رنج، اندوہ، دکھ، ملال، الم، افسوس (خوش کا نقیض)

شادی

گھوڑے کی ایک چال، ہلکی رفتار

غمگین، غمناک، غمی

کسی اپنے کے انتقال کے بعد ہونے والا دکھ، ماتم، سوگ، رنج، غم، دُکھ

پر لطف، مزیدار

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

بازی

کچھ پرواہ نہیں ، کوئی فکر نہیں ، کوئی بات نہیں .

बादल, अभ्र, पिपासा, प्यास, आँख की भीतरी गर्मी।।

غمزدہ کی تانیث، رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشان حال

دل سے فکر کو دور کرنے والا، خوش کرنے والا

غم بڑھانے والا

رک : غم خوار .

دُکھ پہن٘چانا ، آزاد اور دُکھ دینا ، رن٘ج وآلام میں مبتلا کرنا ، تکلیف و اذیّت دینا .

رنج ہونا ، تکلیف ہونا .

غم افروز

غم چشیدہ، رنج والم میں مبتلا، مصیبت زدہ، دکھی، الم کشیدہ

سوگ منا نا ، ماتم کرنا .

غم زدہ ہونا، تکلیف میں ہونا

غم دینے والا (فلک)

افسوس کرنا، غم منانا، سوگ منانا

رنج ، الم ، سوگ ، دُکھ .

پُردرد، دکھوں سے بھرا ہوا، غمگین

غم ختم کرنے والا .

مصیبتوں کی جگہ ؛ (کنایۃً) دینا ، غم خانہ .

درد بھری کیفیت ، رنج ، دکھ .

دکھ سہْنا ، رں٘ج والم برداشت کرنا ، دکھوں کا شکار ہونا ، صدمہ اٹھانا .

غم کھانے والا، دکھ درد کا شریک، ہمدرد

غم میں بھرا ہونا، اداسی، رنجیدگی

درد والم سے بھرپورخط ، پُردرد مضمون ، قصۂ غم .

پُردرد، دکھوں سے بھرا ہوا، غمگین

غم کا مارا ، غم چشیدہ ، رنجیدہ ، ملول ، رنج و ملال سہنے والا .

دکھی، رنجیدہ، ملول، افسردہ، پژمردہ

صدمہ پہہنچنا ، دکھ سے دو چار ہونا .

غم کش کی جمع

رن٘ج مٹا نے والا، دکھ دور کرنے والا

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

المنا ک ، ہر وقت رنج وغم میں رہنے والا ، رنجیدہ .

رنْج اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا .

جس کی قسمت میں غم ہی غم لکھا ہو، دُکھی دل، رنجیدہ خاطر

وہ مقام جہاں آدمی کے لیے طرح طرح کے غم ہوں، ماتم کدہ، غم کا گھر، عزاخانہ

المیہ مضامین لکھنے والا ، درد وغم کی تصویر کشی کرنے والا .

بےبس تڙپانا

دکھ درد کا بٹانے والا، مصیبت کا شریک، غم کھانے والا، غم خوار، ہمدرد، درد مند، دلسوز

رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشاں حال

غم دیدہ، غم زدہ، غمگین

رنجیدہ، ملول، غم اُٹھانے والا

غم دور ہونا ، رنج جاتا رہنا .

غم کھایا ہوا ، اندوہ گیں ، رنجیدہ ، پُرملال .

رنجیدہ، طوبل رنج اُٹھانے والا، الم برداشت کرنے والا

رنج و ملا ل دور ہونا ، غم دورہونا ، مصیبت کا ختم ہونا .

رک : غم نگاری .

درد مندی، دلداری، ہمدردی، رنج و ملال میں شرکت، غم کھانا

غم کا مارا ، دُکھی آزردہ ، ملول ، رنجیدہ .

درد بھرا، اندوہ گیں، المنا ک

رنج وملال سے آزادی ، بے فکرا پن ، دل بہلاوا .

غم کی جگہ، غم کا مکان، وہ جگہ جہاں جہاں کوئی افسوس سناک واقعہ ہوا ہو، غم خانہ

رنج ہونا ، مشکل پڑنا .

رنج والم برداشت کرنا، دکھ سہنا