afflicted, aggrieved, wounded

Tsarina, an empress of Russia before 1917

रोया हुआ, रोदित ।

طغیان زدہ، بیتاب، مضطرب، گِریہ آلود، آنسوؤں سے بوجھل

واویلا کرنا ، چیخنا چلّانا.

بہت زیادہ پھوٹ پھوٹ کر

great lamentation, thin, lean, emaciated, weak, feeble

miserable condition, pitiable plight

گِریہ ناک، غم زدہ، نالہ کُناں، رنجیدہ

پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

crying and moaning

to weep bitterly

to weep bitterly

crying, groaning, wailing, lamenting

great lamentation

to weep bitterly

lamenting and weeping, crying and weeping, very sad

poison, venom, baneful thing or influence

کپاس کا کھیت

بہت نشے کی جگہ ، خمارستان ۔

بامعنی، بامقصد، مفید، کثیرالمعنی

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

a field of stench

(تصوف) محبت کی طلب، چاہت کی مانگ، پیار کی خواہش

a place abounding in greenery, meadow, greensward

bed or garden of tulip

mirror of tears

وہ جگہ جہاں بہت قہقہے گونجتے ہوں ؛ بہت زیادہ ہنسی مذاق کی جگہ.

barren or saline (land)

field of effulgence, manifestation

مراد : نغمگیں ، مترنم ۔

a bed of fountains, a place laden with springs

the part of the land where banafsha (herb) has grown in abudance

place, field of noise,tumult commotion, confusion

ہن٘سنے کی جگہ ، تضحیک کا مقام

وہ جگہ جس میں بہشت بریں کے خصوصیات (گل و گلزار و نعمات) کی کثرت ہو .

the other world, the place where man reaches after death

meadow, pasture

the firehouse, the place

a place which looks like a bed of saffron due to the abundance of saffron flowers

پھول اور کلیوں سے بھرا باغ ، جہاں پھول اور کیلوں سے لدے ہوئے پودے کثرت سے اُگے ہوں

لڑائی کی جگہ ، جنگ کامیدان.

afflicted, impoverished lover

area illuminated by jubiliation

meadow, lea, pasture, grassland, grazing, park

سر سبز جنگل

وہ الفاظ جو سبزہ اگا کر لکھے جائیں، گل و بوٹوں کی سجاوٹ

a bed ot roses, a garden

lightening

afflicted, impoverished lover

سرخ کرنا ، سرخ رو کرنا.

سرخ ہونا.

(مجازاً) پُر رونق بنانا، چہل پہل کی محفل بنانا.

خوف سے زرد پڑ جانا

کسی محفل میں قہقہے بلند ہونا

lush garden, verdant meadow

درختوں کا جھنڈ، وہ جگہ جہاں درختوں کی بہتات ہو.

قیامت کا مقام ، جائے آفت ، میدانِ حشر ، آفت یا مصیبت کی جگہ.

distraught, distressed, sad, grieved

a cascade of light, bright,