Search results

Saved words

Showing results for "KHabar-daar"

bedaar

awake, attentive, vigilant, conscious, watchful, alert

bedaar-maGz

wise, intelligent, shrewd, clear-headed

bedaar-baash

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

bedaar-dil

watchful, alert, quick of apprehension

bedaarii

waking, wakefulness, awakening, alertness, vigilance, vigilance

bedaar-maGzii

عالی دماغی، ہوشیاری

bedaar-dilii

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

bedaar honaa

to awake, rouse up, be alert

bedaarii

alertness, awakened

bedaar-baKHt

lucky, fortunate

bedaar karnaa

Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

bai'-daar

proprietor by purchase

bi.Dar

(سواری) بیل گاڑی کے بم کا توازن قائم رکھنے والا ناریل یا سوت کی موٹی رسی کا بند جو بم کو گاڑی کے پچھلے حصے کے ساتھ تانے اور کسے ہوئے رکھتا ہے

bu.Daar

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

badaarii-kand

a perennial herb having large and ovoid roots, used in medicine, bilaikand, Batatas paniculata

badr

accounting mistake

biDaarnaa

expel, banish, exile, turn away, exclude

badar

full moon

badaarhaa

ملہٹی کے برابر موٹی ایک درخت کی جڑ جو مزے میں تلخی مائل پھیکی اور محلل اورام و ملین ہے.

bidaarnaa

tear up

baadar

made of cotton

bodar

a square enclosure of mud in which water is taken for irrigation

baadaar

a large house, a granary raised on piles

biDar

बिखरा या छितराया हुआ

boudoir

خلوت گاہ

biidar

a kind of harrow (worked by oxen to loosen the soil and remove weeds from the standing crops of young rice)

bidr

بھرت یا جست اور تان٘بے کے برتنوں پر چان٘دی کا منق کام ؛ وہ برتن جس پر یہ کام کیا گیا ہو، بدری

baadur

bat, the mouse-like nocturnal flying mammal

baadir

net for catching deer, etc.

badrah

bag, bundle, purse of money

bedder

باغ کی کیاری کے لائق پودا۔.

bidder

دام لگانے والا

buduur

‘बद्र' का बहु., चौंदहवीं रात का चाँद ।

bidaaran

توڑنا، پھاڑنا، چیرنا، کاٹنا، الگ کرنا، علیحدہ کرنا

baa.ndar

monkey

ba.ndor

slave-girl, female slave

baad-daar

سوجا ہوا ، متورم

buu-daar

smelly, malodorous, putrid, stinking

bad-raah

profligate, sinful, debauched, disorderly, wicked

bad-ruuh

evil spirit, ghost

'aib-daar

defective, faulty

ba.Dii-'iid

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

sho'la-e-bedaar

raging fire, blazing flame

aa.nkh bedaar honaa

waking up

chashm-e-bedaar

visionary eyes, eyes that can see

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

daulat-e-bedaar

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

fitna bedaar karnaa

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

fitna bedaar honaa

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

nasiiba bedaar honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

KHvaab se bedaar honaa

جاگنا، اٹھ جانا

sote sote bedaar honaa

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

Meaning ofSee meaning KHabar-daar in English, Hindi & Urdu

KHabar-daar

ख़बर-दारخَبَردار

Vazn : 21

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

Sher Examples

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

خَبَردار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
  • کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
  • تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
  • واقف کار‏، آگاہ
  • ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
  • چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
  • ۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
  • ۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
  • ۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
  • (ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
  • ۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

Related searched words

bedaar

awake, attentive, vigilant, conscious, watchful, alert

bedaar-maGz

wise, intelligent, shrewd, clear-headed

bedaar-baash

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

bedaar-dil

watchful, alert, quick of apprehension

bedaarii

waking, wakefulness, awakening, alertness, vigilance, vigilance

bedaar-maGzii

عالی دماغی، ہوشیاری

bedaar-dilii

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

bedaar honaa

to awake, rouse up, be alert

bedaarii

alertness, awakened

bedaar-baKHt

lucky, fortunate

bedaar karnaa

Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

bai'-daar

proprietor by purchase

bi.Dar

(سواری) بیل گاڑی کے بم کا توازن قائم رکھنے والا ناریل یا سوت کی موٹی رسی کا بند جو بم کو گاڑی کے پچھلے حصے کے ساتھ تانے اور کسے ہوئے رکھتا ہے

bu.Daar

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

badaarii-kand

a perennial herb having large and ovoid roots, used in medicine, bilaikand, Batatas paniculata

badr

accounting mistake

biDaarnaa

expel, banish, exile, turn away, exclude

badar

full moon

badaarhaa

ملہٹی کے برابر موٹی ایک درخت کی جڑ جو مزے میں تلخی مائل پھیکی اور محلل اورام و ملین ہے.

bidaarnaa

tear up

baadar

made of cotton

bodar

a square enclosure of mud in which water is taken for irrigation

baadaar

a large house, a granary raised on piles

biDar

बिखरा या छितराया हुआ

boudoir

خلوت گاہ

biidar

a kind of harrow (worked by oxen to loosen the soil and remove weeds from the standing crops of young rice)

bidr

بھرت یا جست اور تان٘بے کے برتنوں پر چان٘دی کا منق کام ؛ وہ برتن جس پر یہ کام کیا گیا ہو، بدری

baadur

bat, the mouse-like nocturnal flying mammal

baadir

net for catching deer, etc.

badrah

bag, bundle, purse of money

bedder

باغ کی کیاری کے لائق پودا۔.

bidder

دام لگانے والا

buduur

‘बद्र' का बहु., चौंदहवीं रात का चाँद ।

bidaaran

توڑنا، پھاڑنا، چیرنا، کاٹنا، الگ کرنا، علیحدہ کرنا

baa.ndar

monkey

ba.ndor

slave-girl, female slave

baad-daar

سوجا ہوا ، متورم

buu-daar

smelly, malodorous, putrid, stinking

bad-raah

profligate, sinful, debauched, disorderly, wicked

bad-ruuh

evil spirit, ghost

'aib-daar

defective, faulty

ba.Dii-'iid

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

sho'la-e-bedaar

raging fire, blazing flame

aa.nkh bedaar honaa

waking up

chashm-e-bedaar

visionary eyes, eyes that can see

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

daulat-e-bedaar

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

fitna bedaar karnaa

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

fitna bedaar honaa

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

nasiiba bedaar honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

KHvaab se bedaar honaa

جاگنا، اٹھ جانا

sote sote bedaar honaa

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

Showing search results for: English meaning of khabardaar, English meaning of khabardar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHabar-daar)

Name

Email

Comment

KHabar-daar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone