Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

zamaa.n

time, tense (grammatical)

zamaan

fine, penalty

zamaan

time, period, age, season, duration, a long time

zamaaniyaa.n

زمانے کے لوگ ، اہلِ زمانہ

zamaana

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

zamaanii

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

zamaane

time/ age

zamaan-daar

bondsman, responsible, accountable for, guarantor

zamaane ke

تمام دنیا کے ، دنیا بھر کے (تراکیب میں مستعمل)

zamaane kaa

اپنے وقت کا ، دُنیا بھر میں چھٹا ہوا ، بلا کا ، زمانے بھر کا ، زمانے والا (تراکیب میں مُستعمل)

zamaan-dark

رک : ضمان الدَرک .

zamaan-zamaa.n

لمحہ لمحہ، بار بار

zamaan-o-makaa.n

time and space, circumstances and events

zamaan-o-makaan

time and space, circumstances and events

zamaan-e-faraaG

moments of leisure, respite

zamaan-e-e'taaq

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

zamaan-e-isti'qaaq

guarantee of payment in sale

zamaanatii

security, surety, sponsor

zamaanat

guarantee, security

zamaana-zaada

وقت کا غلام، اِبن الوقت، غرض کا بندہ

zamaana-diida

تجربہ کار ، سرد و گرم چشیدہ ، جہاں دِیدہ

zamaana-saaz

the one who changes his principles according to the situation, a time-server, cunning, opportunist

zamaana-giir

the one who have control on time, the one who have complete control on the world, emperor

zamaanat-daar

security, sponsor, bail, bondsman

zamaanii-'alaa.iq

(نفسیات) دنیاوی بکھیڑے ، دنیا کے جھنجھٹ ، عائقِ زمانہ .

zamaanii-ikaa.ii

وقت کی اِکائی ، سلسلۂ روز و شب ، وقت کا تسلسل

zamaana-e-ba'iid

a bygone era

zamaanii-'umr

(نفسیات) ماہ و سال کے اعتبار سے عُمر ، طبعی عُمر (زہنی عمر کے مقُابل) .

zamaaniyya

زمانی ، زمانے سے متعلق یا منسوب ، زمانے کا ، دور کا .

zamaana-e-'iddat

the period of 'iddah, the period of four months and ten days after the death of the husband which the woman spends in isolation

zamaanii-ta'aaqub

(نفسیات) عارضی اِدراک ، وقتی ادراک

zamaana-e-qadiim

old era, bygone age

zamaanii-taqaddum

وقت کے اعتبار سے اولّیت یا پہل، برتری بلحاظِ وقت، زمانی برتری

zamaana-shanaas

one who knows an epoch, age

zamaana-shanaasii

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

zamaana-e-daraaz

a long span

zamaana aanaa

وقت آنا

zamaana-e-haal

وہ زمانہ جو گزر رہا ہے

zamaana-saazii

time-serving, turning with the tide, changing views to suit the prevailing circumstances

zamaanat-giir

ضامن ، ضمانت کرنے والا

zamaana-e-jadiid

the modern era

zamaanii-ma'iyyat

(نفسیات) عارضی ساتھ ، غیر مُستقل ہم آہنگی .

zamaana-e-aa.indagaa.n

the time of the future generations

zamaana bhar

تمام لوگ، کل آدمی، تمام دنیا

zamaanat denaa

to furnish security, stand bail

zamaana honaa

ایک مدّت گُزر جانا، ایک طویل دور بیت جانا

zamaana-e-salaf

the bygone era

zamaana-e-saabiq

the preceding era

zamaana-e-KHvaabiidgii

(حیاتیات) وہ درمیانی مُدّت جب بیج زندہ تو رہتا ہے مگر زمین سے باہر نہیں آتا ہے

zamaanii-'alaamat

(نفسیات) وقت سے متعلق کرکے دیکھنے کا نشان

zamaanat-naama

bail-bond, security bond, surety deed

zamaana jaanaa

وقت گُزرنا، وقت بیتنا، عرصہ گزرنا

zamaanii-makaanii

زمان و مکاں سے منسوب و متعلق .

zamaana dekhnaa

get experience

zamaane se u.Dnaa

معدوم ہونا، نشان باقی نہ رہنا

zamaana-e-maa-qabal-e-taariiKH

वह समय जब इति स नहीं लिखा जाता था, इतिहास- पूर्वकाल, पूर्वेतिहासिक काल।

zamaana-e-fatrat

the timespan between two prophets which has no prophet

zamaanii-tartiib

chronological order

zamaana-e-maazii

the bygone era

zamaane kii raah

زمانے کا چلن، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِشِ زمانہ

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

  • Roman
  • Urdu

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

zamaa.n

time, tense (grammatical)

zamaan

fine, penalty

zamaan

time, period, age, season, duration, a long time

zamaaniyaa.n

زمانے کے لوگ ، اہلِ زمانہ

zamaana

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

zamaanii

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

zamaane

time/ age

zamaan-daar

bondsman, responsible, accountable for, guarantor

zamaane ke

تمام دنیا کے ، دنیا بھر کے (تراکیب میں مستعمل)

zamaane kaa

اپنے وقت کا ، دُنیا بھر میں چھٹا ہوا ، بلا کا ، زمانے بھر کا ، زمانے والا (تراکیب میں مُستعمل)

zamaan-dark

رک : ضمان الدَرک .

zamaan-zamaa.n

لمحہ لمحہ، بار بار

zamaan-o-makaa.n

time and space, circumstances and events

zamaan-o-makaan

time and space, circumstances and events

zamaan-e-faraaG

moments of leisure, respite

zamaan-e-e'taaq

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

zamaan-e-isti'qaaq

guarantee of payment in sale

zamaanatii

security, surety, sponsor

zamaanat

guarantee, security

zamaana-zaada

وقت کا غلام، اِبن الوقت، غرض کا بندہ

zamaana-diida

تجربہ کار ، سرد و گرم چشیدہ ، جہاں دِیدہ

zamaana-saaz

the one who changes his principles according to the situation, a time-server, cunning, opportunist

zamaana-giir

the one who have control on time, the one who have complete control on the world, emperor

zamaanat-daar

security, sponsor, bail, bondsman

zamaanii-'alaa.iq

(نفسیات) دنیاوی بکھیڑے ، دنیا کے جھنجھٹ ، عائقِ زمانہ .

zamaanii-ikaa.ii

وقت کی اِکائی ، سلسلۂ روز و شب ، وقت کا تسلسل

zamaana-e-ba'iid

a bygone era

zamaanii-'umr

(نفسیات) ماہ و سال کے اعتبار سے عُمر ، طبعی عُمر (زہنی عمر کے مقُابل) .

zamaaniyya

زمانی ، زمانے سے متعلق یا منسوب ، زمانے کا ، دور کا .

zamaana-e-'iddat

the period of 'iddah, the period of four months and ten days after the death of the husband which the woman spends in isolation

zamaanii-ta'aaqub

(نفسیات) عارضی اِدراک ، وقتی ادراک

zamaana-e-qadiim

old era, bygone age

zamaanii-taqaddum

وقت کے اعتبار سے اولّیت یا پہل، برتری بلحاظِ وقت، زمانی برتری

zamaana-shanaas

one who knows an epoch, age

zamaana-shanaasii

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

zamaana-e-daraaz

a long span

zamaana aanaa

وقت آنا

zamaana-e-haal

وہ زمانہ جو گزر رہا ہے

zamaana-saazii

time-serving, turning with the tide, changing views to suit the prevailing circumstances

zamaanat-giir

ضامن ، ضمانت کرنے والا

zamaana-e-jadiid

the modern era

zamaanii-ma'iyyat

(نفسیات) عارضی ساتھ ، غیر مُستقل ہم آہنگی .

zamaana-e-aa.indagaa.n

the time of the future generations

zamaana bhar

تمام لوگ، کل آدمی، تمام دنیا

zamaanat denaa

to furnish security, stand bail

zamaana honaa

ایک مدّت گُزر جانا، ایک طویل دور بیت جانا

zamaana-e-salaf

the bygone era

zamaana-e-saabiq

the preceding era

zamaana-e-KHvaabiidgii

(حیاتیات) وہ درمیانی مُدّت جب بیج زندہ تو رہتا ہے مگر زمین سے باہر نہیں آتا ہے

zamaanii-'alaamat

(نفسیات) وقت سے متعلق کرکے دیکھنے کا نشان

zamaanat-naama

bail-bond, security bond, surety deed

zamaana jaanaa

وقت گُزرنا، وقت بیتنا، عرصہ گزرنا

zamaanii-makaanii

زمان و مکاں سے منسوب و متعلق .

zamaana dekhnaa

get experience

zamaane se u.Dnaa

معدوم ہونا، نشان باقی نہ رہنا

zamaana-e-maa-qabal-e-taariiKH

वह समय जब इति स नहीं लिखा जाता था, इतिहास- पूर्वकाल, पूर्वेतिहासिक काल।

zamaana-e-fatrat

the timespan between two prophets which has no prophet

zamaanii-tartiib

chronological order

zamaana-e-maazii

the bygone era

zamaane kii raah

زمانے کا چلن، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِشِ زمانہ

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone