खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

घूरे

stare

घूरे के दिन फिरना

ख़स्ता-हाली का ख़ुशहाली में बदल जाना, हालात का साज़गार हो जाना, बुरे दिनों के बाद अच्छे दिन आना, हालात बेहतर हरना

घूरे का हीरा

بظاہر گندہ باطن صاف اور چمکیلا ؛ اہم ، قابلِ قدر (زبان کے لیے مستعمل) .

घूरा

رک : گھورا .

घूरा

कूड़े-करकट आदि का ढेर, कूड़ा फेंकने का स्थान

घूरे पर चोका लगाना

गंदगी साफ करना, बेकार काम करना, लक्ष्यहीन काम करना, व्यर्थ काम करना, गलत जगह पर खाना पकाने का प्रबंध करना

घोरी

धुरा अर्थात् मूल भार संभालनेवाला।

ग़ूरा

कच्चा अंगूर, खट्टा अंगूर

ग़ौरी

a kind of porcelain deep plate

ग़ुर्रा

घोड़े के माथे पर श्वेत चित्ती

ग़ुर्रा

चाँद के महीने की पहली तारीख, जो हिदी हिसाब से कृष्णपक्ष की तृतीया होती है, घोड़े के माथे की सफ़ेदी, हर वह वस्तु जो उत्तम हो, दास अथवा दासी।

घोड़ा

तेज दौड़नेवाला एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिस पर लोग सवारी करते हैं तथा जो गाड़ियाँ, टाँगे, रथ आदि भी खींचता है। मुहा०-घोड़ा उठाना-घोड़े को तेज दौड़ाना। घोड़ा उलांगना = किसी नये घोड़े पर पहले-पहल सवारी करना। घोड़ा कसना सवारी के लिए घोड़े पर जीन या चारजामा कसना। घोड़ा खोलना = (क) घोड़े का साज या चारजामा उतारना। (ख) घोड़े को बन्धन-मुक्त करना। घोड़ा छोड़ना = (क) किसी के पीछे घोड़ा दौड़ाना। (ख) दिग्विजय के लिए अश्वमेध का घोड़ा छोड़ना। (ग) घोड़े का साज या चारजामा उतारकर उसे चरने के लिए खुला छोड़ना। (किसी के पीछे) घोड़ा डालना = किसी को पकड़ने के लिए उसके पीछे तेजी से जाना। घोड़ा निकालना-(क) घोड़े को सिखलाकर सवारी के योग्य बनाना। (ख) दौड़ आदि में घोड़े को आगे बढ़ा ले जाना। घोड़े पर चढ़े आना = अपना काम पूरा कराने के लिए बहुत जल्दी मचाना। घोड़ा फेरना = घोड़े को दौड़ाने का अभ्यास कराने के लिए एक वृत्त में घुमाना। कावा देना। घोड़ा बेचकर सोना = निश्चित या बेफिक्र होकर गहरी नींद सोना।

घोड़ी

खेल में वह लड़का जिसकी पीठ पर दूसरे लड़के चढ़ते हैं

ग़ुद्दी

غُدَّہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا .

ग़ुद्दा

शरीर के भीतर की गिल्टी, ग्रंथि।

ग़ुर्रां

भयानक शब्द से चीखता चिल्लाता हुआ।

घड़ा

धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध गोलाकार पात्र जो प्रायः पानी भरने या अनाज आदि रखने के काम आता है। कलसा। गगरा। मुहा०-(किसी पर) घड़ों पानी पड़ना = अपनी त्रुटि या भूल सिद्ध होने पर दूसरों के सम्मुख लज्जित होना। पद-चिकना घड़ा ऐसा व्यक्ति जोदूसरों द्वारा लज्जित किये जाने पर भी संकुचित न होता हो। बहुत बड़ा निर्लज्ज।

घड़े

fabricated

गहरे

deep

गहरा

जो ऊपरी स्तर से निचले स्तर की दूरी रखता हो

घड़ी

काल का एक प्राचीन मान जो दिन-रात का ३२ वाँ भाग और ६० पलों का होता है। आज-कल के हिसाब से यह २४ मिनट का होता है। पद-घड़ी घड़ी रह-रहकर थोड़ी देर पर। बार-बार। घड़ी पहर = थोड़ी-देर। उदा०-घड़ी पहर बिलबोरे भाई जरता है।-कबीर। मुहा०। घड़ी या घड़ियाँ गिनना = (क) बहुत उत्सुकतापूर्वक और समय पर ध्यान रखते हुए किसी बात की प्रतीक्षा करना। (ख) मरने के निकट होना। (किसी का) घड़ी सायत पर होना = ऐसी स्थिति में होना कि थोड़ी ही देर में प्राण निकल जायँगे। मरणासन्न अवस्था।

गहरी

गहरा की स्त्रीलिंग, यौगिक शब्द में प्रयुक्त

गहराई

गहरे होने की अवस्था या भाव, गहरापन, (विषय आदि की) गंभीरता या गहनता

घड़ाई

आकार देना, बनाना, गढ़ाई

ग़ैरे

किसी के संग, कोई भी.

ग़ैरी

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

घरू

जिसका संबंध घर गृहस्थी से हो, घर का, घराऊ, घरेलू, ख़ानगी

घेरे

circles

घेरा

किसी वस्तु या वस्तुओं का वह मंडला कार रूप या समूह जो किसी दूसरी वस्तु को चारों ओर से घेरे हुए हो। जैसे-दीवार या बाँसों का घेरा।

घिराई

मवेशियों को चराने की उजरत या मज़दूरी

घेरी

सिर का घूमना, चक्कर आना, सिर का चक्कर आना

ग़दा

आने वाला दिन, कल, आगामी कल

ग़दू

आगामी कल, आनेवाला कल।

घोड़े दौड़ाना

۔(کنایۃً) سعی بلیغ کرنا۔ ؎

घोड़े घोड़े लड़ें, मोची का ज़ीन टूटे

करे कोई भरे कोई, शक्तिशाली लोगों के झगड़ों में निर्बल का व्यर्थ में घाटा होता है, बड़ों की लड़ाई में छोटों की हानि होती है

घूरा देना

(काशतकारी) खेत में कूड़ा क्रिकेट डालना खाद डालना

घोड़े की दुम बढ़ेगी तो अपनी ही मक्खी उड़ाएगा

۔مثل ہر شخص اپنی ترقی سے خود ہی فائدہ اُٹھاتا ہے۔ ہر ایک اپنا ہی بھلا چاہتاہے۔

घोड़े गए, गधों का राज आया

सुशील गए मूर्ख उन की जगह आ गए, सुशील मर गए घटिया लोग रह गए

घोड़े मर गए, गधों का राज आया

सुशील गए मूर्ख उन की जगह आ गए, सुशील मर गए घटिया लोग रह गए

ग़ारा

موسیقی کی ایک دُھن جو حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ہے.

घोड़े जोड़े की ख़ैर

may you continue to enjoy the happy marital life and high status!

घोड़े की हँसी और बालक का दुख जान नहीं पड़ता

घोड़े की हँसी और बच्चे की तकलीफ़ मा'लूम नहीं होती क्यूँकि ये बता नहीं सकते

घूरी से देखना

घूओर के देखना, नज़र जमा के देखना, चालाकी-ओ-मक्कारी के साथ देखना नुक़्सान पहुंचाने की नज़र से देखना

घोड़े को टाँग मर्द को बाँग

۔नादान को मार पीट मगर समझदार को इशारा ही कैफ़ है। चुस्त चालाक बनाने के वास्ते आक़िल को एक इशारा ही काफ़ी है

ग़ारी

غار (رک) سے منسوب ، غار کا.

घारा

broken, bruised

घोड़े की शादी करना

To sell a horse.

घोड़े के पेट की आवाज़

वह आवाज़ जो कुछ घोड़ों के पेट से चलते होए निकलती है

ग़ारा

(संगीत) एक राग का नाम जो सुबह के वक़्त गाया जाता है, सुबह का राग

घोड़े की पेट की आवाज़

۔وہ آواز جو گھوڑے کی رفتار میں اس کے پیٹ سے نکلتی ہے۔

घोड़ी दौड़ना

घोड़े दौड़ाना (रुक) का लाज़िम, पैग़ाम-सलाम होना

ग़ुर्रा देना

۲. फ़ाक़ा करना

घोड़े को लात, आदमी को बात

स्वाभिमानी व्यक्ति को थोड़ी नसीहत बहुत होती है

घोड़े को लात, आदमी को बात

मूर्ख को मार पीट मगर समझदार को इशारा ही काफ़ी है, चुस्त चालाक बनाने के लिए बुद्धिमान को एक इशारा ही काफ़ी है

घारी

وادی، گھاٹی

घोड़े के दाँत की सियाही

۔دانتوں کی سیاہی جس سے گھوڑے کی عمر شناخت کرتے ہیں۔

ग़ुर्रा देना

۲. फ़ाक़ा करना

घोड़े की ना'ल

horseshoe

घोड़ा उड़ाना

घोड़ा उठाना, घोड़े को सरपट दौड़ाना

घोड़ी दौड़ाना

۰۱ सख़्त मेहनत करना, सुई-ए-बलीग़ करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं के अर्थदेखिए

कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं

kabhii ghuure ke din bhii phirte hai.nکَبھی گُھورے کے دِن بھی پِھرْتے ہیں

कहावत

कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं के हिंदी अर्थ

  • ज़माना बदलता रहता है, कभी ग़रीबों और कमज़ोरों का ज़माना भी बदल जाता है, उन के भी अच्छे दिन आ जाते हैं, ग़रीब और कमज़ोर हमेशा ग़रीब कमज़ोर नहीं रहते, बारह बरस में घूरे के भी दिन फिर जाते हैं

کَبھی گُھورے کے دِن بھی پِھرْتے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • زمانہ بدلتا رہتا ہے، کبھی غریبوں اور کمزورں کا زمانہ بھی بدل جاتا ہے، ان کے بھی اچّھے دن آ جاتے ہیں، غریب اور کمزور ہمیشہ غریب و کمزور نہیں رہتے، بارہ برس میں گھورے کے بھی دن پھر جاتے ہیں

Urdu meaning of kabhii ghuure ke din bhii phirte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • zamaana badaltaa rahtaa hai, kabhii Gariibo.n aur kamazora.n ka zamaana bhii badal jaataa hai, un ke bhii achchhাe din aa jaate hain, Gariib aur kamzor hamesha Gariib-o-kamzor nahii.n rahte, baarah baras me.n ghuure ke bhii din phir jaate hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

घूरे

stare

घूरे के दिन फिरना

ख़स्ता-हाली का ख़ुशहाली में बदल जाना, हालात का साज़गार हो जाना, बुरे दिनों के बाद अच्छे दिन आना, हालात बेहतर हरना

घूरे का हीरा

بظاہر گندہ باطن صاف اور چمکیلا ؛ اہم ، قابلِ قدر (زبان کے لیے مستعمل) .

घूरा

رک : گھورا .

घूरा

कूड़े-करकट आदि का ढेर, कूड़ा फेंकने का स्थान

घूरे पर चोका लगाना

गंदगी साफ करना, बेकार काम करना, लक्ष्यहीन काम करना, व्यर्थ काम करना, गलत जगह पर खाना पकाने का प्रबंध करना

घोरी

धुरा अर्थात् मूल भार संभालनेवाला।

ग़ूरा

कच्चा अंगूर, खट्टा अंगूर

ग़ौरी

a kind of porcelain deep plate

ग़ुर्रा

घोड़े के माथे पर श्वेत चित्ती

ग़ुर्रा

चाँद के महीने की पहली तारीख, जो हिदी हिसाब से कृष्णपक्ष की तृतीया होती है, घोड़े के माथे की सफ़ेदी, हर वह वस्तु जो उत्तम हो, दास अथवा दासी।

घोड़ा

तेज दौड़नेवाला एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिस पर लोग सवारी करते हैं तथा जो गाड़ियाँ, टाँगे, रथ आदि भी खींचता है। मुहा०-घोड़ा उठाना-घोड़े को तेज दौड़ाना। घोड़ा उलांगना = किसी नये घोड़े पर पहले-पहल सवारी करना। घोड़ा कसना सवारी के लिए घोड़े पर जीन या चारजामा कसना। घोड़ा खोलना = (क) घोड़े का साज या चारजामा उतारना। (ख) घोड़े को बन्धन-मुक्त करना। घोड़ा छोड़ना = (क) किसी के पीछे घोड़ा दौड़ाना। (ख) दिग्विजय के लिए अश्वमेध का घोड़ा छोड़ना। (ग) घोड़े का साज या चारजामा उतारकर उसे चरने के लिए खुला छोड़ना। (किसी के पीछे) घोड़ा डालना = किसी को पकड़ने के लिए उसके पीछे तेजी से जाना। घोड़ा निकालना-(क) घोड़े को सिखलाकर सवारी के योग्य बनाना। (ख) दौड़ आदि में घोड़े को आगे बढ़ा ले जाना। घोड़े पर चढ़े आना = अपना काम पूरा कराने के लिए बहुत जल्दी मचाना। घोड़ा फेरना = घोड़े को दौड़ाने का अभ्यास कराने के लिए एक वृत्त में घुमाना। कावा देना। घोड़ा बेचकर सोना = निश्चित या बेफिक्र होकर गहरी नींद सोना।

घोड़ी

खेल में वह लड़का जिसकी पीठ पर दूसरे लड़के चढ़ते हैं

ग़ुद्दी

غُدَّہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا .

ग़ुद्दा

शरीर के भीतर की गिल्टी, ग्रंथि।

ग़ुर्रां

भयानक शब्द से चीखता चिल्लाता हुआ।

घड़ा

धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध गोलाकार पात्र जो प्रायः पानी भरने या अनाज आदि रखने के काम आता है। कलसा। गगरा। मुहा०-(किसी पर) घड़ों पानी पड़ना = अपनी त्रुटि या भूल सिद्ध होने पर दूसरों के सम्मुख लज्जित होना। पद-चिकना घड़ा ऐसा व्यक्ति जोदूसरों द्वारा लज्जित किये जाने पर भी संकुचित न होता हो। बहुत बड़ा निर्लज्ज।

घड़े

fabricated

गहरे

deep

गहरा

जो ऊपरी स्तर से निचले स्तर की दूरी रखता हो

घड़ी

काल का एक प्राचीन मान जो दिन-रात का ३२ वाँ भाग और ६० पलों का होता है। आज-कल के हिसाब से यह २४ मिनट का होता है। पद-घड़ी घड़ी रह-रहकर थोड़ी देर पर। बार-बार। घड़ी पहर = थोड़ी-देर। उदा०-घड़ी पहर बिलबोरे भाई जरता है।-कबीर। मुहा०। घड़ी या घड़ियाँ गिनना = (क) बहुत उत्सुकतापूर्वक और समय पर ध्यान रखते हुए किसी बात की प्रतीक्षा करना। (ख) मरने के निकट होना। (किसी का) घड़ी सायत पर होना = ऐसी स्थिति में होना कि थोड़ी ही देर में प्राण निकल जायँगे। मरणासन्न अवस्था।

गहरी

गहरा की स्त्रीलिंग, यौगिक शब्द में प्रयुक्त

गहराई

गहरे होने की अवस्था या भाव, गहरापन, (विषय आदि की) गंभीरता या गहनता

घड़ाई

आकार देना, बनाना, गढ़ाई

ग़ैरे

किसी के संग, कोई भी.

ग़ैरी

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

घरू

जिसका संबंध घर गृहस्थी से हो, घर का, घराऊ, घरेलू, ख़ानगी

घेरे

circles

घेरा

किसी वस्तु या वस्तुओं का वह मंडला कार रूप या समूह जो किसी दूसरी वस्तु को चारों ओर से घेरे हुए हो। जैसे-दीवार या बाँसों का घेरा।

घिराई

मवेशियों को चराने की उजरत या मज़दूरी

घेरी

सिर का घूमना, चक्कर आना, सिर का चक्कर आना

ग़दा

आने वाला दिन, कल, आगामी कल

ग़दू

आगामी कल, आनेवाला कल।

घोड़े दौड़ाना

۔(کنایۃً) سعی بلیغ کرنا۔ ؎

घोड़े घोड़े लड़ें, मोची का ज़ीन टूटे

करे कोई भरे कोई, शक्तिशाली लोगों के झगड़ों में निर्बल का व्यर्थ में घाटा होता है, बड़ों की लड़ाई में छोटों की हानि होती है

घूरा देना

(काशतकारी) खेत में कूड़ा क्रिकेट डालना खाद डालना

घोड़े की दुम बढ़ेगी तो अपनी ही मक्खी उड़ाएगा

۔مثل ہر شخص اپنی ترقی سے خود ہی فائدہ اُٹھاتا ہے۔ ہر ایک اپنا ہی بھلا چاہتاہے۔

घोड़े गए, गधों का राज आया

सुशील गए मूर्ख उन की जगह आ गए, सुशील मर गए घटिया लोग रह गए

घोड़े मर गए, गधों का राज आया

सुशील गए मूर्ख उन की जगह आ गए, सुशील मर गए घटिया लोग रह गए

ग़ारा

موسیقی کی ایک دُھن جو حضرت امیر خسرو کی ایجاد کردہ ہے.

घोड़े जोड़े की ख़ैर

may you continue to enjoy the happy marital life and high status!

घोड़े की हँसी और बालक का दुख जान नहीं पड़ता

घोड़े की हँसी और बच्चे की तकलीफ़ मा'लूम नहीं होती क्यूँकि ये बता नहीं सकते

घूरी से देखना

घूओर के देखना, नज़र जमा के देखना, चालाकी-ओ-मक्कारी के साथ देखना नुक़्सान पहुंचाने की नज़र से देखना

घोड़े को टाँग मर्द को बाँग

۔नादान को मार पीट मगर समझदार को इशारा ही कैफ़ है। चुस्त चालाक बनाने के वास्ते आक़िल को एक इशारा ही काफ़ी है

ग़ारी

غار (رک) سے منسوب ، غار کا.

घारा

broken, bruised

घोड़े की शादी करना

To sell a horse.

घोड़े के पेट की आवाज़

वह आवाज़ जो कुछ घोड़ों के पेट से चलते होए निकलती है

ग़ारा

(संगीत) एक राग का नाम जो सुबह के वक़्त गाया जाता है, सुबह का राग

घोड़े की पेट की आवाज़

۔وہ آواز جو گھوڑے کی رفتار میں اس کے پیٹ سے نکلتی ہے۔

घोड़ी दौड़ना

घोड़े दौड़ाना (रुक) का लाज़िम, पैग़ाम-सलाम होना

ग़ुर्रा देना

۲. फ़ाक़ा करना

घोड़े को लात, आदमी को बात

स्वाभिमानी व्यक्ति को थोड़ी नसीहत बहुत होती है

घोड़े को लात, आदमी को बात

मूर्ख को मार पीट मगर समझदार को इशारा ही काफ़ी है, चुस्त चालाक बनाने के लिए बुद्धिमान को एक इशारा ही काफ़ी है

घारी

وادی، گھاٹی

घोड़े के दाँत की सियाही

۔دانتوں کی سیاہی جس سے گھوڑے کی عمر شناخت کرتے ہیں۔

ग़ुर्रा देना

۲. फ़ाक़ा करना

घोड़े की ना'ल

horseshoe

घोड़ा उड़ाना

घोड़ा उठाना, घोड़े को सरपट दौड़ाना

घोड़ी दौड़ाना

۰۱ सख़्त मेहनत करना, सुई-ए-बलीग़ करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कभी घूरे के दिन भी फिरते हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone