جگہ جگہ، ہر جگہ، ہر موقع پر

جگہ جگہ، ہر جگہ، ہر موقع پر

ٹھیک، درست، مناسب، موزوں

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

سر کو (تمام اعضا سے بلند ہونے کے باعث) قرآن سے تشبیہ دے کر قسم کھانے کا ایک اسلوب، مترادف: آپ کے سر کی قسم، یعنی قرآن پاک کی قسم

جان پر بنی ہونا کی جگہ مستعمل، بہت زیادہ تکلیف میں مبتلا ہونے کے موقع پر کہتے ہیں، جان پر نوبت اور ہڈی پر چھری، مطلب یہ ہے کہ جان پر بنی ہونا

die (an expression used for saints and Sufi masters)

سخت پابندی ، روایت کی پابندی.

جس میں تڑپ اور بیچینی ہو، مضطرب، جان میں آگ

خوشی سے منظور .

۔قبض ہونا۔

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

جان سے

مرنے کے قریب، مرنے والا، قریب مرگ

جس کی جان پر بنی ہو، سخت مصیبت میں مبتلا

مرنے کے قریب، مرنے والا، قریب مرگ

موت، وفات، انتقال

۔جاں بہ لب ہونا۔ ؎

مرنے کے قریب کردینا، نزع کی حالت میں کرنا

जान से तंग आया हुआ।

to be at the point of death

مرجانا، وفات پانا

مرنے کے قریب کردینا، نزع کی حالت میں کردینا