बिलकुल पर्वा ना करना, यकसर ग़ाफ़िल या बे-ख़बर होना, क़तई तवज्जा ना करना, कोई आवर क़बूल ना करना

कान पर जूं (तक) न फिरना, बहुत बेपर्वा होना, पूरी तरह से बेखबर या अनजान होना

परवाना करना, ग़ाफ़िल या बे-ख़बर होना

(सांकेतिक) बिलकुल अनजान होना, असावधान होना, लापरवाह होने की जगह, किसी की बात पर बिल्कुल ही ध्यान न देना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

कुछ कहो इस पर-असर ही नहीं होता

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

बिलकुल पर्वा ना करना, यकसर ग़ाफ़िल या बे-ख़बर होना, क़तई तवज्जा ना करना, कोई आवर क़बूल ना करना

किसी के किए की दूसरे को सज़ा देना, शक्तिशाली पर बस नहीं चलता तो निर्बल को दबाते हैं

ज़बरदस्त पर बस ना चला तो ग़रीब को मारने / सताने लगे, धोबी से बस ना चले गधे के कान उमेठे

रुक : कुम्हार पर बस ना चला अलख

इतराना, ग़रूर करना, नाज़ां होना

ईमानदार होना, बेईमानी ना करना

ग़रूर टूट जाना

शरिया के नियमों के अनुसार काम करना

शरा मुहम्मदी के मुवाफ़िक़ करना, अहकाम शरई की तामील करना

सिरहाने या क़रीब ही बहुत शोर होना

सख़्त अज़ी्यत या तकलीफ़ पहुंचना

अत्यधिक बुरा लगना, बहुत अप्रिय लगना, हद से ज़्यादा नागवार गुज़रना, बहुत दिल दुखना

۔नक़्श पर क़दम रखना। किसी की पूरी पूरी तक़लीद करना।

पूरी तरह से अज्ञानी होना, बिल्कुल ख़बर न होना, बिलकुल अनजान होना, पूरी तरह अँधेरे में रहना

ज़ुल्म की इन्तिहा होना

आज्ञा का पालन करना, कहा मानना, हुक्म मनाना

क़िस्मत पर भरोसा करना, तक़दीर पर क़ाने रहना

दिल की इच्छाओं पर चलना, दिल की बात मानना

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

(सांकेतिक) अत्यधिक बेचैन होना, बहुत परेशान होना, व्यकुल होना, अत्यधिक दुख एवं पीड़ा होना

क़ाबू न चलना, चारा न होना, सत्ता, शक्ति या अधिकार काम न आना

रुक : पेश ना जाना

बेवक़ूफ़ी की राह से बेमहल अरमान है

किसी मश्वरे पर अमल करना

किराए पर चलाना (रुक) का लाज़िम, उजरत इस्तिमाल होना (मकान वग़ैरा)

हुक्म के मुताबिक़ काम करना, हुक्म मानना, ज़ेर-ए-असर रहना

ज़ाबते की पाबंदी करना, हुकूमत के बनिए-ए-होई-ए-क़ाईदों पर चलना

महिला जिसके पास कोई ज़ेवर, आभूषण न हो, अर्थ: ग़रीब, धनहीन, मुफ़लिस, निर्धन

۔नसीहत पर अमल करना

किसी पर माइल-ओ-राग़िब होना, किसी चीज़ पर जी ललचाना, किसी चीज़ को निहायत जी चाहना, किसी बात पर मन चाहना

किसी की पैरवी करना, क़दम-बा-क़दम चलना

मुआमलत ना होना, मुवाफ़िक़त ना होना, मुआमलत में अटकाओ होना

बहुत ही होशयारी से और देख-भाल कर चलना, ख़तरनाक मुक़ाम पर जाना, बेग़र्ज़ और बे लगाओ होना

(खेती) कृमिक, कीट, लीख, जूँ के समान एक कीड़ा जो फसलों को लगता है

जिस बात से कुछ ग़रज़ नहीं, उस की फ़िक्र कोई अबस है

लिखने के लईए तैयार रहना, लिखने पर आमादा रहना, कान के सहारे क़लम लटकाना

ज़हनी विरोहानी अज़ी्यत होना, ग़ैरमामूली तकलीफ़ पहुंचना

रुक : थाली सुरों पर फिरना

तकलीफ़ पहुंचना, सख़्त अज़ियत होना