमात की नमाज़ (अकेले नमाज़ के विपरीत)
नमाज़-ए-मसनू'ई
वह नमाज़ या प्रार्थना जो धर्मशास्त्र के अनुसार न हो, दिखावे की नमाज़ तथा दिखावे की तपस्या
नमाज़-गुज़ार
नमाज़ अदा करने वाला, नमाज़ का पाबंद, पाबंदी से नमाज़ पढ़ने वाला, दीनदार धर्मनिष्ठ, प्रतीकात्मक: भक्त
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ख़बर)
ख़बर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा