Search results

Saved words

Showing results for "aagahii"

aagahii

information, knowledge, intelligence

aagahii-o-'amal

cognizance and action

aagahii-e-'ishq

knowledge of love

aaGaa

leader, master, ruler, chieftain, nobleman

aghaa.ii

آگاہ کی اسم کیفیت

aghaa.Daa

ایک قسم کا زہر مار پودا

aghaanaa

be satiated (with), be satisfied (with), be contented

aghaayaa

سیر ، پیٹ بھرا

aghaat

مارنا

aghaav

میری، نیت بھرجانا

aghaar

طمع، لالچ، حرص، بوجھ

aghanii-fasl

موسمِ سرما کی فصل جو اگھن میں کاٹی جائے

aghast

دہشت زدہ

aghan chuulhe adhan

: اگھن کے مہینے میں اتنی سردی پڑتی ہے کہ ہر وقت پانی چولھے پر رہتا ہے ، (مجازاً) جیسا وقت ہو ویسا کام ہوتا ہے .

aghaanaa bagulaa, poThiya tiit

بگلے کا پیٹ بھرا ہو تو اسے ساری مچھلیاں کڑوی لگتی ہیں، سیر آدمی اچھی سے اچھی چیز بھی نہیں کھاتا

uughaa

چون٘ری جس سے مکھیاں اڑاتے اور گرد جھاڑتے ہیں.

aughii

whip used in breaking or training horses

aagaahii

awareness, information

aghaT

نہیں ہونے والا، جو عمل میں نہ آئے، نہ چکنے کے لائق

agham

very deep, very profound

aghan

ninth month of the Bikrami calendar corresponding to November-December

aa.nghe

رک : آگے.

ugaahii

act of collecting the receivable

uugaahii

growth

aaghaat

beating, stroke, blow, cast, throw

ii.nghe

اِدھر، اِس طرف.

a.nghe

سامنے، آگے، روبرو

aaghar

جنگلی جانور درندے کے رہنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں وحشی چوپاے دن رات میں کسی وقت آکر ضرور کھڑے ہوں

aghaTan

واقع نہ ہونے کی حالت

aghaTit

ان ہونی، ناشدنی، غیر ممکن

ag.han

ninth month of the Bikrami calendar corresponding to 15 November-15 December

KHud-aagahii

self-awareness

shu'uurii-aagahii

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

naa-aagahii

the state of being unaware

kam-aagahii

کم آشنائی ، کم واقفیت .

shu'uur-e-aagahii

consciousness

aaGaa miir kii daa.ii sab siikhii sikhaa.ii

clever woman

Gam-e-aagahii

depression or grief as a result of awareness

aashob-e-aagahii

anguish due to awareness or knowledge

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaahii paanaa

خبر پانا، واقف ہونا

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

aaGaa KHaanii

Ismaili, a follower of the Agha Khan

pesh aagaahii

knowing beforehand, premonition

Meaning ofSee meaning aagahii in English, Hindi & Urdu

aagahii

आगही•آگہی

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of aagahii

Noun, Feminine

information, knowledge, intelligence
Example • Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte
acquaintance, cognizance, vigilance

Sher Examples

āgahī karb vafā sabr tamannā ehsās

mere hī siine meñ utre haiñ ye ḳhanjar saare

aagahi karb wafa sabr tamanna ehsas

mere hi sine mein utre hain ye KHanjar sare

Bashir Farooqi

umr jo be-ḳhudī meñ guzrī hai

bas vahī āgahī meñ guzrī hai

umr jo be-KHudi mein guzri hai

bas wahi aagahi mein guzri hai

Gulzar Dehlvi

'saudā' jo be-ḳhabar hai vahī yaañ kare hai aish

mushkil bahut hai un ko jo rakhte haiñ āgahī

'sauda' jo be-KHabar hai wahi yan kare hai aish

mushkil bahut hai un ko jo rakhte hain aagahi

Mohammad Rafi Sauda

आगही के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

‘आगाही' का लघु, रूप ज्ञान, जानकारी, सूचना, इत्तिला, समझ-बूझ, चेतना
उदाहरण • जदीद उर्दू अदब के लोग अरबी और फ़ारसी से उतनी आगही नहीं रखते
परिचय, पहचान

آگہی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

آگاہی کا مخفف، آگاہ کرنا، قبل از وقت مطلع کرنا یا متنبہ کرنا
مثال • جدید اردو ادب کے لوگ عربی اور فارسی سے اتنی آگہی نہیں رکھتے
شناخت، پہچان

Urdu meaning of aagahii

Roman
Urdu

aagaah karnaa, qabal az vaqt matlaa ya mutnabba karnaa

Compound words of aagahii

aagahii-e-'ishq aagahii-o-'amal aashob-e-aagahii Gam-e-aagahii KHud-aagahii naa-aagahii

Related searched words

aagahii

information, knowledge, intelligence

aagahii-o-'amal

cognizance and action

aagahii-e-'ishq

knowledge of love

aaGaa

leader, master, ruler, chieftain, nobleman

aghaa.ii

آگاہ کی اسم کیفیت

aghaa.Daa

ایک قسم کا زہر مار پودا

aghaanaa

be satiated (with), be satisfied (with), be contented

aghaayaa

سیر ، پیٹ بھرا

aghaat

مارنا

aghaav

میری، نیت بھرجانا

aghaar

طمع، لالچ، حرص، بوجھ

aghanii-fasl

موسمِ سرما کی فصل جو اگھن میں کاٹی جائے

aghast

دہشت زدہ

aghan chuulhe adhan

: اگھن کے مہینے میں اتنی سردی پڑتی ہے کہ ہر وقت پانی چولھے پر رہتا ہے ، (مجازاً) جیسا وقت ہو ویسا کام ہوتا ہے .

aghaanaa bagulaa, poThiya tiit

بگلے کا پیٹ بھرا ہو تو اسے ساری مچھلیاں کڑوی لگتی ہیں، سیر آدمی اچھی سے اچھی چیز بھی نہیں کھاتا

uughaa

چون٘ری جس سے مکھیاں اڑاتے اور گرد جھاڑتے ہیں.

aughii

whip used in breaking or training horses

aagaahii

awareness, information

aghaT

نہیں ہونے والا، جو عمل میں نہ آئے، نہ چکنے کے لائق

agham

very deep, very profound

aghan

ninth month of the Bikrami calendar corresponding to November-December

aa.nghe

رک : آگے.

ugaahii

act of collecting the receivable

uugaahii

growth

aaghaat

beating, stroke, blow, cast, throw

ii.nghe

اِدھر، اِس طرف.

a.nghe

سامنے، آگے، روبرو

aaghar

جنگلی جانور درندے کے رہنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں وحشی چوپاے دن رات میں کسی وقت آکر ضرور کھڑے ہوں

aghaTan

واقع نہ ہونے کی حالت

aghaTit

ان ہونی، ناشدنی، غیر ممکن

ag.han

ninth month of the Bikrami calendar corresponding to 15 November-15 December

KHud-aagahii

self-awareness

shu'uurii-aagahii

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

naa-aagahii

the state of being unaware

kam-aagahii

کم آشنائی ، کم واقفیت .

shu'uur-e-aagahii

consciousness

aaGaa miir kii daa.ii sab siikhii sikhaa.ii

clever woman

Gam-e-aagahii

depression or grief as a result of awareness

aashob-e-aagahii

anguish due to awareness or knowledge

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaahii paanaa

خبر پانا، واقف ہونا

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

aaGaa KHaanii

Ismaili, a follower of the Agha Khan

pesh aagaahii

knowing beforehand, premonition

Showing search results for: English meaning of aagahee, English meaning of aagahi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

نَجْم

Origin : Arabic

Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

حُجّاج

Origin : Arabic

Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

Origin : Persian

Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

اَنْدیشَہ

Origin : Persian

Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

تَساہُل

Origin : Arabic

Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

مَرِیض

Origin : Arabic

Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

ثُرَیّا

Origin : Arabic

Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (aagahii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aagahii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done