Search results

Saved words

Showing results for "kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii"

aag

anger, wrath, jealousy, hatred, envy, enmity, enthusiasm, passion

aaGuu.n

sound uttered by an infant

aagii.n

a suffix denoting 'full of, or affected with, or possessed of'.

aaGaa

leader, master, ruler, chieftain, nobleman

aago

in front

aage

ahead, before, onward, infront

aagaa

front

aagii

Fire.

aaguu

guide, leader, harbinger, boss, chief

aagyaa

permission

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aaGaaz

beginning, commencement, start

aagah

aware, one who knows, acquainted with, alert

aa.ng

limb

aagahii

awareness

aaGosh

lap, clasp

aage ko

آئندہ زمانے میں، آگے چل کر، آئندہ کے لیے

aage kaa

anterior

aag-boaT

steamship

aag denaa

burn a corpse, illuminate, light up, lighten, light a fire, (for showing hate and indifference) to hell with, throw into fire, may it perish!

aag pa.Dnaa

to be annoyed (by), enraged (at), to feel the burning (of heat, grief, hunger), to be very hot

aag dau.Dnaa

آگ کا پھیلنا

aag-lagaa

(کوسنا) کسی ایسے شخص کی نسبت مورتی کہتی ہیں جس سے سخت نفرت اور بیزاری ہو ، موا ، مرا.

aag ga.Dnaa

to sow discord

aag dhonaa

آگ جھاڑنا، آگ صاف کرنا، انگارے سے راکھ دور کرنا

aag jo.Dnaa

to incite, instigate, stir up an issue

aag lage

to hell with it, may it perish!

aag honaa

be enraged

aag dabnaa

آگ دابنا کا لازم

aag daabnaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag gaa.Dnaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag lenaa

آگ پکڑنا، آگ سے جلنے لگنا.

aag ban.naa

آگ بنانا کا لازم

aag jha.Dnaa

سنگ و چقماق سے آگ نکلنا

aag kaa pe.D

مدار کا درخت ان شعلوں اور چنگاریوں کی مجموعی شکل جو جو آتشبازی کے انر وغیرہ چھوٹنے سے درخت کے مشابہ ہوتی ہے.

aag-baTyaa

وہ آگ جو جن٘گلات میں لگی ہوئی آگ کے شعلوں کو بان٘ٹ کر اشتعال گھٹانے کے لیے مقرر ضابطے کے تحت لگائی جاتی ہے

aag paanii

fit of epilepsy

aag laanaa

کسی چیز کو آگ دینا، جلانا

aag karnaa

to light or make a fire, to make (a thing) exceedingly warm, to excite anger or envy (used among women)

aag jhaa.Dnaa

To brush the ashes from burning coal, to strike fire.

aag paka.Dnaa

کسی چیز کا جلنے لگنا، کسی چیز میں آگ لگنا

aag lagnaa

catch fire, burn, burn with envy or rage, become costly, feel intense hunger, writhe, be incensed

aag kaa baaG

firework

aag dabaanaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag jalnaa

آگ جلانا کا لازم

aag uThnaa

فتنہ و فسادد کا پیدا ہونا ، غدر مچنا.

aag bha.Daknaa

to incite a fire, to instigate

aag miTnaa

جلن یا تپک جاتی رہنا، سوزش بجھنا، جیسے: اس مرہم سے زخموں کو سکون ملا آگ مٹ گئی

aag dahaknaa

آگ دہکانا کا لازم

aag ke mol

at a high price, very costly, exorbitant, Scarce, dear, high-priced

aag ugalnaa

ظلم کرنا

aag me.n jaa.e

بھاڑ میں جائے، دفع ہو.

aag me.n pa.De

(کوسنا) تباہ ہو، برباد ہو، ملیا میٹ ہو

aag pa.D jaanaa

جلن پیدا ہونا، تکلیف بڑھ جانا

aag-baguulaa

angry, violent, wrathful

aag-babuulaa

to be in a whirlwind of passion, to be mad with rage

aag jagaanaa

بجھی ہوئی آگ کو بھڑکانا

aag bha.Dkaanaa

provoke, excite a riot, fan the flames, stir up a desire

aag dikhaanaa

جلانا، آگ دینا

aag rakhnaa

جلانے کے ارادے سے آگ ڈال دینا، جلا دینا، پُھونْک دینا

Meaning ofSee meaning kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii in English, Hindi & Urdu

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानीکَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

Proverb

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

Roman

  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Roman

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

Related searched words

aag

anger, wrath, jealousy, hatred, envy, enmity, enthusiasm, passion

aaGuu.n

sound uttered by an infant

aagii.n

a suffix denoting 'full of, or affected with, or possessed of'.

aaGaa

leader, master, ruler, chieftain, nobleman

aago

in front

aage

ahead, before, onward, infront

aagaa

front

aagii

Fire.

aaguu

guide, leader, harbinger, boss, chief

aagyaa

permission

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aaGaaz

beginning, commencement, start

aagah

aware, one who knows, acquainted with, alert

aa.ng

limb

aagahii

awareness

aaGosh

lap, clasp

aage ko

آئندہ زمانے میں، آگے چل کر، آئندہ کے لیے

aage kaa

anterior

aag-boaT

steamship

aag denaa

burn a corpse, illuminate, light up, lighten, light a fire, (for showing hate and indifference) to hell with, throw into fire, may it perish!

aag pa.Dnaa

to be annoyed (by), enraged (at), to feel the burning (of heat, grief, hunger), to be very hot

aag dau.Dnaa

آگ کا پھیلنا

aag-lagaa

(کوسنا) کسی ایسے شخص کی نسبت مورتی کہتی ہیں جس سے سخت نفرت اور بیزاری ہو ، موا ، مرا.

aag ga.Dnaa

to sow discord

aag dhonaa

آگ جھاڑنا، آگ صاف کرنا، انگارے سے راکھ دور کرنا

aag jo.Dnaa

to incite, instigate, stir up an issue

aag lage

to hell with it, may it perish!

aag honaa

be enraged

aag dabnaa

آگ دابنا کا لازم

aag daabnaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag gaa.Dnaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag lenaa

آگ پکڑنا، آگ سے جلنے لگنا.

aag ban.naa

آگ بنانا کا لازم

aag jha.Dnaa

سنگ و چقماق سے آگ نکلنا

aag kaa pe.D

مدار کا درخت ان شعلوں اور چنگاریوں کی مجموعی شکل جو جو آتشبازی کے انر وغیرہ چھوٹنے سے درخت کے مشابہ ہوتی ہے.

aag-baTyaa

وہ آگ جو جن٘گلات میں لگی ہوئی آگ کے شعلوں کو بان٘ٹ کر اشتعال گھٹانے کے لیے مقرر ضابطے کے تحت لگائی جاتی ہے

aag paanii

fit of epilepsy

aag laanaa

کسی چیز کو آگ دینا، جلانا

aag karnaa

to light or make a fire, to make (a thing) exceedingly warm, to excite anger or envy (used among women)

aag jhaa.Dnaa

To brush the ashes from burning coal, to strike fire.

aag paka.Dnaa

کسی چیز کا جلنے لگنا، کسی چیز میں آگ لگنا

aag lagnaa

catch fire, burn, burn with envy or rage, become costly, feel intense hunger, writhe, be incensed

aag kaa baaG

firework

aag dabaanaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag jalnaa

آگ جلانا کا لازم

aag uThnaa

فتنہ و فسادد کا پیدا ہونا ، غدر مچنا.

aag bha.Daknaa

to incite a fire, to instigate

aag miTnaa

جلن یا تپک جاتی رہنا، سوزش بجھنا، جیسے: اس مرہم سے زخموں کو سکون ملا آگ مٹ گئی

aag dahaknaa

آگ دہکانا کا لازم

aag ke mol

at a high price, very costly, exorbitant, Scarce, dear, high-priced

aag ugalnaa

ظلم کرنا

aag me.n jaa.e

بھاڑ میں جائے، دفع ہو.

aag me.n pa.De

(کوسنا) تباہ ہو، برباد ہو، ملیا میٹ ہو

aag pa.D jaanaa

جلن پیدا ہونا، تکلیف بڑھ جانا

aag-baguulaa

angry, violent, wrathful

aag-babuulaa

to be in a whirlwind of passion, to be mad with rage

aag jagaanaa

بجھی ہوئی آگ کو بھڑکانا

aag bha.Dkaanaa

provoke, excite a riot, fan the flames, stir up a desire

aag dikhaanaa

جلانا، آگ دینا

aag rakhnaa

جلانے کے ارادے سے آگ ڈال دینا، جلا دینا، پُھونْک دینا

Showing search results for: English meaning of kabeer daas kee ultee baanee aangan sukhaa ghar men paanee, English meaning of kabeer das kee ultee banee angan sukha ghar men panee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii)

Name

Email

Comment

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone