تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کان میں بات کَہْنا" کے متعقلہ نتائج

کان میں بات کَہْنا

کوئی بات خفیہ طور پر کہنا، کان کے قریب آہستہ سے بات کرنا، سرگوشی کرنا

بات کان میں پَڑی رَہْنا

معاملے کا دھیان میں رہنا، بات یاد رہنا

بات کَہْنا

رک : بات کرنا.

بات پَر بات کَہْنا

دوران گفتگو کسی تذکرے میں کچھ کہنا، جواب میں کچھ کہنا، حسب موقع برجستہ کوئی بات کہنا

بات کان تَک پَہُنچْنا

اطلاع پانا، مطلع ہونا، خبر ہونا

کان میں پَہُن٘چنا

سننا ، سن پڑنا .

بات من٘ھ پَر کَہْنا

کسی کے روبرو کچھ کہنا

بات ڈَھال کے کَہْنا

اشارے کناے میں کہنا

پَتَہ کی بات کَہْنا

رک : پتے کی بات کہنا .

بات چَبا کَر کَہْنا

رک : بات چبا چبا کر کرنا.

بات چُرا کے کَہْنا

کسی سے چھپا کے کچھ کہنا.

آواز بات کَہْنا

کمینے پن کی بات منھ سے نکالنا، غیر موزوں یا نازیبا بات کہنا، خراب بات منھ سے نکالنا

کان میں کَہنا

چپکے سے کہنا، خفیہ طور پر کہنا

لَپیٹْواں بات کَہْنا

گول گول یا پیچیدہ بات کہنا ، صاف صاف بات نہ کہنا

دِل کی بات کَہْنا

خواہش کا اظہار کرنا، دل کا حال کہنا، اظہارِ خیال کرنا

دو ٹوک بات کَہْنا

فیصلہ کن بات کہنا ، صاف صاف بات کرنا ، خدا لگتی کہنا ، سچّی اور کھری بات کہنا .

کان میں ٹھین٘ٹِھیاں ہونا

کان میں بہت سا میل جما ہونا

کان میں دُہْرانا

چپکے سے کوئی بات دوبارہ کہنا ، چپکے سے کان میں کہنا.

کان میں پَہَنْنا

زیبِ گوش کرنا .

کان میں پُھون٘کْنا

خاموشی کے ساتھ کسی سے کچھ کہہ دینا، چپکے سے کان میں بات ڈال دینا

کان میں گُون٘جْنا

کسی آواز کا دیر تک کان میں آتے رہنا .

کان میں پَہُنْچانا

سنانا ، گوش گزار کرنا ، اطلاع دینا ، باخبر کرنا .

لاک کی یَک بات کَہْنا

؟؟ مغز بات کرنا، مختصراور جامع بات کہنا، کم لیکن بامقصد بات کہنا، تھوڑی مگر علمی گفتگوکرنا.

کان میں پارَہ بَھرْنا

بہرا کر دینا، قدیم زمانے میں مجرموں کے کانوں میں پارہ بھر کر سزا دیتے تھے

جِیبھ داب کے بات کَہْنا

ہچکچا کر بات کرنا ، کھل کر نہ کہنا.

رَن٘گ میں کَہْنا

کسی خاص انداز میں کہنا.

کان میں کَہہ جانا

چُپکے سے آگاہ کر جانا ، رازدارانہ طور پر بتا جانا .

حَلْقَہ کان میں بانا

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

حَلْقَہ کان میں ڈالْنا

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

حَلْقَہ کان میں بھانا

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

مَعْنیٰ خیز بات کَہْنا

کوئی پُر مغز بات کہنا ، ایسی بات کہنا جس میں کوئی خاص اور گہرے معنی ہوں ۔

کان میں پُھون٘ک جانا

سرگوشی کرنا .

آواز کان میں پَہُن٘چْنا

آواز سنائی دینا.

میں بات جَم٘نا

پورایقین ہوجانا

بات کَہْنے میں

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

میں بات رَک٘ھنا

بات کو چُھپائے کھنا، بغض رکھنا، کدورت رکھنا

بات کَہْتے میں

بات کہتے کہتے، بات کے بیچ میں

بات میں بات پَیْدا ہونا

رک : بات میں بات آنا .

راہ راہ کی بات کَہْنا

ٹھیک بات کہنا ، سیدھی سیدھی بات کہنا.

بات ہَن٘سی میں ڈالْنا

بات ہن٘سی میں پڑنا (رک) کا تعدیہ.

مُن٘ہ میں بات کَرنا

اس طرح بولنا کہ دوسرے کی سمجھ میں نہ آئے ، آہستہ آہستہ بولنا.

مُنْھ سے پُوری بات کَہْنا

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

لاکھ میں کَہْنا

۔علی الاعلان کہنا۔ ؎

سَو میں کَہْنا

علی الاعلان کہنا ، سب کے سامنے کہنا ، برملا کہنا .

جی میں کَہْنا

دل میں سوچنا.

کان میں پُھون٘ک دینا

چپکے سے کانوں تک پہنچا دینا ، کان میں ڈال دینا .

کان میں تیل ڈالْنے بَیٹھا رَہْنا

بالکل غافل رہنا ، خاموشی اختیار کرلینا .

بات میں کَجی ہونا

رک : بات میں بل ہونا

بات کَہَنے میں آنا

بطور حرف گیری زبان پر جاری ہونا

بات میں کَلام ہونا

بولنے سے عاجز ہونا

بات میں پَہْلُو نِکَالْنا

رک : بات میں بات پیدا کرنا

بات میں پَہْلُو ہونا

کسی بات میں کوئی لطیف اشارہ ہونا

بات میں بَل ہونا

جھوٹ ہونا.

بات میں پَہْلُو نِکَلْنا

بات میں پہلو نکالنا (رک) کا لازم

طَرَح میں کَہْنا

طرح کے مقرر کردہ مصرع پر غزل یا قصیدہ یا سلام کہنا

دِل میں کَہْنا

سوچنا، خیال کرنا

زَبان میں کَہْنا

کسی مخصوص اندازِ زبان میں، کسی زبان میں شاعری کرنا

ذِہن میں بات آ جانا

سمجھ میں آ جانا ، مان جانا ، رضا مند ہو جانا .

بات میں زَہْر بونا

فساد ڈالنا، لڑائی جھگڑا لگانا

ذِہن میں بات آنا

سمجھ میں آ جانا ، مان جانا ، رضا مند ہو جانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں کان میں بات کَہْنا کے معانیدیکھیے

کان میں بات کَہْنا

kaan me.n baat kahnaaकान में बात कहना

محاورہ

کان میں بات کَہْنا کے اردو معانی

 

  • کوئی بات خفیہ طور پر کہنا، کان کے قریب آہستہ سے بات کرنا، سرگوشی کرنا
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

कान में बात कहना के हिंदी अर्थ

 

  • कोई बात खु़फ़ीया तौर पर कहना, कान के क़रीब आहिस्ता से बात करना, सरगोशी करना

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کان میں بات کَہْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کان میں بات کَہْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Logo

اردو الفاظ کا وسیع ذخیرہ جہاں لفظ اپنی خوش آہنگ آوازوں، مختلف زبانوں میں اپنے معنی اور متنوع لسانی خصوصیات کے ساتھ زندہ اور متحرک نظر آئیں گے۔ تو چلیے ریختہ ڈکشنری کے ساتھ علم افزائی کے تحیر انگیز سفر پر۔

ہماری ویب سائٹس

ہمارا تعاون کیجیے

عطیہ

موبائل ایپ ڈاؤن لوڈ کیجیے

rd-android-app rd-ios-app

© 2022 Rekhta™ Foundation. All Right Reserved.

Jashn-e-Rekhta | 2-3-4 December 2022 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate, New Delhi

GET YOUR FREE PASS

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words