Search results

Saved words

Showing results for "KHaak"

lat

bad habit, addiction

lat

चिपकना, किसी का हक़ न देना, कोई काम लगातार करना।

laT

braid of hair

lat'

चाटना, लेहन, पीठ पर ठोकर मारना।

laat

kick, leg

laaT

English governor in British India, lord, chief

lataa

vine, hanging branch of a creeper

laTaa

thin, lean, reduced (by sickness), emaciated, weak, impoverished

laTii

a loose woman, a woman of the town, a harlot

late

kaahil

laato.n

لات کی جمع مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

laate.n

kicks

latah

भूख, क्षुधा, बुभुक्षा।

lait

God grant! would that! how I wish!

lit

ujlaa

laT-ka.Daa

(بُنائی) لٹ کے سہارے رہنے والا رسَی کا حلقے نما بند.

lat-pataa

۔صفت۔ مذکر۔ تباہ اور خستہ حال۔

lat-maraa

an addict

laT-paTii

reeling, staggering, stumbling, swaggering.

laT pa.Dnaa

(برداشت سے زیادہ بوجھ پڑ جانے کے باعث) خمیدہ ہو جانا، کمزور ہو جانا.

lat pa.Dnaa

acquire a habit or vice, become addicted, to become a habit or vice, have a bad habit

laT dabnaa

To be held by hair, to be under the power

lat-kobii

cudgelling, beating

laT dhonaa

۔بالوں کی لڑکو پانی سے صاف کرنا۔ ۲۔(عو) شادی اور جننے کی رسم۔ جس میں دودھ سے لٹ دھوئی جاتی ہے اور اس کا نیک حقداروں کو ملتا ہے۔

laT-dhaarii

a faqir with matted hair

laT paTaa

thick (as soup)

lat honaa

عادت ہونا، خو ہونا

lat-KHoraa

hearth-rug, threshold

lat-ambaar

दे. ‘लतंबान'।

lat chho.Dnaa

شغل یا عادت ترک کرنا.

laT chho.Dnaa

بال بڑھانا، بال اتنے بڑھانا کہ لٹکنے لگیں، بال کھولنا.

lat karnaa

to beat any viscous substance till the viscosity comes out, to take the viscosity out

lat paka.Dnaa

عادت ڈالنا.

lat lagnaa

to have (or, to acquire) a bad habit or vice

laT-Dhulaa.ii

لٹ دھلانا کا نیگ، جو چھٹی کو دیا اور لیا جاتا ہے، نیز رسمِ لَٹ دُھلائی

laT-paT

dandy

lat-pat

drenched, bespattered, soaked through, besmeared

lat Daalnaa

addict, to be addicted to a particular substance, typically an illegal drug etc, to be in the habit of bad things

lat khaanaa

to suffer a kick or beating

laT kaaTnaa

تھوڑے سے بال کاٹنا.

laT chalnaa

(ملمّع کاری) کٹائی عمل سے ورق میں پھیلاؤ شروع ہونا.

laT dhulaanaa

بچے کی ولادت کے بعد ماں کا دودھ پینے سے پہلے کی ایک رسم جس میں بچے کی پھوپھی وغیرہ آٹے کا دودھ بناتی، اس میں ہری دوب ڈالتی اور اس سے زچہ کی لٹ دھلا کر بسم اللہ کہہ کے بچے کو دودھ لگا دیتی ہے.

lat-kob

beating, cudgelling

laTkaa.o

hanging, suspension

lat lagaanaa

بُری عادت ڈالنا.

laT paTaanaa

stagger, tremble, trip

laT katarnaa

بانجھ عورت کا کسی نوزائیدہ بچے کے تھوڑے بال کتر لینا، جس سے اس کے خیال میں وہ بچہ تو مرجاتا ہے اور اس کے اولاد ہوجاتی ہے

laTkaa

a quack medicine or nostrum, simple remedy

lat-ghat

عادتیں، خصلتیں

lat-KHor

one who is always taking a beating due to his ill-behavior

laT-paTe

with difficulty, in hardship

lat me.n pa.Dnaa

بُری عادت میں مبتلا ہونا.

laT-paTii-pag.Dii

ٹیڑھی بندھی ہوئی پگڑی جس کی پیچ کے دونوں سرے بند کھلے ہوں، بے قرینہ بندھی ہوئی پگڑی

lat-mardan

to trample on, to tread on, to buffet

lat ho jaanaa

عادت ہونا، لپکا پڑنا

lat-kundan

ignominious treatment

laT-bahar

Metaphorically: world affairs, needs and relations

lat-rau.ndan

to be trampled under foot, tread on and crush

lat-KHurda

لاتیں مُکّے کھائے ہوئے ، پٹا پٹایا ، مار کھایا ہوا اور پٹا ہوا ، ادھ مُوا.

laT chhaTkaanaa

بال کھولنا، بال بکھرانا.

Meaning ofSee meaning KHaak in English, Hindi & Urdu

KHaak

ख़ाक•خاک

Origin: Persian

Vazn : 21

Pictorial Reference

image of KHak
image of KHak
image of KHak
image of KHak

Upload more images

English meaning of KHaak

Noun, Feminine

  • dust

    Example • Khak ka putla mitti se bana hua jandar yaini insan

  • ashes
  • earth, land
  • grave
  • away! out!

Adverb

  • worthless/ No use, trivial
  • none at all, nothing whatever

Explanatory Video

Sher Examples

aag the ibtidā-e-ishq meñ ham

ab jo haiñ ḳhaak intihā hai ye

aag the ibtida-e-ishq mein hum

ab jo hain KHak intiha hai ye

Meer Taqi Meer

milāte ho usī ko ḳhaak meñ jo dil se miltā hai

mirī jaañ chāhne vaalā baḌī mushkil se miltā hai

milate ho usi ko KHak mein jo dil se milta hai

meri jaan chahne wala baDi mushkil se milta hai

Dagh Dehlvi

zindagī zinda-dilī kā hai naam

murda-dil ḳhaak jiyā karte haiñ

zindagi zinda-dili ka hai nam

murda-dil KHak jiya karte hain

Imam Bakhsh Nasikh

ख़ाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मिट्टी, मृत्तिका

    उदाहरण • पद-खाक का पुतला-मिट्टी से बना हुआ जानदार यानी इंसान

  • धूल, गर्द
  • भूमि, ज़मीन
  • भस्म, राख, भभूत
  • स्वभाव, प्रकृति
  • क़ब्र
  • धूल, कुछ भी
  • नकार पर ज़ोर के लिए, हरगिज़ नहीं

क्रिया-विशेषण

  • बेकार, बेफ़ाइदा, तुच्छ वस्तु
  • कुछ नहीं (नकार के अर्थ में) ज़रा सा
  • क्योंकर, क्या, किस तरह
  • कुछ
  • महत्वहीन
  • अफ़सोस
  • नीचा दिखाने के लिए

خاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مٹی

    مثال • پد خاک کا بنا ہوا پتلا مٹی سے بنا ہوا جاندار یعنی انسان

  • گرد، دھول
  • زمین، ارض، ملک
  • راکھ، بھبوت
  • خمیر، سرشت
  • قبر، تربت
  • نفی فعل و تاکید نفی کے لیے، ہرگز نہیں

فعل متعلق

  • بیکار، فضول، بے حاصل، بے فائدہ
  • کچھ نہیں (نفی کے معنی میں) ذرا سا
  • کیون٘کر، کیا، کس طرح
  • کچھ
  • ہیچ، بے وقعت
  • تف، افسوس
  • تحقیر کے لیے

Urdu meaning of KHaak

  • Roman
  • Urdu

  • miTTii
  • gard, dhuul
  • zamiin, arz, mulak
  • raakh, bhabuut
  • Khamiir, sarishat
  • qabr, turbat
  • nafii pheal-o-taakiid nafii ke li.e, hargiz nahii.n
  • bekaar, fuzuul, behaasil, befaa.idaa
  • kuchh nahii.n (nafii ke maanii men) zaraa saa
  • kyonkar, kiya, kis tarah
  • kuchh
  • hiich, bevuqat
  • taf, afsos
  • tahqiir ke li.e

Synonyms of KHaak

gard dhuul dhartii miTTii Gubaar

Idioms of KHaak

See All

baat par KHaak Daalnaa

کسی معاملے سے در گزر کرنا، کسی مسئلے کو دبا دینا، بات کو سن کر بھلا دینا

baat par KHaak pa.Dnaa

کسی بات کا دب جانا، کسی معاملے کا بھول میں پڑنا

bahut KHaak u.Daanaa

بہت ڈھون٘ڈھنا، کسی چیز کو بہت تلاش کرنا، کسی چیز کی تلاش میں بہت پریشانی اٹھانا

chaa.nd par KHaak Daalnaa

کھلے ہوئے کمال کا انکار کرنا، بے عیب کو عیب لگانا، کامل کو ناقص قرار دینا (حسد وغیرہ کی وجہ سے) اچھے کو بُرا کہنا

daulat KHaak me.n milnaa

مال و زر کا برباد ہونا ، تباہ ہونا ، سرمایے کا ضائع جانا

dil jal kar KHaak honaa

بے حد صدمہ پہن٘چنا ، بہت تکلیف ہونا.

View more

Proverbs of KHaak

See All

aa.nkh ke aage naak, suujhe kyaa KHaak

آنکھ پر تو پردہ پڑا ہے، دکھائی کیا دے

baarah me.n tiin ga.e to rahe kyaa KHaak

برسات تین مہینے ہوتی ہے اگر ان تین مہینوں میں نہ ہو تو زمیندار اجڑ جاتا ہے

baat laakh kii karnii KHaak kii

باتیں بہت اور کام خراب، دعویٰ بڑا اور عمل کچھ نہیں، کام کے قابل نہیں باتیں بہت بناتا ہے، عمل سے کورے باتوں کے بادشاہ

bel, babuul, KHaak aur dhuul

بیل اور ببول دونوں سخت خاردار ہوتے ہیں

bii bakrii naav me.n KHaak u.Daatii ho

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

chaa.nd KHaak Daalne se nahii.n chhuptaa

نیک آدمی پر الزام لگانے کا اثر نہیں ہوتا

View more

Rhyming words of KHaak

21 121 221 1221 2121
aak baak bhaak chaak chhaak Daak dhaak Dhaak haak jaak kaak naak paak phaak saak
abaak amaak araak bhachaak bhadaak bhaTaak chaTaak chhanaak chhapaak dalaak Daraak dha.Daak dhamaak diraak fidaak
ablaak aflaak amlaak bebaak be-baak be-naak chaalaak dau.Daak dhanyaak dil-chaak fitraak Gamnaak guuzaak hakkaak idraak
alamnaak alam-naak araq-naak badan-paak farah-naak Gazabnaak havaa-chaak havasnaak jigar-chaak KHatarnaak qalam-paak sitam-naak tabuuraak tarab-naak
'arq-naak bad-mazaak chaak-chaak charbaraak dardnaak dard-naak dast-paak gard-naak girya-naak imtisaak infikaak inhimaak insilaak ishtiraak istikaak
More on Qaafiya

Compound words of KHaak

See All
aa.nkho.n-KHaak aabruu-e-'aalam-e-KHaak 'aalam-e-aab-o-KHaak 'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad 'aalam-e-KHaak aasaar-e-'ishq-e-KHaak aasuudgaan-e-KHaak bisaat-e-KHaak dil-e-KHaak farsh-e-KHaak kaf-e-KHaak KHaak siyaah karnaa
View more

Interesting Information on KHaak

خاک اس لفظ کو اردو میں فارسی’’ہیچ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں۔ غالب نے قتیل کا مذاق اڑایا ہے کہ انھوں نے ’’ہیچ نہ بود‘‘ کی جگہ ’’خاک نہ بود‘‘ لکھ دیا ہے۔ قتیل ذی علم آدمی تھے، اور تحقیق لغات میں غالب کچھ بہت مستند نہ تھے۔ میں نے گمان کیا کہ قتیل نے ’’خاک نہ بود‘‘ بمعنی ’’ہیچ نہ بود‘‘ لکھا تو کوئی بنیاد تو ہوگی۔ لیکن تلاش بسیار کے باوجود مجھے فارسی میں ’’خاک نہ بود‘‘ بمعنی ’’ہیچ نہ بود‘‘ نہیں ملا۔ معلوم ہوا تحقیق لغات میں غالب کچے رہے ہوں، لیکن محاورے میں پکے تھے۔ اردو میں ’’خاک نہیں‘‘ بمعنی ’’کچھ نہیں‘‘ فصیح اور ملیح ہے۔ خود غالب کی غزل، جس کی ردیف ’’میں خاک نہیں‘‘ ہے،اس بیان کا ثبوت ہے۔

View more

Related searched words

lat

bad habit, addiction

lat

चिपकना, किसी का हक़ न देना, कोई काम लगातार करना।

laT

braid of hair

lat'

चाटना, लेहन, पीठ पर ठोकर मारना।

laat

kick, leg

laaT

English governor in British India, lord, chief

lataa

vine, hanging branch of a creeper

laTaa

thin, lean, reduced (by sickness), emaciated, weak, impoverished

laTii

a loose woman, a woman of the town, a harlot

late

kaahil

laato.n

لات کی جمع مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

laate.n

kicks

latah

भूख, क्षुधा, बुभुक्षा।

lait

God grant! would that! how I wish!

lit

ujlaa

laT-ka.Daa

(بُنائی) لٹ کے سہارے رہنے والا رسَی کا حلقے نما بند.

lat-pataa

۔صفت۔ مذکر۔ تباہ اور خستہ حال۔

lat-maraa

an addict

laT-paTii

reeling, staggering, stumbling, swaggering.

laT pa.Dnaa

(برداشت سے زیادہ بوجھ پڑ جانے کے باعث) خمیدہ ہو جانا، کمزور ہو جانا.

lat pa.Dnaa

acquire a habit or vice, become addicted, to become a habit or vice, have a bad habit

laT dabnaa

To be held by hair, to be under the power

lat-kobii

cudgelling, beating

laT dhonaa

۔بالوں کی لڑکو پانی سے صاف کرنا۔ ۲۔(عو) شادی اور جننے کی رسم۔ جس میں دودھ سے لٹ دھوئی جاتی ہے اور اس کا نیک حقداروں کو ملتا ہے۔

laT-dhaarii

a faqir with matted hair

laT paTaa

thick (as soup)

lat honaa

عادت ہونا، خو ہونا

lat-KHoraa

hearth-rug, threshold

lat-ambaar

दे. ‘लतंबान'।

lat chho.Dnaa

شغل یا عادت ترک کرنا.

laT chho.Dnaa

بال بڑھانا، بال اتنے بڑھانا کہ لٹکنے لگیں، بال کھولنا.

lat karnaa

to beat any viscous substance till the viscosity comes out, to take the viscosity out

lat paka.Dnaa

عادت ڈالنا.

lat lagnaa

to have (or, to acquire) a bad habit or vice

laT-Dhulaa.ii

لٹ دھلانا کا نیگ، جو چھٹی کو دیا اور لیا جاتا ہے، نیز رسمِ لَٹ دُھلائی

laT-paT

dandy

lat-pat

drenched, bespattered, soaked through, besmeared

lat Daalnaa

addict, to be addicted to a particular substance, typically an illegal drug etc, to be in the habit of bad things

lat khaanaa

to suffer a kick or beating

laT kaaTnaa

تھوڑے سے بال کاٹنا.

laT chalnaa

(ملمّع کاری) کٹائی عمل سے ورق میں پھیلاؤ شروع ہونا.

laT dhulaanaa

بچے کی ولادت کے بعد ماں کا دودھ پینے سے پہلے کی ایک رسم جس میں بچے کی پھوپھی وغیرہ آٹے کا دودھ بناتی، اس میں ہری دوب ڈالتی اور اس سے زچہ کی لٹ دھلا کر بسم اللہ کہہ کے بچے کو دودھ لگا دیتی ہے.

lat-kob

beating, cudgelling

laTkaa.o

hanging, suspension

lat lagaanaa

بُری عادت ڈالنا.

laT paTaanaa

stagger, tremble, trip

laT katarnaa

بانجھ عورت کا کسی نوزائیدہ بچے کے تھوڑے بال کتر لینا، جس سے اس کے خیال میں وہ بچہ تو مرجاتا ہے اور اس کے اولاد ہوجاتی ہے

laTkaa

a quack medicine or nostrum, simple remedy

lat-ghat

عادتیں، خصلتیں

lat-KHor

one who is always taking a beating due to his ill-behavior

laT-paTe

with difficulty, in hardship

lat me.n pa.Dnaa

بُری عادت میں مبتلا ہونا.

laT-paTii-pag.Dii

ٹیڑھی بندھی ہوئی پگڑی جس کی پیچ کے دونوں سرے بند کھلے ہوں، بے قرینہ بندھی ہوئی پگڑی

lat-mardan

to trample on, to tread on, to buffet

lat ho jaanaa

عادت ہونا، لپکا پڑنا

lat-kundan

ignominious treatment

laT-bahar

Metaphorically: world affairs, needs and relations

lat-rau.ndan

to be trampled under foot, tread on and crush

lat-KHurda

لاتیں مُکّے کھائے ہوئے ، پٹا پٹایا ، مار کھایا ہوا اور پٹا ہوا ، ادھ مُوا.

laT chhaTkaanaa

بال کھولنا، بال بکھرانا.

Showing search results for: English meaning of khak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHaak)

Name

Email

Comment

Submit

KHaak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2