Search results

Saved words

Showing results for "KHabar-daar"

chalan

habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

chalnaa

go, walk, move, stir

chalanii

current, in use

chalant

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

chalantaa

passable (as coin)

chalan-daar

رائج ، مروّج .

chalan se

after a good fashion or manner, with propriety

chalan biga.Dnaa

(of a person) to be spoiled

chalan siikhnaa

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

chalan nikalnaa

رواں ہونا، جاری ہونا

chalan kaa aadmii

کفایت شعار آدمی

chalansaar

fast, swift (of an ox)

chalnii honaa

بارش کی وجہ سے چھت کا بہت زیادہ ٹپکنا، سوراخ سوراخ ہو جانا

chalnii karnaa

کسی چیز کو سوراخ دار بنا دینا، بیکار بنانا

chalanhaaraa

about to go or depart, about to decamp or abscond

chalanhaar

about to die, moribund

chalan honaa

غلبہ ہونا

chalan denaa

رائج کرنا، استعمال میں لانا

chalnaa-phirnaa

گھومنا ، پھرنا ، چکر لگانا ۔

chalan chalnaa

to proceed in a course

chalan uThnaa

usage or fashion or practice to become obsolete

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

chalnaa hai rahnaa nahii.n chalnaa bisve biis, aise sahaj suhaag par kaun gu.ndhaave siis

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu raakhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

chalnii me.n ga.ii duuhne karm kaa kyaa dosh

آپ بیوقوفی کا کام کرے تو اس میں قسمت کا کیا قصور .

chalnaa gha.Dhnaa

بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.

chalnii dose suup ko jis me.n bahattar chhed

the pot calls the kettle black

chalan se chalnaa

live within means, be frugal

chalne haar

رک : چلن ہار ، چلن ہارا .

chalne lagnaa

جانے کے لئے تیار ہونا، جانے کا قصد کرنا

chalne se rahnaa

چلنے کے قابل نہ رہنا، اپاہج ہوجانا

chalanjuu

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

KHush-chalan

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

hilan-chalan

ہَلْچَل، حرکت

khoTe-chalan

بُرے انداز ، بداطوار.

nek-chalan

good-natured, good conduct, of good character or habits

des-chalan

local custom or observance

bad-chalan

ill-conducted, wicket, evil-doer, of bad conduct, immoral, ill mannered, immoral debauched

chala.ntar

cunning or shrewd person

chiknaa-chalan

عمدہ چال، خوش خرامی.

chalant chalnaa

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

chalantar karnaa

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

chaal-chalan

behaviour, demeanour

paak-chalan

نکو کار ، نیک اطوار.

raastii kaa chalan

نیک چلنی

duniyaa kaa chalan

معاشرے کا طور طریقہ ، رنگ ڈھنگ ، زندگی کا عام دستور.

chaal-o-chalan

character, conduct, behavior, manner

zamaane kaa chalan

دُنیا کا دستور یا طور طریق، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِش زمانہ

baazaar kaa chalan

بازار کا دستور، رواج

sikke kaa chalan

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

faqiirnii kaa puut chalan amiiro.n kaa

غریب ہو کر امیروں کا ٹھاٹھ کرنا ، غریب ہو کر امیرانہ مزاج رکھنا

faqiir kaa puut chalan amiiro.n kaa

جو غریب ہو اور امیرانہ وضع رکھے

denaa bhalaa na baap kaa beTii bhalii na ek, chalan bhalaa na kos kaa jo saa.ii.n raakhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

Meaning ofSee meaning KHabar-daar in English, Hindi & Urdu

KHabar-daar

ख़बर-दार•خَبَردار

Vazn : 21

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

Sher Examples

kuchh ḳhabar hotī to maiñ apnī ḳhabar kyuuñ rakhtā

ye bhī ik be-ḳhabarī thī ki ḳhabar-dār rahā

kuchh KHabar hoti to main apni KHabar kyun rakhta

ye bhi ek be-KHabari thi ki KHabar-dar raha

Anwar Dehlvi

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

خَبَردار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
واقف کار‏، آگاہ
ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

Roman
Urdu

۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
(ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

Synonyms of KHabar-daar

chaukannaa baa-KHabar mohtaat hoshiyaar

Antonyms of KHabar-daar

laaparvaah Gaafil be-KHabar be-shu'uur

Rhyming words of KHabar-daar

21 121 221 1121 1221

aar 'aar baar bhaar chaar chhaar daar Daar dhaar Dhaar faar gaar Gaar ghaar haar

abhaar achaar adaar agaar ahaar akaar anaar apaar araar 'asaar avaar ayaar azaar ba.Dhaar bachhaar

a.ngaar aabaar aachaar aadhaar aagaar aahaar aakaar aa'maar aanaar aapaar aasaar aayaar aazaar ab.haar abkaar

abichaar adhikaar anusaar balihaar banihaar ga.Diyaar hahakaar hathiyaar hatiyaar hushiyaar maniyaar me.amaar me.ayaar muTiyaar parichaar

a.Dii-maar adaakaar adaa-kaar 'adam-zaar ahamkaar 'alaf-zaar alamdaar alam-daar 'amal-daar anii-daar apasmaar asardaar asar-daar aTambaar azaa-daar

Related searched words

chalan

habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

chalnaa

go, walk, move, stir

chalanii

current, in use

chalant

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

chalantaa

passable (as coin)

chalan-daar

رائج ، مروّج .

chalan se

after a good fashion or manner, with propriety

chalan biga.Dnaa

(of a person) to be spoiled

chalan siikhnaa

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

chalan nikalnaa

رواں ہونا، جاری ہونا

chalan kaa aadmii

کفایت شعار آدمی

chalansaar

fast, swift (of an ox)

chalnii honaa

بارش کی وجہ سے چھت کا بہت زیادہ ٹپکنا، سوراخ سوراخ ہو جانا

chalnii karnaa

کسی چیز کو سوراخ دار بنا دینا، بیکار بنانا

chalanhaaraa

about to go or depart, about to decamp or abscond

chalanhaar

about to die, moribund

chalan honaa

غلبہ ہونا

chalan denaa

رائج کرنا، استعمال میں لانا

chalnaa-phirnaa

گھومنا ، پھرنا ، چکر لگانا ۔

chalan chalnaa

to proceed in a course

chalan uThnaa

usage or fashion or practice to become obsolete

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

chalnaa hai rahnaa nahii.n chalnaa bisve biis, aise sahaj suhaag par kaun gu.ndhaave siis

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu raakhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

chalnii me.n ga.ii duuhne karm kaa kyaa dosh

آپ بیوقوفی کا کام کرے تو اس میں قسمت کا کیا قصور .

chalnaa gha.Dhnaa

بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.

chalnii dose suup ko jis me.n bahattar chhed

the pot calls the kettle black

chalan se chalnaa

live within means, be frugal

chalne haar

رک : چلن ہار ، چلن ہارا .

chalne lagnaa

جانے کے لئے تیار ہونا، جانے کا قصد کرنا

chalne se rahnaa

چلنے کے قابل نہ رہنا، اپاہج ہوجانا

chalanjuu

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

KHush-chalan

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

hilan-chalan

ہَلْچَل، حرکت

khoTe-chalan

بُرے انداز ، بداطوار.

nek-chalan

good-natured, good conduct, of good character or habits

des-chalan

local custom or observance

bad-chalan

ill-conducted, wicket, evil-doer, of bad conduct, immoral, ill mannered, immoral debauched

chala.ntar

cunning or shrewd person

chiknaa-chalan

عمدہ چال، خوش خرامی.

chalant chalnaa

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

chalantar karnaa

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

chaal-chalan

behaviour, demeanour

paak-chalan

نکو کار ، نیک اطوار.

raastii kaa chalan

نیک چلنی

duniyaa kaa chalan

معاشرے کا طور طریقہ ، رنگ ڈھنگ ، زندگی کا عام دستور.

chaal-o-chalan

character, conduct, behavior, manner

zamaane kaa chalan

دُنیا کا دستور یا طور طریق، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِش زمانہ

baazaar kaa chalan

بازار کا دستور، رواج

sikke kaa chalan

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

faqiirnii kaa puut chalan amiiro.n kaa

غریب ہو کر امیروں کا ٹھاٹھ کرنا ، غریب ہو کر امیرانہ مزاج رکھنا

faqiir kaa puut chalan amiiro.n kaa

جو غریب ہو اور امیرانہ وضع رکھے

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for KHabar-daar

English meaning of KHabar-daar , KHabar-daar meaning in english, KHabar-daar translation and definition in English. KHabar-daar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

KHabar-daar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done