Search results

Saved words

Showing results for "kalima"

baaz

open, vast (as a door)

baaz-aa

hold! stop! cease! enough!

baaz-rasii

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

baazaana

پاکبازوں کی طرح ، پاکبازی سے.

baazindagii

مکاری،حلیہ گری، فریب، دھوکہ، جھوٹ، جعل سازی، حیلہ سازی

baazantiin

Byzantine

baaz-naama

deed of relinquishment

baa'z

some, certain, few, several

baaz-hiraasat

remand to custody

baaz-havaa.ii

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

baaz rakhnaa

to prevent, prohibit, forbid

baazii-gosh

playful, mischievous, brisk

baazii-kosh

کھلاڑی.

baazii-gah

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

baazh

باج، خراج .

baazuu-band

ornament worn on the arm, armlet, bracelet

baa.nj

رک : بانْجھ

baa'j

پیٹ پھاڑنا

baazar-gaanii

merchandise, trade

baazii-palla

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

baazuu-baazuu

برابر برابر ، پہلو بہ پہلو.

baazii dabnaa

be in a losing state

baazii-qaa.im

کھیل کی وہ صورت حال جس میں دونوں فریق برابر برابر ہوں

baazii-panja

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

baazii-abtar

an abandoned game

baazii-e-jins

یکساں ، ہم رتبہ ، ہم پیشہ ، ہم ذات ، ایک ذات کے ۔

baazuu-panaah

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

baazii-bistar

ایک بستر پر سونے والا

baazuu-daa'vaa

(قانون) وہ دعویٰ جو اغوا کی ہوئی عورت واپس دلانے کے لیے اس کے وارث کی طرف سے کیا جائے، اعوا کردہ عورت کا ڈنڈ یا تاوان

baazii-e-jinsii

اپنی ہی صنف کی طرف کشش محسوس کرنے کا عمل نیز اپنی ہی صنف سے جنسی تسکین حاصل کرنے کی حالت یا کیفیت یا عمل

baazii-panjagii

پنجہ لڑانے کی حالت ، برابر کا زور ،برابر کی طاقت ، برابری ۔

baazaar-bikrii

گاہکوں میں مقبولیت، کھپت، مان٘گ

baazaar-nashii.n

prostitute, sex worker, call girl

baazaarii-gap

market rumor, unreliable news, rumor, gossip,

baazii-tarkiib

duplication of a chromosome into chromatids which was one chromosome composed of one DNA molecule before duplication

baazaar-KHarch

جیب خرچ ، روز مرہ کا خرچ .

baazaar-baTTaa

discount, commission

baazii-e-tarang

(مراداً) ہارمونیم

baazii le jaanaa

win, excel, carry the palm, take the cake

baazii-e-paivand

ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہونا، وابستگی، چیزوں کا ملنا، باہم پیوست

baazaarii-nirKH

market rates

baazaarii-'aurat

prostitute, harlot

baazii-tarkiibii

ہم مناسبتی ، یکساں عناصر پر مشتمل ، جو وزن اور سالماتی ساخت کے لحاظ سے یکساں تناسب کے حامل ہوں ۔

baazaar-e-vaa'da

futures market

baazii-tarkiiba

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

baazuu rah jaanaa

arms to become unable to move

baazii-e-taKHallus

(شاعر) ایک سا تخلص رکھنے والا، ایک ہی تخلص رکھنے والا

baazii-e-jinsaana

ایک ہی جنس سے متعلق ، ایک ہی جنس کا ۔

baazaar-baiThak

fee or tax for holding a stall in a market

baazaarii-afvaah

unreliable news

baazuu vaapas dilaanaa

get a female hostage freed

baazaar-chaudhrii

چھاونی کے بازار کی رپورٹ کرنے والا سرکاری ملازم

baazaar-e-mubaadala

foreign exchange market, forex or currency market

baazuu gale me.n hamaa.il karnaa

throw one's arms around (someone's) neck

baazaar ba.Dhaanaa

close down shops, close sale

baaziyo.n

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazuu

arm

Meaning ofSee meaning kalima in English, Hindi & Urdu

kalima

कलिमा•کَلِمَہ

Also Read As : kalema, kalemaa

Origin: Arabic

Vazn : 112

Root word: kalam

Tags: Sufism Shariah Terminological Grammar Logic

English meaning of kalima

Noun, Masculine

  • a word, saying, discourse, vocable
  • (Grammar) part of speech
  • (Islam) the Mohammadan confession of faith (i.e. la-ilaha illal-lah, there is no god but God)

Sher Examples

pustakoñ meñ parānoñ meñ arzoñ meñ āsmānoñ meñ

ek naam kī bhagTī ek qaul kā kalima

pustakon mein paranon mein arzon mein aasmanon mein

ek nam ki bhagTi ek qaul ka kalima

Nasir Shahzad

कलिमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुँह से निकली हुई कोई बात, वचन, शब्द, बात, क़ौल, उक्ति
  • (व्याकरण) वो अर्थपूर्ण शब्द जो आदमी के मुँह से निकले, सार्थक शब्द, वाक्य
  • (ईस्लाम) वो स्वीकार्य वाक्य जो प्रायः धर्म में विश्वास और आस्था को सुनिश्चित करने के लिए बोला जाए, मुसलमानों का धर्ममंत्र, जैसे: इस्लाम का कलिमा: ला-इलाहा इल्लल-लाह मुहम्मदुर रसुलुल्लाह)

کَلِمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لفظ، قول، بات، سخن، فقرہ، قصہ
  • (قواعد) وہ با معنی لفظ جو آدمی کے منہ سے نکلے، بامعنی بول
  • (شرع) وہ جملہ جو بالمعوم ایمان کے اقرار کے لیے ادا کیا جائے، لَا اِلٰہَ اِلاَ اللہ
  • (تصوف) ماہیات اوراعیان ثابتہ اور حقائق اور موجودات خارجیہ میں سے ہر ماہیت اور عینِ ثابتہ اور حقیقت اور موجود خارجی یعنی ہر ہر متعین کو کلمہ کہتے ہیں
  • (منطق) فعل

Urdu meaning of kalima

  • Roman
  • Urdu

  • lafz, qaul, baat, suKhan, fiqra, qissa
  • (qavaa.id) vo baamaanii lafz jo aadamii ke mu.nh se baamaanii bol
  • (shira) vo jumla jo baalmaavam i.imaan ke iqraar ke li.e ada kiya jaaye, li.ai allaah ilaa allaah
  • (tasavvuf) maahiiat aur ayaan saa batta aur haqaayaq aur maujuudaat Khaa rajiya me.n se har maahiiyat aur a.in-e-saa batta aur haqiiqat aur maujuud Khaarijii yaanii har har mutayyan ko kalima kahte hai.n
  • (mantiq) pheal

Synonyms of kalima

guftaar shabd qiil-o-qaal kalam radd-o-kad suKHan baat guftuguu harf lafz hujjat mantiq bahs jumla hadiis qaul fiqra mukaalama

Idioms of kalima

See All

kalima bharnaa

express love, express faith (in someone), to miss someone all time

kalima bolnaa

to recite Kalima, to believe (in), become a convert (to), to have or put faith

kalima pa.Dhaanaa

to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)

kalima pa.Dhnaa

recite the Kalima (la-ilaha illal-lah, there is no god but God), declare belief in Muslim creed, be converted to Islam

kalima pa.Dhvaanaa

to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)

kalima sikhaanaa

to make (one) repeat kalima

View more

Proverbs of kalima

baaman kii beTii kalima bhare

غیر مذہب و ملت کی خوبی کا اعتراف کرلے

baaman kii beTii kalima jape

غیر مذہب و ملت کی خوبی کا اعتراف کرلے

baaman kii beTii kalima pa.Dhe

غیر مذہب و ملت کی خوبی کا اعتراف کرلے

Compound words of kalima

See All
a.ngusht-e-kalima aadhaa-kalima aage KHudaa kaa naam muhmmad kaa kalma allaah kaa naam mohammad kaa kalima do-kalima duruud-o-kalima e'laan-e-kalima-e-tauhiid kalima kaa shariik kalima kii u.nglii kalimaa-e-takbiir kalima-ba-kalima kalima-e-fijaa.iyya
View more

Related searched words

baaz

open, vast (as a door)

baaz-aa

hold! stop! cease! enough!

baaz-rasii

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

baazaana

پاکبازوں کی طرح ، پاکبازی سے.

baazindagii

مکاری،حلیہ گری، فریب، دھوکہ، جھوٹ، جعل سازی، حیلہ سازی

baazantiin

Byzantine

baaz-naama

deed of relinquishment

baa'z

some, certain, few, several

baaz-hiraasat

remand to custody

baaz-havaa.ii

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

baaz rakhnaa

to prevent, prohibit, forbid

baazii-gosh

playful, mischievous, brisk

baazii-kosh

کھلاڑی.

baazii-gah

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

baazh

باج، خراج .

baazuu-band

ornament worn on the arm, armlet, bracelet

baa.nj

رک : بانْجھ

baa'j

پیٹ پھاڑنا

baazar-gaanii

merchandise, trade

baazii-palla

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

baazuu-baazuu

برابر برابر ، پہلو بہ پہلو.

baazii dabnaa

be in a losing state

baazii-qaa.im

کھیل کی وہ صورت حال جس میں دونوں فریق برابر برابر ہوں

baazii-panja

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

baazii-abtar

an abandoned game

baazii-e-jins

یکساں ، ہم رتبہ ، ہم پیشہ ، ہم ذات ، ایک ذات کے ۔

baazuu-panaah

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

baazii-bistar

ایک بستر پر سونے والا

baazuu-daa'vaa

(قانون) وہ دعویٰ جو اغوا کی ہوئی عورت واپس دلانے کے لیے اس کے وارث کی طرف سے کیا جائے، اعوا کردہ عورت کا ڈنڈ یا تاوان

baazii-e-jinsii

اپنی ہی صنف کی طرف کشش محسوس کرنے کا عمل نیز اپنی ہی صنف سے جنسی تسکین حاصل کرنے کی حالت یا کیفیت یا عمل

baazii-panjagii

پنجہ لڑانے کی حالت ، برابر کا زور ،برابر کی طاقت ، برابری ۔

baazaar-bikrii

گاہکوں میں مقبولیت، کھپت، مان٘گ

baazaar-nashii.n

prostitute, sex worker, call girl

baazaarii-gap

market rumor, unreliable news, rumor, gossip,

baazii-tarkiib

duplication of a chromosome into chromatids which was one chromosome composed of one DNA molecule before duplication

baazaar-KHarch

جیب خرچ ، روز مرہ کا خرچ .

baazaar-baTTaa

discount, commission

baazii-e-tarang

(مراداً) ہارمونیم

baazii le jaanaa

win, excel, carry the palm, take the cake

baazii-e-paivand

ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہونا، وابستگی، چیزوں کا ملنا، باہم پیوست

baazaarii-nirKH

market rates

baazaarii-'aurat

prostitute, harlot

baazii-tarkiibii

ہم مناسبتی ، یکساں عناصر پر مشتمل ، جو وزن اور سالماتی ساخت کے لحاظ سے یکساں تناسب کے حامل ہوں ۔

baazaar-e-vaa'da

futures market

baazii-tarkiiba

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

baazuu rah jaanaa

arms to become unable to move

baazii-e-taKHallus

(شاعر) ایک سا تخلص رکھنے والا، ایک ہی تخلص رکھنے والا

baazii-e-jinsaana

ایک ہی جنس سے متعلق ، ایک ہی جنس کا ۔

baazaar-baiThak

fee or tax for holding a stall in a market

baazaarii-afvaah

unreliable news

baazuu vaapas dilaanaa

get a female hostage freed

baazaar-chaudhrii

چھاونی کے بازار کی رپورٹ کرنے والا سرکاری ملازم

baazaar-e-mubaadala

foreign exchange market, forex or currency market

baazuu gale me.n hamaa.il karnaa

throw one's arms around (someone's) neck

baazaar ba.Dhaanaa

close down shops, close sale

baaziyo.n

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazuu

arm

Showing search results for: English meaning of qalima

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (kalima)

Name

Email

Comment

Submit

kalima

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2