खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

ढार

दहाड़।

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

धारे

current, a stream

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

ढारना

= डालना।

धारना

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

धार-धार

लगातार, झड़ी बाँध कर

धारिया

सिपाहियों आदि की वरदी

धार देना

(गँवार) दूध देना, उपयोगी कार्य करना, मुफ़ीद काम करना

धार-बाछ

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

धार लेना

थनों से मुँह लगा कर दूध पीना, मुँह में दूध की धार छोड़ना

धार-पट्टी

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

धारों-धार

(rain) in torrents

धार छोड़ना

एक ही धारा में पानी उड़ेलना या गिराना

धार बाँधना

कोई रक़ीक़ चीज़ इस तरह गिराना कि इस की पुतली धार बंध जाये

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

धार-धोरा

(काशतकारी) दरिया बरामद ज़मीन का लगान

धार धरना

तेज़ करना, धार बनाना, भूसा उड़ाकर साफ़ करना, छानना

धार-धुर्रा

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

धार चढ़ाना

(हिंदू) किसी देवी देवता या मुक़द्दस नदी वग़ैरा पर (मिन्नत मान कर) दूध की धार डालना

धार करना

بہانا.

धार किरना

कुंदा होना, दांते पड़ना, धार ना रहना

धार बँधना

किसी सी्याल चीज़ का लगातार या मुसलसल धा रुकी सूरत में गिरना

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

धार मारना

पेशाब करना, ज़ोर से पेशाब करना

धार रखना

बाढ़ रखना, तेज़ करना,सान रुखाना, उस्ता रन काट पैदा करना

धार रखवाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

धारों-धार रोना

रुक: धारम धार रोना, ज़ारो क़तार रोना, फूट फूट कर रोना

धार लगाना

पेशाब करना

धार छूटना

ज़ोर से धार निकलना

धार रखाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

ढारोड ढार रोना

शिद्दत के साथ रोना, फूओट फूओट कर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार निकालना

दूध दूहना, दूध निकालना

धार चफटना

ज़ोर से धार निकलना

धारों-धार बरसना

rain cats and dogs

धार सीधी करना

(संग तराशी) पत्थर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को तकले की ज़रब-ए-से तोड़ कर सीधा और बराबर करना, पटख़ाना

धारम-धार रोना

अत्यधिक रोना, शिद्दत के साथ रोना, फूट-फूटकर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार बंद हो जाना

धार मोटी हो जाना

धार पर रखना

(तलवार से) मारना, मार डालना

धार उलट जाना

धार बैठ जाना, धार मुड़ जाना,

धार तले लाना

(तलवार या किसी और धारदार हथियार से) हमला करना या कराना, आक्रमण करना या कराना, क़त्ल करना या कराना

धार पर मारना

ख़ातिर में न लाना, अवास्तविक और नाचीज़ समझना, कुछ परवाह ना करना

धार बैठ जाना

धार कुंद हो जाना

ढारस

कष्ट, विपत्ति आदि के समय भी मन में बना रहनेवाला साहस या हिम्मत।

धार में पहुँच कर डूब जाना

बहुत कर के पस्त हिम्मत हो जाना (हिंदुस्तानी मुहावरा)

धारा-दार

channelled, (in Bot.) channel-leaved

धार फूट निकलना

धार जारी होना, किसी सी्याल का बहने लगना, मेरी आँखों से आँसूओं की धार फूट निकली

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धारी-दार

(कपड़ा) जिसकी जमीन एक रंग की और धारियाँ दूसरे रंग की हों, धारी वाला (वस्त्र इत्यादि)

ढारिन

ढारी जाति की स्त्री, ढारी की पत्नी, डोमनी, मीरासन

धारण

आभूषण, वस्त्र आदि के संबंध में अंगों पर रखना, लपेटना या चढ़ाना। पहनना

धार पर डटे रहना

अपने मसलक पर क़ायम रहना, पर दुशवारी और सारे मवाक़े के बवजूद मुस्तक़िल मिज़ाज रहना

धार के रुख़ पर बहना

समय के प्रचलन के अनुसार काम करना, सामान्य प्रवृत्ति का अनुसरण करना

धारिष्ट

name of a subordinate Hindu caste

धारा-पट्टी

رک :دھارپٹی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

Roman

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढार

दहाड़।

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

धारे

current, a stream

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

ढारना

= डालना।

धारना

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

धार-धार

लगातार, झड़ी बाँध कर

धारिया

सिपाहियों आदि की वरदी

धार देना

(गँवार) दूध देना, उपयोगी कार्य करना, मुफ़ीद काम करना

धार-बाछ

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

धार लेना

थनों से मुँह लगा कर दूध पीना, मुँह में दूध की धार छोड़ना

धार-पट्टी

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

धारों-धार

(rain) in torrents

धार छोड़ना

एक ही धारा में पानी उड़ेलना या गिराना

धार बाँधना

कोई रक़ीक़ चीज़ इस तरह गिराना कि इस की पुतली धार बंध जाये

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

धार-धोरा

(काशतकारी) दरिया बरामद ज़मीन का लगान

धार धरना

तेज़ करना, धार बनाना, भूसा उड़ाकर साफ़ करना, छानना

धार-धुर्रा

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

धार चढ़ाना

(हिंदू) किसी देवी देवता या मुक़द्दस नदी वग़ैरा पर (मिन्नत मान कर) दूध की धार डालना

धार करना

بہانا.

धार किरना

कुंदा होना, दांते पड़ना, धार ना रहना

धार बँधना

किसी सी्याल चीज़ का लगातार या मुसलसल धा रुकी सूरत में गिरना

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

धार मारना

पेशाब करना, ज़ोर से पेशाब करना

धार रखना

बाढ़ रखना, तेज़ करना,सान रुखाना, उस्ता रन काट पैदा करना

धार रखवाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

धारों-धार रोना

रुक: धारम धार रोना, ज़ारो क़तार रोना, फूट फूट कर रोना

धार लगाना

पेशाब करना

धार छूटना

ज़ोर से धार निकलना

धार रखाना

बाढ़ रखवाना, तेज़ कराना

ढारोड ढार रोना

शिद्दत के साथ रोना, फूओट फूओट कर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार निकालना

दूध दूहना, दूध निकालना

धार चफटना

ज़ोर से धार निकलना

धारों-धार बरसना

rain cats and dogs

धार सीधी करना

(संग तराशी) पत्थर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को तकले की ज़रब-ए-से तोड़ कर सीधा और बराबर करना, पटख़ाना

धारम-धार रोना

अत्यधिक रोना, शिद्दत के साथ रोना, फूट-फूटकर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना

धार बंद हो जाना

धार मोटी हो जाना

धार पर रखना

(तलवार से) मारना, मार डालना

धार उलट जाना

धार बैठ जाना, धार मुड़ जाना,

धार तले लाना

(तलवार या किसी और धारदार हथियार से) हमला करना या कराना, आक्रमण करना या कराना, क़त्ल करना या कराना

धार पर मारना

ख़ातिर में न लाना, अवास्तविक और नाचीज़ समझना, कुछ परवाह ना करना

धार बैठ जाना

धार कुंद हो जाना

ढारस

कष्ट, विपत्ति आदि के समय भी मन में बना रहनेवाला साहस या हिम्मत।

धार में पहुँच कर डूब जाना

बहुत कर के पस्त हिम्मत हो जाना (हिंदुस्तानी मुहावरा)

धारा-दार

channelled, (in Bot.) channel-leaved

धार फूट निकलना

धार जारी होना, किसी सी्याल का बहने लगना, मेरी आँखों से आँसूओं की धार फूट निकली

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धारी-दार

(कपड़ा) जिसकी जमीन एक रंग की और धारियाँ दूसरे रंग की हों, धारी वाला (वस्त्र इत्यादि)

ढारिन

ढारी जाति की स्त्री, ढारी की पत्नी, डोमनी, मीरासन

धारण

आभूषण, वस्त्र आदि के संबंध में अंगों पर रखना, लपेटना या चढ़ाना। पहनना

धार पर डटे रहना

अपने मसलक पर क़ायम रहना, पर दुशवारी और सारे मवाक़े के बवजूद मुस्तक़िल मिज़ाज रहना

धार के रुख़ पर बहना

समय के प्रचलन के अनुसार काम करना, सामान्य प्रवृत्ति का अनुसरण करना

धारिष्ट

name of a subordinate Hindu caste

धारा-पट्टी

رک :دھارپٹی

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2