हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कड़ा के अर्थदेखिए
कड़ा के हिंदी अर्थ
विशेषण
- ( पदार्थ) जिसके कणों, तंतुओं, संयोजक अवयवों आदि की बनावट या संघात इतना घना, ठोस या दृढ़ हो कि उसे काटा, तोड़ा, दबाया या लचाया न जा सके और इसीलिए जिसमें कुछ गड़ाना या घसाना बहुत कठिन हो। कठोर। सख्त। ' कोमल ' या ' मुलायम ' का विपर्याय। जैसे-कड़ी जमीन, कड़ा तख्ता, कड़ा लोहा
- सख़्त, अत्याचारी
- अशुभ
- (पदार्थ) जिसमें आर्द्रता या जलीय अंश सूखकर इतना कम हो या इतना कम बच रहा हो कि उसे सहज में मनमाना रूप न दिया जा सके। जैसे-कड़ा (गूंधा हुआ) आटा, कड़ा चमड़ा।
- कठिन, कठोर
- कमर का मज़बूत
- अक्ख्ड़, रुखा, ग़ुसीला, ग़ुस्सा वर
- जो टाला ना जा सके
- तकलीफ़देह, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त
- ताक़तवर, ज़ोरावर, तगड़ा
- बेरहम, कठोर, ज़ालिम
- महंगा, गिरां
- सख़्ती झेलने वाला
- सख़्ती से बरताव करने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- हाथ या पाँव में पहनने वाला वृत्ताकार आभूषण
- लोहे का गहना जो सिख पहनते हैं
- सोने चाँदी वग़ैरा का का ज़ेवर जो औरतें कलाई या पिंडली में पहनती हैं
- कुंडा, क़ुलाबा, कुंडी, जो दरवाज़े में लगाया जाता है
- कड़ाही (लोहे, पीतल आदि से बना बड़ा गहरा पात्र) आदि को उठाने और पकड़ने के लिए उसमें लगा हुआ छल्ला
- एक प्रकार का कबूतर
शे'र
कड़ा है दिन बड़ी है रात जब से तुम नहीं आए
दिगर-गूँ हैं मिरे हालात जब से तुम नहीं आए
बिंत-ए-हव्वा हूँ मैं ये मिरा जुर्म है
और फिर शाएरी तो कड़ा जुर्म है
कठिन है राहगुज़र थोड़ी दूर साथ चलो
बहुत कड़ा है सफ़र थोड़ी दूर साथ चलो
English meaning of ka.Daa
کَڑا کے اردو معانی
Roman
صفت
- (نرم کا نقیض) سخت
- بے رحم، کٹھور، ظالم
- طاقت ور، زورآور، تگڑا
- کرخت، درشت
- (مجازاً) بے رو رعایت، اعلیٰ معیار پر مبنی
- تُند، تیز، طبیعت پر گراں، بارِ خاطر
- اکّھڑ، رُوکھا، غُصِیلا، غُصّہ ور
- مضبوط، ڈھیلا کی ضد
- سختی جھیلنے والا، مستقل مزاج
- کٹھن، دُشوار
- (کنایۃً) منحوس
- تکلیف دہ، ناقابل برداشت
- جو ٹالا نہ جاسکے، جس سے مفر نہ ہو
- سختی سے برتاؤ کرنے والا، سخت گیر
- دُشوار گزار
- کمر کا مضبوط
- مہنگا، گراں
اسم، مذکر
- سونے چان٘دی وغیرہ کا حلقے کی شکل کا زیور جو عورتیں کلائی یا پنڈلی میں پہنتی ہیں
- کُنڈا، قُلّابہ، کُنڈی، حلقہ جو دروازے میں لگایا جاتا ہے
- لوہے کا حلقہ جو سکھ پہنتے ہیں
- گندھے ہوئے آٹے کا لیپ جسے دیگ یا ہنڈیا کے گردا گرد لگا دیتے ہیں تاکہ بھاپ باہر نہ نکلے
- (گورکنی) قبر کے پٹاؤ کا کوئی سرا یا پٹاؤ کے اوپر کا پورا حصہ جو چالیس روز کے بعد قبر کو پکا بنانے کے لیے کھولا جاتا ہے، قبر کی ڈاٹ ، پٹاؤ کے اوپر کا گِردا یا چوطرفہ دار دیوار جو مٹی ہٹانے کے بعد نکلے
- آنکس
- (معماری) لداؤ کی چنائی ، وہ عمارت جیسے کن٘بد و قبر کی چھت.
- زنجیر
Urdu meaning of ka.Daa
Roman
- (naram ka naqiiz) saKht
- beraham, kaThor, zaalim
- taaqatvar, zoraavar, tag.Daa
- karKhat, darshit
- (majaazan) beruu riyaayat, aalaa mayaar par mabnii
- tunad, tez, tabiiyat par giraan, baar-e-Khaatir
- akkhা.Da, rukhaa, Gusiilaa, Gussaa var
- mazbuut, Dhiilaa kii zid
- saKhtii jhelne vaala, mustaqil mizaaj
- kaThin, dushvaar
- (kanaa.en) manhuus
- takliifdeh, naaqaabil-e-bardaasht
- jo Taalaa na ja sake, jis se mufir na ho
- saKhtii se bartaa.o karne vaala, saKht giir
- dushvaar guzaar
- kamar ka mazbuut
- mahangaa, giraa.n
- sone chaandii vaGaira ka halqe kii shakl ka zevar jo aurte.n kalaa.ii ya pinDlii me.n pahantii hai.n
- kunDaa, qullaabaa, kunDii, halqaa jo darvaaze me.n lagaayaa jaataa hai
- lohe ka halqaa jo sukh pahante hai.n
- gu.ndhe hu.e aaTe ka lep jise deG ya hanDiyaa ke girdaagird laga dete hai.n taaki bhaap baahar na nikle
- (guruu kannii) qabr ke paTaa.o ka ko.ii siraa ya paTaa.o ke u.upar ka puura hissaa jo chaaliis roz ke baad qabr ko pakka banaane ke li.e kholaa jaataa hai, qabr kii DaaT, paTaa.o ke u.upar ka gurda ya chautarfaadaar diivaar jo miTTii haTaane ke baad nikle
- aankus
- (maamaarii) ladaa.o kii chinaa.ii, vo imaarat jaise kambad-o-qabr kii chhat
- zanjiir
कड़ा से संबंधित कहावतें
कड़ा के अंत्यानुप्रास शब्द
कड़ा के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jadiid
जदीद
.جَدِید
modern, new
[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jadd
जद्द
.جَدّ
grand-father, ancestor
[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aazaadii
आज़ादी
.آزادی
freedom of action, freedom, liberation
[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barbaad
बर्बाद
.بَرباد
ruined, wasted, misapplied, squandered
[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diidaar
दीदार
.دِیدار
sight, view
[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
advaar
अदवार
.اَدْوَار
periods, ages, times, epochs
[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHirad
ख़िरद
.خِرَد
wisdom, reason, intellect
[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aab-doz
आब-दोज़
.آبْ دوز
submarine, U-boat
[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHariidaar
ख़रीदार
.خَرِیدار
buyer, purchaser, customer
[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ajdaad
अज्दाद
.اَجْداد
ancestors, forefathers
[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (कड़ा)
कड़ा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा