"کَمْبَخْتی آنا" کے متعقلہ نتائج

دانَہ پانی

آب و دانہ، رزق، گزر بسر

دانَہ پانی اُٹْھنا

روانگی کا وقت آپہنچنا، آب و دانہ اٹھنا، آمادۂ سفر ہونا

دانَہ پانی چُھوٹْنا

دانہ پانی اٹھنا

دانَہ پانی کِھینچ لایا

جس جگہ کا رزق مقدر میں تھا مجبوراً وہاں آنا پڑا.

دانَہ پانی اُٹھ جانا

be about to die or leave a country

دانَہ پانی حَرام ہونا

کھانے پینے سے ہاتھ اُٹھا لینا، کھانا پینا چُھٹ جانا، کھانے پینے کو خود پر حرام کر لینا

دانَہ پانی حَرام کَرْنا

کھانا پینا چھوڑ دینا، غذا سے رغبت نہ رہنا

دانَہ پانِی کے ہاتھ ہونا

قسمت کے اختیار میں ہونا

نَیا دانَہ نَیا پانی

۔مسافرت کے واسطے مستعمل ہے یعنی روز نئی غذا نیا پانی۔؎

دانَہ نَہ گھاس، پانی چَھ چَھ وَقْت

رک : دانہ نہ گھاس کھریرا چھ چھ بار.

کَون کِسی کے آوے جاوے دانَہ پانی لاوے

مہمان قسمت سے آتا ہے، جہاں کا دانہ پانی لکھا ہوتا ہے وہیں جاتا ہے

دانَہ نَہ کھائے ، نَہ پانی پِیوے ، وہ آدمی کَیسے جِیوے

جو کھائے پیے نہیں وہ کیسے زندہ رہ سکتا ہے ، جو رنج و غم کی وجہ سے کھانا پینا چھوڑ دے ایسے شخص کو کہتے ہیں.

کَون کِسی کے آوے جاوے، دانَہ پانی کھیْنْچ لاوے

مہمان قسمت سے آتا ہے، جہاں کا دانہ پانی لکھا ہوتا ہے وہیں جاتا ہے

کَون کِسی کے آوے جاوے، دانَہ پانی قِسْمَت کا لاوے

مہمان قسمت سے آتا ہے، جہاں کا دانہ پانی لکھا ہوتا ہے وہیں جاتا ہے

پانی ہَور دَانہ

روزی، غذا، دانہ پانی

دانہ کھائے نہ پانی پیوے، وہ آدمی کیسے جیوے

کوئی کھائے پئے بغیر کیوں کر زندہ رہ سکتا ہے

دانہ کھا موٹھ کا پانی پی سونٹھ کا

اگر موٹھ کھاؤ تو سونٹھ کا پانی پینا چاہیئے، مطلب یہ ہے کہ سوچ سمجھ کر کام کرنا چاہیئے

دانہ کھا موٹھ کا اور پانی پی سونٹھ کا

اگر موٹھ کھاؤ تو سونٹھ کا پانی پینا چاہیئے، مطلب یہ ہے کہ سوچ سمجھ کر کام کرنا چاہیئے

اردو، انگلش اور ہندی میں کَمْبَخْتی آنا کے معانیدیکھیے

کَمْبَخْتی آنا

kambaKHtii aanaa•कमबख़्ती आना

محاورہ

Roman
Urdu

کَمْبَخْتی آنا کے اردو معانی

برے دن آنا، بلا کا سامنا ہونا، آفت نازل ہونا، مصیبت پڑنا
مثال • کیوں کمبختی آئی ہے ؟ کیا شیطان لگا ہے۔
مصیبت آنا، شامت آنا، برے دن آنا
مثال • اس کے گھر میں اطلاع ائی کہ انگریز چھپا ہے غرض اس شبہ میں دو چار آدمیوں کی کمبختی روزانہ آتی تھی۔

Urdu meaning of kambaKHtii aanaa

Roman
Urdu

bure din aanaa, bala ka saamnaa honaa, aafat naazil honaa, musiibat pa.Dnaa
musiibat aanaa, shaamat aanaa, bure din aanaa

English meaning of kambaKHtii aanaa

to be overtaken by adversity or misfortune
trouble or bad luck to arrive, find oneself in trouble

कमबख़्ती आना के हिंदी अर्थ

बुरे दिन आना, बला का सामना होना, आपदा का प्रकट होना, कठिनाई पड़ना
उदाहरण • क्यों कम्बख़ती आई है? क्या शैतान लगा है।
मुसीबत आना, शामत आना, बुरे दिन आना
उदाहरण • उसके घर में इत्तेला आई कि अंग्रेज़ छिपा है ग़रज़ उस शुब्ह में दो चार आदमियों की कम्बख़ती रोज़ाना आती थी।