تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خانْگی" کے متعقلہ نتائج

شَوق

خواہش، آرزو، تمنا، لگن

شَوْق سے

بلا روک ٹوک، بے دھڑک، بے خوف اور بے پروا ہوکر

شَوقیہ

جذباتی، محبت بھرا

شَوقی

شوق سے منسوب، شوق رکھنے والا، مشتاق، شوقین

شَوقوں

شوق میں، شوقیہ

شَوق بَنْد

ہاتھوں میں پہننے کا زیور جس میں حلقہ کلائی پر، زنجیریں پشت پر، انگلیوں سے اٹکی ہوئی ہوتی ہیں

شَوق ذَوق

pleasure, delight, gratification

شَوق مَنْد

شوقین، رسیا، دلدادہ

شَوقِ دِل

دل کی تمنا، خواہش

شَوقینی

شوقین ہونا، خوش باشی، خوش پوشی سے رغبت

شَوقِ عَمَل

eagerness, desire for action

شَوق اَنگیز

خواہش یا اشتیاق بڑھانے والا، شوق پیدا کرنے والا، اشتیاق آور، لبھانے والا

شَوق و ذَوق

بہت زیادہ خوشی اور مسرت کا ہونا، بہت زیادہ شوق کا ہونا

شَوق سُوں

خوشی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ، رضا مندی کے ساتھ .

شَوق ہونا

دلچسپی ہونا

شَوق کَرْنا

محبت کرنا، شغل کرنا، تفنن طبع سے کام لینا، عادت رکھنا

شَوق دِید

دیکھنے کی خواہش یا تمنا

شَوق اُٹْھنا

اشتیاق پیدا ہونا

شَوق پَڑنا

لگاو یا رغبت ہونا، میل جول ربط ضبط ہونا

شَوقِ لِقا

کسی کو دیکھنے کا اشتیاق ، کسی سے ملاقات کی خواہش ، ملنے کی آرزو

شَوق رَکْھنا

لگاؤ ہونا، ذوق ہونا، چاہت ہونا

شَوق کیجیے

سگریٹ یا کھانے پینے کی کوئی چیز پیش کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

شَوْق دھَرنا

آرزو، رغبت ہونا با اشتیاق ہونا، شوق رکھنا

شَوق ٹَیَکْنا

خواہش ظاہر ہونا

شَوق بَڑْھنا

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

شَوْق سَمانا

پسند کرنا، رغبت رکھنا، اشتیاق ہونا، لگن ہونا

شَوق دِلانا

کسی چیز سے رغبت یا اس کا اشتیاق پیدا کرنا

شَوْقِ رُسْوا

defamed ardor

شَوقِ لِباس

کپڑوں کا شوق، عمدہ اور خوش وضع کپڑے پہننے کا شوق

شَوقِ دِیدار

دیکھنے کی تمنا

شَوقِ زِینَت

दे. ‘शौक़ आराइश'।

شَوقِ تَزْئِین

दे. ‘शौके आराइश'।

شَوق چَمَکْنا

شوق چمکانا کا لازم

شَوق بَڑھانا

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

شَوق اُچَھلْنا

دفعۃً اشتیاق پیدا ہونا، خواہش یا رغبت ہونا

شَوق چَمْکانا

اشتیاق بڑھانا، کسی چیز کی لگن یا رغبت کو بڑھانا

شَوق چَرّانا

آرزو ہونا، اشتیاق بڑھنا، خواہش کا زور ہونا

شَوْقِ عِبَادَت

عبادت و ریاضت کا شوق، خدا کی عبادت کی لگن

شَوقِ نَظّارَہ

دیدار کا اشتیاق، دیکھنے کا شوق، زیارت کی تمنا

شَوقِ آرائِش

زیب و آرائش کا شوق، بننے سنورنے کا شوق

شَوْق آفْرِِیْں

اکسانے والا، لالچ پیدا کرنے والا، خواہش یا رغبت پیدا کرنے والا

شَوق کَم ہونا

دلچسپی نہ ہونا ، براے نام لگائو ہونا.

شَوق تیز ہونا

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

شَوق گُدْگُدْانا

اکساہٹ ہونا، خواہش یا شوق پیدا ہونا

شَوْقِ عُرْیَانِی

passion for nudity

شَوقِ دَرْیافْت

کسی بات کے معلوم کرنے کی خواہش

شَوقِ بے پایاں

بہت زیادہ شوق، حد سے بڑھا ہوا جوش و ولولہ

شَوقِ قَتْلِ عَامْ

fondness for general massacre

شَوق پُورا کَرنا

خواہش کی تکمیل کرنا

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

شَوق کا دامَن پَھیلا

شوق ظاہر ہوا

شَوق دادِ الٰہی ہے

کسی اچھے عمل کی تحریک توفیق الہٰی کے بغیر نہیں ہوتی

شَوقِین مِزاج

تفریحی مشغلوں سے دلچسپی رکھنے والا، رنگین مزاج، خوش طبع، خوش مزاج

شَوق دَر ہر دل کہ باشَد رَہْبَرے دَرکار نَیسْت

فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

شَوقِیَہ فَن کار

ایسا فن کار جس کو کسی مخصوص فن میں مہارت حاصل نہ بلکہ صرف شوقیہ طور پر انجام دیتا ہے، ناتجربہ کار فن کار

شَوقِین بی بی کَمَّل کی چولی آگ لَگی ٹَہَلْتی پِھری

غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں

شَوقِین بُڑْھیا چَٹائی کا لَہْنگا

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

کَم شَوْق

جس میں شوق نہ ہو، لا پروا

پُر شَوق

لُطف انگيز، پُرشَوق، مزے دار، پرلطف، چاشنی دار

مَئے شَوق

شراب عشق

اردو، انگلش اور ہندی میں خانْگی کے معانیدیکھیے

خانْگی

KHaangiiख़ानगी

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: لکھنؤ عوامی

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

خانْگی کے اردو معانی

صفت

  • غیر سرکاری ادارے یا نجی تعلیمی اسکول ، مکتب ، مدرسہ .
  • گھریلو، گھر سے متعلق ، گھر کا .
  • نجی ، ذاتی .
  • دیسی ملک وقوم سے متعلق .
  • جیب خرچ ، مراد : محبوب خانہ .
  • بال بچے، اہل وعیال .
  • گھر کا پلا ہوا ، پالتو .
  • گھریلو ملازم .
  • مملکت سے متعلق وہ م عاملات جن کا تعلق دفاع ، مالیات وغیرہ سے ہو .
  • لطیفہ ، گھریلو چٹکلے یا کہانی ؛ آپس کی بات .
  • نجی خط ، ذاتی مراسلہ .
  • ۔(ف۔ معنی نمبر ۱ میں فارسی ہے۔ اردو میں بسکون نون مستعمل ہے۔) صفت۔ ۱۔متعلق بہ خانہ۔ گھریلو۔ گھر کا۔ ۲۔نج کا۔ ذاتی۔ خاص اپنا۔ ۳۔(لکھنؤ۔عو) مونث۔ آموختہ پڑھنا کے ساتھ۔ ۴۔مونث(بسکون نون) وہ زن پردہ نشین جس کا پیشہ زنا کاری ہو۔ ؎

اسم

  • پردہ نشیں عورت جس کا پیشہ زنا کاری ہو .
  • گھر کی پکی ہوئی روٹی ؛ چڑیا ؛ مرغی .

Urdu meaning of KHaangii

Roman

  • Gair sarkaarii idaare ya nijii taaliimii skuul, maktab, mudarrisaa
  • ghareluu, ghar se mutaalliq, ghar ka
  • nijii, zaatii
  • desii mulk-o-kaum se mutaalliq
  • jeb Kharch, muraad ha mahbuub Khaanaa
  • baal bachche, ahal va.ii.aal
  • ghar ka pilaa hu.a, paaltuu
  • ghareluu mulaazim
  • mamalkat se mutaalliq vo mu.aamalaat jin ka taalluq difaa, maaliyaat vaGaira se ho
  • latiifa, ghareluu chuTkule ya kahaanii ; aapas kii baat
  • nijii Khat, zaatii muraasala
  • ۔(pha। maanii nambar १ me.n faarsii hai। urduu me.n baskon nuun mustaamal hai।) sifat। १।mutaalliq bah Khaanaa। ghareluu। ghar ka। २।nij ka। zaatii। Khaas apnaa। ३।(lakhanu.u।o) muannas। aamoKhtaa pa.Dhnaa ke saath। ४।muannas(baskon nuun) vo zan parda nashiin jis ka peshaa zanaa kaarii ho।
  • pardaanshii.n aurat jis ka peshaa zanaa kaarii ho
  • ghar kii pakkii hu.ii roTii ; chi.Diyaa ; murGii

English meaning of KHaangii

Adjective

  • domestic, familial, household, internal, domesticated, tame, private, personal

Noun

  • kept woman, clandestine prostitute

ख़ानगी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपने घर या गृहस्थी से सम्बन्ध रखनेवाला। घरू। घरेल।
  • आपस का। निजी। स्त्री० केवल व्यभिचार के द्वारा धन कमानेवाली वेश्या। कसबी।
  • आपस का; निजी
  • घरेलू, घर का, निजी, आपसी
  • निजी, जाती, घरेलू, घर- गृहस्थी सम्बन्धी, (स्त्री) वह घरेलू स्त्री जो व्यभिचारिणी | हो, विना ब्याही स्त्री जो घर में स्त्री की तरह रख ली गयी हो, उपपत्नी, रखेली, रखैल, बैठाली स्त्री।
  • घरेलू।

خانْگی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَوق

خواہش، آرزو، تمنا، لگن

شَوْق سے

بلا روک ٹوک، بے دھڑک، بے خوف اور بے پروا ہوکر

شَوقیہ

جذباتی، محبت بھرا

شَوقی

شوق سے منسوب، شوق رکھنے والا، مشتاق، شوقین

شَوقوں

شوق میں، شوقیہ

شَوق بَنْد

ہاتھوں میں پہننے کا زیور جس میں حلقہ کلائی پر، زنجیریں پشت پر، انگلیوں سے اٹکی ہوئی ہوتی ہیں

شَوق ذَوق

pleasure, delight, gratification

شَوق مَنْد

شوقین، رسیا، دلدادہ

شَوقِ دِل

دل کی تمنا، خواہش

شَوقینی

شوقین ہونا، خوش باشی، خوش پوشی سے رغبت

شَوقِ عَمَل

eagerness, desire for action

شَوق اَنگیز

خواہش یا اشتیاق بڑھانے والا، شوق پیدا کرنے والا، اشتیاق آور، لبھانے والا

شَوق و ذَوق

بہت زیادہ خوشی اور مسرت کا ہونا، بہت زیادہ شوق کا ہونا

شَوق سُوں

خوشی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ، رضا مندی کے ساتھ .

شَوق ہونا

دلچسپی ہونا

شَوق کَرْنا

محبت کرنا، شغل کرنا، تفنن طبع سے کام لینا، عادت رکھنا

شَوق دِید

دیکھنے کی خواہش یا تمنا

شَوق اُٹْھنا

اشتیاق پیدا ہونا

شَوق پَڑنا

لگاو یا رغبت ہونا، میل جول ربط ضبط ہونا

شَوقِ لِقا

کسی کو دیکھنے کا اشتیاق ، کسی سے ملاقات کی خواہش ، ملنے کی آرزو

شَوق رَکْھنا

لگاؤ ہونا، ذوق ہونا، چاہت ہونا

شَوق کیجیے

سگریٹ یا کھانے پینے کی کوئی چیز پیش کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

شَوْق دھَرنا

آرزو، رغبت ہونا با اشتیاق ہونا، شوق رکھنا

شَوق ٹَیَکْنا

خواہش ظاہر ہونا

شَوق بَڑْھنا

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

شَوْق سَمانا

پسند کرنا، رغبت رکھنا، اشتیاق ہونا، لگن ہونا

شَوق دِلانا

کسی چیز سے رغبت یا اس کا اشتیاق پیدا کرنا

شَوْقِ رُسْوا

defamed ardor

شَوقِ لِباس

کپڑوں کا شوق، عمدہ اور خوش وضع کپڑے پہننے کا شوق

شَوقِ دِیدار

دیکھنے کی تمنا

شَوقِ زِینَت

दे. ‘शौक़ आराइश'।

شَوقِ تَزْئِین

दे. ‘शौके आराइश'।

شَوق چَمَکْنا

شوق چمکانا کا لازم

شَوق بَڑھانا

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

شَوق اُچَھلْنا

دفعۃً اشتیاق پیدا ہونا، خواہش یا رغبت ہونا

شَوق چَمْکانا

اشتیاق بڑھانا، کسی چیز کی لگن یا رغبت کو بڑھانا

شَوق چَرّانا

آرزو ہونا، اشتیاق بڑھنا، خواہش کا زور ہونا

شَوْقِ عِبَادَت

عبادت و ریاضت کا شوق، خدا کی عبادت کی لگن

شَوقِ نَظّارَہ

دیدار کا اشتیاق، دیکھنے کا شوق، زیارت کی تمنا

شَوقِ آرائِش

زیب و آرائش کا شوق، بننے سنورنے کا شوق

شَوْق آفْرِِیْں

اکسانے والا، لالچ پیدا کرنے والا، خواہش یا رغبت پیدا کرنے والا

شَوق کَم ہونا

دلچسپی نہ ہونا ، براے نام لگائو ہونا.

شَوق تیز ہونا

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

شَوق گُدْگُدْانا

اکساہٹ ہونا، خواہش یا شوق پیدا ہونا

شَوْقِ عُرْیَانِی

passion for nudity

شَوقِ دَرْیافْت

کسی بات کے معلوم کرنے کی خواہش

شَوقِ بے پایاں

بہت زیادہ شوق، حد سے بڑھا ہوا جوش و ولولہ

شَوقِ قَتْلِ عَامْ

fondness for general massacre

شَوق پُورا کَرنا

خواہش کی تکمیل کرنا

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

شَوق کا دامَن پَھیلا

شوق ظاہر ہوا

شَوق دادِ الٰہی ہے

کسی اچھے عمل کی تحریک توفیق الہٰی کے بغیر نہیں ہوتی

شَوقِین مِزاج

تفریحی مشغلوں سے دلچسپی رکھنے والا، رنگین مزاج، خوش طبع، خوش مزاج

شَوق دَر ہر دل کہ باشَد رَہْبَرے دَرکار نَیسْت

فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

شَوقِیَہ فَن کار

ایسا فن کار جس کو کسی مخصوص فن میں مہارت حاصل نہ بلکہ صرف شوقیہ طور پر انجام دیتا ہے، ناتجربہ کار فن کار

شَوقِین بی بی کَمَّل کی چولی آگ لَگی ٹَہَلْتی پِھری

غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں

شَوقِین بُڑْھیا چَٹائی کا لَہْنگا

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

کَم شَوْق

جس میں شوق نہ ہو، لا پروا

پُر شَوق

لُطف انگيز، پُرشَوق، مزے دار، پرلطف، چاشنی دار

مَئے شَوق

شراب عشق

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خانْگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

خانْگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone