Search results

Saved words

Showing results for "KHaavind"

KHaavind

God

KHaavind karnaa

get a husband, marry

KHaavindaa

اے مالک ! اے آقا .

KHaavindii

dominion, mastership

KHaavind chon kaa bhii buraa hotaa hai

مالک اگر آٹے کا بنا ہوا بھی ہو تو برا ہوتا ہے مطلب یہ ہے کہ چاہے مالک کتنا سیدھا اور نیک ہو مگر خدمت گار کو ہمیشہ بُرا لگتا ہے .

KHaavindaana

مالک کی طرح ، مالک کے طریقے سے .

KHaavindgaar

رک : خاوند معنی نمبر ۲.

KHaavindiyat

خاوند ہونے کی حالت .

KHaavi.nd raaj bula.nd raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

KHar-KHaavind

possessor, master (used contemptuously)

paaltuu-KHaavind

(مجازاً) زن مرید، بیوی کا غلام

KHar KHush na KHaavind KHuush

a fool can't ever be happy

kaalaa-e-bad-baresh-e-KHaavind

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بری چیز مالک کے من٘ھ پر مارتے ہیں یعنی پھیر دیتے ہیں .

KHvaand-o-navisht

رک: نوشت و خواند.

KHvaanda

read, literate, educated, being able to read and write

KHvaa.ndagii

recital, reading

KHvaa.ndanii

وہ جو پڑھا جائے، قابل خواند، قرآن شریف کا وہ حصہ، جو روز پڑھا جائے، پارہ

KHvaan-e-dil

کعبہ

ghar-KHaavand

گھر کا مالک.

maal-KHaavand

a man of property, a proprietor

naa-KHvaa.nda-mehmaan vabaal-e-mezbaan

an uninvited guest is a pain to the host

naa-KHvaanda-mehmaan

uninvited guest

naa-KHvaa.nda-mehmaan honaa

بے طلب پہنچنا، بن بلائے پہنچنا، کسی تقریب وغیرہ میں بغیر دعوت کے پہنچنا

Meaning ofSee meaning KHaavind in English, Hindi & Urdu

KHaavind

ख़ाविंद•خاوِنْد

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Relations

English meaning of KHaavind

Noun, Masculine

  • God
  • lord, master
  • husband

    Example • Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai

ख़ाविंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (ख़ुदावंद का संक्षिप्त) मालिक, अर्थात अल्लाह ताला
  • आक़ा, स्वामी, शासक, बादशाह
  • शौहर, ख़सम, स्त्री का पति

    उदाहरण • नौज़ाइदा (नवजात) को काजल लगाने का नेग ख़ाविंद की बहन अनजाम देती है

خاوِنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (خداوند کا مخفف) مالک، مراد: اللہ تعالیٰ
  • آقا، مالک، حاکم، بادشاہ
  • شوہر، خصم، بیوی کا میاں

    مثال • سچ ہے دسا خاوند کے سر دیکھوں کوئی پوچھتا ہے آوہ تھے تو تھا بیبیاں کا سب حلقہ سو میرے پاس تھا ( ۱۶۹۷، ہاشمی ، د ، ۴ ) دلبر کی نسبت ایسی جگہ کیجیے کہ گھر بھی بڑا ہو اور خاوند خوبصورت ایتا ہوے کہ دلبر کوں سُو ہے . ( ۱۷۴۶، قصۂ مہر افروز و دلبر ، ۱۵۲ ) • نوزائیدہ کو کاجل لگانے کا نیگ خاوند کی بہن انجام دیتی ہے

Urdu meaning of KHaavind

  • Roman
  • Urdu

  • (Khudaavand ka muKhaffaf) maalik, muraadah allaah taala
  • aaqaa, maalik, haakim, baadashaah
  • shauhar, Khasam, biivii ka miyaa.n

Compound words of KHaavind

KHar-KHaavind paaltuu-KHaavind

Idioms of KHaavind

KHaavind karnaa

get a husband, marry

Proverbs of KHaavind

KHaavind chon kaa bhii buraa hotaa hai

مالک اگر آٹے کا بنا ہوا بھی ہو تو برا ہوتا ہے مطلب یہ ہے کہ چاہے مالک کتنا سیدھا اور نیک ہو مگر خدمت گار کو ہمیشہ بُرا لگتا ہے .

KHar KHush na KHaavind KHuush

a fool can't ever be happy

Related searched words

KHaavind

God

KHaavind karnaa

get a husband, marry

KHaavindaa

اے مالک ! اے آقا .

KHaavindii

dominion, mastership

KHaavind chon kaa bhii buraa hotaa hai

مالک اگر آٹے کا بنا ہوا بھی ہو تو برا ہوتا ہے مطلب یہ ہے کہ چاہے مالک کتنا سیدھا اور نیک ہو مگر خدمت گار کو ہمیشہ بُرا لگتا ہے .

KHaavindaana

مالک کی طرح ، مالک کے طریقے سے .

KHaavindgaar

رک : خاوند معنی نمبر ۲.

KHaavindiyat

خاوند ہونے کی حالت .

KHaavi.nd raaj bula.nd raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

KHar-KHaavind

possessor, master (used contemptuously)

paaltuu-KHaavind

(مجازاً) زن مرید، بیوی کا غلام

KHar KHush na KHaavind KHuush

a fool can't ever be happy

kaalaa-e-bad-baresh-e-KHaavind

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بری چیز مالک کے من٘ھ پر مارتے ہیں یعنی پھیر دیتے ہیں .

KHvaand-o-navisht

رک: نوشت و خواند.

KHvaanda

read, literate, educated, being able to read and write

KHvaa.ndagii

recital, reading

KHvaa.ndanii

وہ جو پڑھا جائے، قابل خواند، قرآن شریف کا وہ حصہ، جو روز پڑھا جائے، پارہ

KHvaan-e-dil

کعبہ

ghar-KHaavand

گھر کا مالک.

maal-KHaavand

a man of property, a proprietor

naa-KHvaa.nda-mehmaan vabaal-e-mezbaan

an uninvited guest is a pain to the host

naa-KHvaanda-mehmaan

uninvited guest

naa-KHvaa.nda-mehmaan honaa

بے طلب پہنچنا، بن بلائے پہنچنا، کسی تقریب وغیرہ میں بغیر دعوت کے پہنچنا

Showing search results for: English meaning of khaawind, English meaning of khavind

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hashshaash

हश्शाश

.

ہَشّاش

Origin : Arabic
Adjective

cheerful, happy

[ Ye waqt bhi ajib hota hai koi hashash koi ghamgin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.iriin

ज़ाइरीन

.

زائرین

Origin : Arabic
Noun

pilgrims, visitors, travelers

[ Agle mahine haj zaaerin kaa pahla qafila niklega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, knowledge, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

.

عِنایَت

Origin : Arabic
Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

.

سَماعَت

Origin : Arabic
Noun

the act of listening, the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

.

تَفْتِیش

Origin : Arabic
Noun

examination, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

effect

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushgavaar

ख़ुशगवार

.

خوش گَوار

Origin : Persian
Adjective

friendly, reconcilement

[ Zaman-e-sabiq mein Sikhon aur Musalmanon ke ta'alluq khushgawar the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

.

عُرْیاں

Origin : Arabic
Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

.

رُسُوم

Origin : Arabic
Noun

customs, traditions, commission, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (KHaavind)

Name

Email

Comment

Submit

KHaavind

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2