खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ोरा

مرکبات کے آخر میں بطور لاحقہ مستعمل ، جیسے شیخی خور ، لالچ خورا وغیرہ .

ख़ोराबा

नाला जो नदी में से निकल कर खेती के लिए लाया जाए, नहर; पानी जो बंद में से रिसे या टपके; किसान जिसे खेती के लिए हर चीज़ उपलब्ध की जाए

ख़ूराक-माहवारी

تنخواہ ، مشاہرہ .

ख़ोरा

بطور لاحقۂ ، پینے کا برتن (آب کے ساتھ مستعمل) ، رک : آب خورہ ؛ جزام .

ख़ूराकी रद्द-ए-'अमल

(نفسیات) تَہیّج کی وجہ سے کردار میں پیدا ہونے والے مختلف تغیرات کی تین قسموں میں سے ایک قسم .

ख़ोरानी

کچھ کھانے کا عمل ، بطور لاحقہ مستعمل .

ख़ोराब

drain, conduit, flood gate

ख़ुराकी

खाने-पीने की चीज़

ख़ुराक

भोजन की उतनी मात्रा जितनी एक बार अथवा एक दिन में खाई जाय, वह जो कुछ खाया जाय, खाद्य पदार्थ भोजन, भोजन, खाना, खाद्य, खाने की वस्तु, ग़िज़ा

ख़ूराक बनाना

(हयातयात) ख़ुराक हासिल करना

ख़ूराक की नाली

महामारी, खाने की नाली जो हलक़ से मेदे के मुँह तक होती है

ख़ूराक-ए-अफ़्याल

food for elephants

ख़ूराक से टूटना

भोजन न मिलना, खाने-पीने की चीज़ें उपलब्ध न होना

बाद-ख़ोरा

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

लड़ाई-ख़ोरा

جھگڑالو ، لڑاکا

जूती-ख़ोरा

वह व्यक्ति जिस की पिटने की आदत हो, ज़लील-ओ-ख़्वार, बेग़ैरत, दबाव से क़ाबू में आने वाला

मुफ़्त-ख़ोरा

مفت خوری کرنے والا ، قیمت ادا کیے بغیر مال کھانے والا ، طفیلی ، مفت خور ۔

ख़ैरात-ख़ोरा

(عور) دوسروں کی کمائی پر بسراوقات کرنے والا (مہذب اللغات) .

जूतियों-ख़ोरा

رک: جوتی خورا۔

सूद-ख़ोरा

رک : سُود خوار .

सत्तू-ख़ोरा

(کنایۃً) لون٘ڈے باز .

लत-ख़ोरा

(लखनऊ) दरी या चटाए वग़ैरा जो बावर्चीख़ाने में बिछाएं, जिसपर हमेशा पाँव पड़ते हो, पाँवपोश, पायदान, दहलीज़, आस्ताना

लालच-ख़ोरा

greedy, avaricious

ख़ुशामद-ख़ोरा

چاپلوسی کرنے والا ، بہت زیادہ خوشامدی .

शकर-ख़ोरा

name of a small bird (so called from its fondness for sweets), hummingbird

मैल-ख़ोरा

मैल खाया हुआ, गंदा, प्रदूषित, मैला, मलगजा

जूती ख़ोरा बात से नहीं माना करता

कमीना आदमी पिटे बगै़र ठीक नहीं होता

मार-ख़ोरा

رک : مار خور معنی نمبر ۱.

बाल-ख़ोरा

एक रोग जिसमें मनुष्य या जानवर के शरीर या अंगों के बाल झड़ जाते हैं, एक रोग जिसमें सिर के बाल झड़ जाते हैं

मास-ख़ोरा

(चिकित्सा) किसी अंग की संरचना को गलाने या खाने वाला घाव, मांसाहारी

पर-ख़ोरा

رک : پر خوردہ.

आब-ख़ोरा

पानी दूध आदि पीने का एक मिट्टी का बर्तन, मिट्टी का बर्तन, कुल्हड़

मैल-ख़ोरा

dark-coloured, usually brown cloth

बाद-ख़ोरा

alopecia

शकर-ख़ोरा

ایک پرند، کہتے ہیں کہ جو شیرینی نہایت شوق سے کھاتا ہے جس کا رن٘گ کبوتر کی گردن کے رن٘گ کی طرح چمکدار اور نیلگوں ہوتا ہے

नीम-ख़ोरा

आधा खाया हुआ, कुछ खाया हुआ, कुछ छोड़ा हुआ

आकिला-ख़ोरा

पौधे की छाल के घाव का उठा हुआ किनारा

गिल-ख़ोरा

भूलता, केचुआ, खरातीन।।

नान-ख़ूरा

رک : نان خواہ ، اجوائن ۔

जूत-ख़ोरा

جوتیاں کھانے والا ، ذلیل ، رزیل

गर्द-ख़ोरा

(गाड़ी पानी) गाड़ी के पीछे लगा हुआ पर्दा जो चलती गाड़ी के पीछे उड़ने वाली धूल और गर्द को रोके

मुफ़्त-ख़ोरा

مفت خوری کرنے والا ، قیمت ادا کیے بغیر مال کھانے والا ، طفیلی ، مفت خور ۔

सूद-ख़ोरा

رک : سُود خوار .

शेख़ी-ख़ोरा

जो शेख़ी बघारता हो, डींग मारने वाला, डींग हाँकने वाला, शेख़ीबाज़, डींगबाज़,

गोश्त-ख़ोरा

(चिकित्सा) वह घाव जो शरीर के किसी भाग को खाता ओर गलाता चला जाए

लीद-ख़ोरा

(زین سازی) دُمچی کا وہ حصّہ جو گھوڑے کے مقعد کے اوپر رہتا ہے بعض لوگ دُمچی کو لید خورہ کہتے ہیں .

नीस्ती-ख़ोरा

फ़िक़रा । ग़रीब कंगाल है

संग-ख़ोरा

بھٹیڑ ، سنگ خوار .

रंग-ख़ोरा

(ऐनक बनाने का काम) दृष्टि के एक दोष का नाम जिसमें विभिन्न या हल्के रंगों में फ़र्क़ नहीं मालूम होता

मरज़-ए-ख़ूरा

(चिकित्सा) कोढ़ अथवा बाल झड़ने का रोग

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

Roman

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ोरा

مرکبات کے آخر میں بطور لاحقہ مستعمل ، جیسے شیخی خور ، لالچ خورا وغیرہ .

ख़ोराबा

नाला जो नदी में से निकल कर खेती के लिए लाया जाए, नहर; पानी जो बंद में से रिसे या टपके; किसान जिसे खेती के लिए हर चीज़ उपलब्ध की जाए

ख़ूराक-माहवारी

تنخواہ ، مشاہرہ .

ख़ोरा

بطور لاحقۂ ، پینے کا برتن (آب کے ساتھ مستعمل) ، رک : آب خورہ ؛ جزام .

ख़ूराकी रद्द-ए-'अमल

(نفسیات) تَہیّج کی وجہ سے کردار میں پیدا ہونے والے مختلف تغیرات کی تین قسموں میں سے ایک قسم .

ख़ोरानी

کچھ کھانے کا عمل ، بطور لاحقہ مستعمل .

ख़ोराब

drain, conduit, flood gate

ख़ुराकी

खाने-पीने की चीज़

ख़ुराक

भोजन की उतनी मात्रा जितनी एक बार अथवा एक दिन में खाई जाय, वह जो कुछ खाया जाय, खाद्य पदार्थ भोजन, भोजन, खाना, खाद्य, खाने की वस्तु, ग़िज़ा

ख़ूराक बनाना

(हयातयात) ख़ुराक हासिल करना

ख़ूराक की नाली

महामारी, खाने की नाली जो हलक़ से मेदे के मुँह तक होती है

ख़ूराक-ए-अफ़्याल

food for elephants

ख़ूराक से टूटना

भोजन न मिलना, खाने-पीने की चीज़ें उपलब्ध न होना

बाद-ख़ोरा

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

लड़ाई-ख़ोरा

جھگڑالو ، لڑاکا

जूती-ख़ोरा

वह व्यक्ति जिस की पिटने की आदत हो, ज़लील-ओ-ख़्वार, बेग़ैरत, दबाव से क़ाबू में आने वाला

मुफ़्त-ख़ोरा

مفت خوری کرنے والا ، قیمت ادا کیے بغیر مال کھانے والا ، طفیلی ، مفت خور ۔

ख़ैरात-ख़ोरा

(عور) دوسروں کی کمائی پر بسراوقات کرنے والا (مہذب اللغات) .

जूतियों-ख़ोरा

رک: جوتی خورا۔

सूद-ख़ोरा

رک : سُود خوار .

सत्तू-ख़ोरा

(کنایۃً) لون٘ڈے باز .

लत-ख़ोरा

(लखनऊ) दरी या चटाए वग़ैरा जो बावर्चीख़ाने में बिछाएं, जिसपर हमेशा पाँव पड़ते हो, पाँवपोश, पायदान, दहलीज़, आस्ताना

लालच-ख़ोरा

greedy, avaricious

ख़ुशामद-ख़ोरा

چاپلوسی کرنے والا ، بہت زیادہ خوشامدی .

शकर-ख़ोरा

name of a small bird (so called from its fondness for sweets), hummingbird

मैल-ख़ोरा

मैल खाया हुआ, गंदा, प्रदूषित, मैला, मलगजा

जूती ख़ोरा बात से नहीं माना करता

कमीना आदमी पिटे बगै़र ठीक नहीं होता

मार-ख़ोरा

رک : مار خور معنی نمبر ۱.

बाल-ख़ोरा

एक रोग जिसमें मनुष्य या जानवर के शरीर या अंगों के बाल झड़ जाते हैं, एक रोग जिसमें सिर के बाल झड़ जाते हैं

मास-ख़ोरा

(चिकित्सा) किसी अंग की संरचना को गलाने या खाने वाला घाव, मांसाहारी

पर-ख़ोरा

رک : پر خوردہ.

आब-ख़ोरा

पानी दूध आदि पीने का एक मिट्टी का बर्तन, मिट्टी का बर्तन, कुल्हड़

मैल-ख़ोरा

dark-coloured, usually brown cloth

बाद-ख़ोरा

alopecia

शकर-ख़ोरा

ایک پرند، کہتے ہیں کہ جو شیرینی نہایت شوق سے کھاتا ہے جس کا رن٘گ کبوتر کی گردن کے رن٘گ کی طرح چمکدار اور نیلگوں ہوتا ہے

नीम-ख़ोरा

आधा खाया हुआ, कुछ खाया हुआ, कुछ छोड़ा हुआ

आकिला-ख़ोरा

पौधे की छाल के घाव का उठा हुआ किनारा

गिल-ख़ोरा

भूलता, केचुआ, खरातीन।।

नान-ख़ूरा

رک : نان خواہ ، اجوائن ۔

जूत-ख़ोरा

جوتیاں کھانے والا ، ذلیل ، رزیل

गर्द-ख़ोरा

(गाड़ी पानी) गाड़ी के पीछे लगा हुआ पर्दा जो चलती गाड़ी के पीछे उड़ने वाली धूल और गर्द को रोके

मुफ़्त-ख़ोरा

مفت خوری کرنے والا ، قیمت ادا کیے بغیر مال کھانے والا ، طفیلی ، مفت خور ۔

सूद-ख़ोरा

رک : سُود خوار .

शेख़ी-ख़ोरा

जो शेख़ी बघारता हो, डींग मारने वाला, डींग हाँकने वाला, शेख़ीबाज़, डींगबाज़,

गोश्त-ख़ोरा

(चिकित्सा) वह घाव जो शरीर के किसी भाग को खाता ओर गलाता चला जाए

लीद-ख़ोरा

(زین سازی) دُمچی کا وہ حصّہ جو گھوڑے کے مقعد کے اوپر رہتا ہے بعض لوگ دُمچی کو لید خورہ کہتے ہیں .

नीस्ती-ख़ोरा

फ़िक़रा । ग़रीब कंगाल है

संग-ख़ोरा

بھٹیڑ ، سنگ خوار .

रंग-ख़ोरा

(ऐनक बनाने का काम) दृष्टि के एक दोष का नाम जिसमें विभिन्न या हल्के रंगों में फ़र्क़ नहीं मालूम होता

मरज़-ए-ख़ूरा

(चिकित्सा) कोढ़ अथवा बाल झड़ने का रोग

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2