खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काग़ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

वरक़

पृष्ठ, पत्रक, पत्तर, पन्ना, पेज, दल, पत्र, पत्ता, टुकड़ा, परत, हिस्सा, दरख़्त का पत्ता, पात, बर्ग, फूल की पंखड़ी, फूल की पत्ती, सोने या चाँदी का कुटा हुआ टुकड़ा, शीट, पेज

वरक़ी

वर्क़ अर्थात पृष्ठ से संबंधित, पृष्ठ जैसा पतला, पृष्ठ का, पृष्ठ वाला, प्रतीकात्मक: परतदार, तहों वाला, पत्ते जैसा, पत्ते की बनावट वाला, पतला, बारीक, झिल्ली-नुमा

वरक़्चा

(शाब्दिक) छोटा वर्क़, बारीक पत्रा, (सर्जरी) पत्ते जैसी खाल या झिल्ली की बारीक तह यानी एक पतला झिल्ली नुमा नसीज

वरक़-वरक़

हर पृष्ठ, एक एक पृष्ठ, सभी पृष्ठ, एक एक पृष्ठ कर के, प्रतीकात्मक: हर समय, हर पल

वरक़-कुश

(صرافی) ورق ساز ، زرکوب ، وراق ۔

वरक़िया

announcement

वरक़-ए-गुल

पंखड़ी, फूल की पत्ती

वरक़-ए-ज़र

a golden leaf offered as a present

वरक़-दर-वरक़

शाब्दिक: हर पृष्ठ पर, प्रतीकात्मक: कई पृष्ठों वाला, बहुत सी तहों वाला

वरक़-साजी

चाँदी-सोने के वक़ बनाने का काम।।

वरक़-ए-नुक़रा

चाँदी का बारीक पत्तर, यूनानी चिकित्सा में इसे दिल को शक्ति प्रदान करने वाला मान जाता है और कुछ दवाओं में दिल को मज़बूत बनाने के लिए इसे मिलाते हैं और कुछ लोग खानों की ऊपरी सजावट के लिए इसे लगाते हैं

वरक़-ए-मुसहफ़

a page of the Holy Qur'an

वरक़-ए-असफ़र

गोश्त का पारचा, पतला टुकड़ा

वरक़-साज़

सोने, चाँदी आदि के पतले पत्तर कूटकर बनाने वाला

वरक़ उड़ना

۲۔ पत्तियाँ बिखरना

वरक़ पीना

बर्तन का सोने या चाँदी की परत अन्यथा इसके घोल को एक निश्चित सीमा तक सोखना

वरक़-पज़ीर

کوئی بھی ایسا ٹھوس مادّہ جسے اگر ہتھوڑے وغیرہ سے کوٹا جائے تو وہ اپنی شکل باریک تہوں یا چادروں کی صورت میں بدل لے (لوہے ، دھاتوں اور بھرتوں وغیرہ میں یہ صلاحیت پائی جاتی ہے) ؛ (مجازاً) ورق بننے کی صلاحیت رکھنے والا ، ملائم ، لوچ دار ، لچکیلا (کوئی دھات ، پتھر وغیرہ) ۔

वरक़-ए-ख़ाम

अ. फा. पू.–कच्चा चिट्ठा, अंदरूनी हालात, कच्ची बही।।

वरक़ खुलना

किताब खुलना; बात या राज़ प्रकट होना, स्पष्ट होना, उजागर होना

वरक़ काटना

to cut off a slice (of), to slice

वरक़ लौटना

काग़ज़ पलटना, पृष्ठों को पलटना; बेरुख़ी से पढ़ना

वरक़ कूटना

चाँदी सोने के पृष्ठ कूट कर बनाना

वरक़-ए-त'आम

वह काग़ज़ जिस पर किसी खाने की दावत में सम्मिलित होने वालों का क्रम दिया होता है, दावत या दस्तरख़्वान पर परोसे जाने वाली चीज़ों के क्रमानुसार नाम, खाने के नामों की सूची

वरक़ उतारना

किसी चीज़ से पन्ने के बराबर पतले और बारीक टुकड़े उतारना

वरक़ उड़ाना

कागज़ फाड़ना या नष्ट करना, तहस-नहस करना, चिथड़े उड़ाना

वरक़ पलटना

पृष्ठ उलटना

वरक़-पज़ीरी

ورق پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، تہوں یا چادروں میں تبدیل ہونے کی صلاحیت یا کیفیت نیز اس کا عمل ۔

वरक़ फाड़ना

कापी या किताब वग़ैरा से पन्ना निकालना या निकाल देना

वरक़ छापना

برتن کی سطح پر چاندی یا سونے کا ورق جماکر اس میں پھول پتے کاٹنا ، اس عمل کو چاندی اور سونا چھاپنا بھی کہتے ہیں

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

वरक़-ए-तिलाई

सोने को बारीक कूट कर बनाया हुआ वरक़, सोने का बारीक पत्र

वरक़-वरक़ करना

बिखेरना, अलग अलग करना

वरक़ बिखरना

किताब के पन्नों का बिखर जाना

वरक़ ठहरना

वर्क़ का अपनी जगह क़ायम रहना

वरक़ तराशना

किसी वस्तु से पन्ने के बराबर पतले और महीन टुकड़े उतारना, ताश का कोई सा पन्ना खेल आरंभ करने के लिए इकट्ठे पत्तों में से निकालना

वरक़-गर्दानी

किताब के पन्ने उलटना-पलटना अथवा पुस्तक को पढ़ना, किताब को इधर-उधर से उलटकर देखना और देखना

वरक़ उातरना

۔लाज़िम१। वर्क़ केबराबर तराशा जाना २।(कनाएन) वर्क़ के बराबर बदन का लागरी से घट जाना।

वरक़-ए-पारीना

(لفظا ً) قدیم دستاویز ؛ (مجازاً) جسے فراموش کر دیا گیا ہو یا جو رفتہ رفتہ ختم ہو گیا ہو ۔

वरक़-ए-मुक़व्वा

गत्ता, मलट

वरक़ वरक़ छानना

एक एक पन्ने को ग़ौर से देखना

वरक़ वरक़ बिखरना

बिखर जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना और हर कागज़ पैर लिखा होना

वरक़-गर्दानदा

اُلٹے ہوئے ورق ، پلٹے ہوئے ورق ؛ مراد : پڑھے ہوئے ورق ۔

वरक़ पर वरक़ उलटना

रुक : वर्क़ पर वर्क़ फिराना

वरक़ पर वरक़ फिराना

मुसलसल वर्क़ गरदानी करते रहना, पढ़े बग़ैर या सरसरी तौर पर पढ़ कर वर्क़ उलटते जाना

वरक़-ए-इंतिख़ाब

किताब का वो पृष्ठ जो पढ़ने के लिए चयन करें और जिसे मोड़ दें तथा वो पृष्ठ जो किसी संकलन में विशेष रूप से अध्ययन के योग्य हो

वरक़-उल-हशीश

भाँग के पत्ते, भाँग का पत्ता।।

वरक़ तोड़ देना

पृष्ट को तह कर देना, पृष्ठ को दुहरा कर देना

वरक़ चाक होना

पन्ना फट जाना

वरक़ उलट देना

काया पलट देना, हालत बदल देना

वरक़ उलट जाना

इन्क़िलाब, क्रांति आजाना, ज़माना बदल जाना, हालत में परिवर्तन हो जाना (अक्सर ज़माने के साथ)

वरक़ुत-तैर

(अर्थात) कबूतरों के द्वारा संदेश पहुँचाने में प्रयोग होने वाला काग़ज़

वरक़ के वरक़ सियाह करना

बहुत कुछ लिखना, कुछ भी बेकार लिखते रहना, ग़ैर ज़रूरी विवरण बयान करना

वरक़ के वरक़ उलट जाना

कई वर्क़ मुताले के बग़ैर उल्टना (अक्सर बेमज़ा या फ़ुज़ूल तहरीर में), बग़ौर मुताला किए बग़ैर वर्क़ उल्टना, बेज़ारी से पढ़ना, सरसरी पढ़ना, ग़ौर से ना पढ़ना

वरक़ बिखरे होना

आसार का जा-ब-जा पाया जाना, हर तरफ़ फैला हुआ होना

वरक़ गर्दानी होना

वर्क़ गरदानी करना (रुक) का लाज़िम, मुताला किया जाना

वरक़ गर्दानी करना

۔(फ़ारसी । वर्क़ गर्दानीदन। अल अबस करना) किताब के वर्क़ उल्टना। और कुछ ना पढ़ना

वरक़ दाग़ी करना

पन्नों पर संख्याएँ लिखना, क्रमांक लिखना, संख्या लिखना

वरक़-ए-ना-ख़्वांदा

وہ صفحہ یا ورق جو پڑھا نہ گیا ہو ۔

वरक़-उल-ख़याल का शर्बत

گھٹی ہوئی بھنگ ، ٹھنڈائی ۔

वरक़ पारा-पारा कर डालना

काग़ज़ आदि को टुकड़े-टुकड़े कर देना तथा तहस-नहस कर देना, बर्बाद कर देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काग़ज़ के अर्थदेखिए

काग़ज़

kaaGazکاغَذ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

बहुवचन: काग़ज़ात

टैग्ज़: गणित

काग़ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • अख़बार
  • ऐसा आवश्यक पत्र, लेख्य आदि जिनका कुछ विधिक महत्त्व हो। जैसे-वकील को कागज दिखाना। पद-कागज-पत्र = दस्तावेज।
  • कपड़े के चिथड़ों, कई प्रकार की घासों, बाँसों आदि को गलाकर उनके गूदे से बनाया जाने वाला एक प्रसिद्ध पदार्थ जिस पर कलम, सिल आदि से लिखा जाता है

    उदाहरण उसने सादे काग़ज़ पर मेरे दस्तख़त कराए

  • पत्र, पेपर, पर्चा, चिट्ठी
  • (हिसाब किताब या दूसरे ज़ाती कामों की) फ़हरिस्त या फाईल वग़ैरा, रजिस्टर, रोज़नामचा, बही खाता वग़ैरा नीज़ आमालनामा (बेशतर जमा में)
  • ख़त, मकतूब
  • तमस्सुक, दस्तावेज़, क़िबाला (जो सनद के तौर पर लिखा जाये), इक़रारनामा, किरायानामा, सर ख़त वग़ैरा (स्टैंप पर या सादे फ़ार्म पर )
  • तहरीर, नविश्ता, पर्चा (लिखा हुआ) नीज़ इजाज़तनामा
  • मुख़्तलिफ़ अश्या से कोट पीस को तैय्यार करदा पुत्र या वर्क़, ताव जिस पर लिखते हैं
  • लिखने का कागज, पत्र, दस्तावेज़ आदि
  • स्टैंप (जिस पर तमस्सुक वग़ैरा लिखा जाता है)
  • सन, पटुए, रुई, बाँस आदि की लुगदी से बना महीन पत्र जिसपर लिखावट या छपाई की जाती है
  • हुंडी, काग़ज़ ज़र, नोट

शे'र

English meaning of kaaGaz

Noun, Masculine, Singular

کاغَذ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مختلف اشیا سے کوٹ پیس کو تیار کردہ پتر یا ورق، تاو جس پر لکھتے ہیں

    مثال اس نے سادے کاغذ پر میرے دستخط کرائے

  • خط، مکتوب
  • تحریر، نوشتہ، پرچہ (لکھا ہوا) نیز اجازت نامہ
  • اخبار
  • اسٹامپ (جس پر تمسک وغیرہ لکھا جاتا ہے)
  • تمسک، دستاویز، قبالہ (جو سند کے طور پر لکھا جائے)، اقرار نامہ، کرایہ نامہ، سر خط وغیرہ (اسٹامپ پر یا سادے فارم پر)
  • (حساب کتاب یا دوسرے ذاتی کاموں کی) فہرست یا فائل وغیرہ، رجسٹر، روزنامچہ، بہی کھاتہ وغیرہ نیز اعمال نامہ (بیشتر جمع میں)
  • ہنڈی، کاغذ زر، نوٹ

Urdu meaning of kaaGaz

  • Roman
  • Urdu

  • muKhtlif ashyaa se koT piis ko taiyyaar karda putr ya varq, taav jis par likhte hai.n
  • Khat, maktuub
  • tahriir, navishta, parchaa (likhaa hu.a) niiz ijaazatnaamaa
  • aKhbaar
  • sTaimp (jis par tamassuk vaGaira likhaa jaataa hai
  • tamassuk, dastaavez, qibaalaa (jo sanad ke taur par likhaa jaaye), iqraarnaamaa, kiraayaanaamaa, sar Khat vaGaira (sTaimp par ya saade faarm par
  • (hisaab kitaab ya duusre zaatii kaamo.n kii) fahrist ya phaa.iil vaGaira, rajisTar, roznaamchaa, bahii khaataa vaGaira niiz aamaalnaamaa (beshatar jamaa me.n
  • hunDii, kaaGaz zar, noT

काग़ज़ के पर्यायवाची शब्द

काग़ज़ से संबंधित रोचक जानकारी

کاغذ یہ لفظ عربی گمان کیا جاتا ہے، لیکن دراصل یہ فارسی ہے، اور اس کی اصل صورت ’’کاغد‘‘ ہے۔دیکھئے، ’’کواغذ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

वरक़

पृष्ठ, पत्रक, पत्तर, पन्ना, पेज, दल, पत्र, पत्ता, टुकड़ा, परत, हिस्सा, दरख़्त का पत्ता, पात, बर्ग, फूल की पंखड़ी, फूल की पत्ती, सोने या चाँदी का कुटा हुआ टुकड़ा, शीट, पेज

वरक़ी

वर्क़ अर्थात पृष्ठ से संबंधित, पृष्ठ जैसा पतला, पृष्ठ का, पृष्ठ वाला, प्रतीकात्मक: परतदार, तहों वाला, पत्ते जैसा, पत्ते की बनावट वाला, पतला, बारीक, झिल्ली-नुमा

वरक़्चा

(शाब्दिक) छोटा वर्क़, बारीक पत्रा, (सर्जरी) पत्ते जैसी खाल या झिल्ली की बारीक तह यानी एक पतला झिल्ली नुमा नसीज

वरक़-वरक़

हर पृष्ठ, एक एक पृष्ठ, सभी पृष्ठ, एक एक पृष्ठ कर के, प्रतीकात्मक: हर समय, हर पल

वरक़-कुश

(صرافی) ورق ساز ، زرکوب ، وراق ۔

वरक़िया

announcement

वरक़-ए-गुल

पंखड़ी, फूल की पत्ती

वरक़-ए-ज़र

a golden leaf offered as a present

वरक़-दर-वरक़

शाब्दिक: हर पृष्ठ पर, प्रतीकात्मक: कई पृष्ठों वाला, बहुत सी तहों वाला

वरक़-साजी

चाँदी-सोने के वक़ बनाने का काम।।

वरक़-ए-नुक़रा

चाँदी का बारीक पत्तर, यूनानी चिकित्सा में इसे दिल को शक्ति प्रदान करने वाला मान जाता है और कुछ दवाओं में दिल को मज़बूत बनाने के लिए इसे मिलाते हैं और कुछ लोग खानों की ऊपरी सजावट के लिए इसे लगाते हैं

वरक़-ए-मुसहफ़

a page of the Holy Qur'an

वरक़-ए-असफ़र

गोश्त का पारचा, पतला टुकड़ा

वरक़-साज़

सोने, चाँदी आदि के पतले पत्तर कूटकर बनाने वाला

वरक़ उड़ना

۲۔ पत्तियाँ बिखरना

वरक़ पीना

बर्तन का सोने या चाँदी की परत अन्यथा इसके घोल को एक निश्चित सीमा तक सोखना

वरक़-पज़ीर

کوئی بھی ایسا ٹھوس مادّہ جسے اگر ہتھوڑے وغیرہ سے کوٹا جائے تو وہ اپنی شکل باریک تہوں یا چادروں کی صورت میں بدل لے (لوہے ، دھاتوں اور بھرتوں وغیرہ میں یہ صلاحیت پائی جاتی ہے) ؛ (مجازاً) ورق بننے کی صلاحیت رکھنے والا ، ملائم ، لوچ دار ، لچکیلا (کوئی دھات ، پتھر وغیرہ) ۔

वरक़-ए-ख़ाम

अ. फा. पू.–कच्चा चिट्ठा, अंदरूनी हालात, कच्ची बही।।

वरक़ खुलना

किताब खुलना; बात या राज़ प्रकट होना, स्पष्ट होना, उजागर होना

वरक़ काटना

to cut off a slice (of), to slice

वरक़ लौटना

काग़ज़ पलटना, पृष्ठों को पलटना; बेरुख़ी से पढ़ना

वरक़ कूटना

चाँदी सोने के पृष्ठ कूट कर बनाना

वरक़-ए-त'आम

वह काग़ज़ जिस पर किसी खाने की दावत में सम्मिलित होने वालों का क्रम दिया होता है, दावत या दस्तरख़्वान पर परोसे जाने वाली चीज़ों के क्रमानुसार नाम, खाने के नामों की सूची

वरक़ उतारना

किसी चीज़ से पन्ने के बराबर पतले और बारीक टुकड़े उतारना

वरक़ उड़ाना

कागज़ फाड़ना या नष्ट करना, तहस-नहस करना, चिथड़े उड़ाना

वरक़ पलटना

पृष्ठ उलटना

वरक़-पज़ीरी

ورق پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، تہوں یا چادروں میں تبدیل ہونے کی صلاحیت یا کیفیت نیز اس کا عمل ۔

वरक़ फाड़ना

कापी या किताब वग़ैरा से पन्ना निकालना या निकाल देना

वरक़ छापना

برتن کی سطح پر چاندی یا سونے کا ورق جماکر اس میں پھول پتے کاٹنا ، اس عمل کو چاندی اور سونا چھاپنا بھی کہتے ہیں

वरक़-ए-बातिल

वह काग़ज़ या दस्तावेज़ जो बिना हस्ताक्षर या मुहर के हो और जिस की प्रामाणिकता और असल होने का कोई पक्का और मज़बूत सबूत न हो

वरक़-ए-तिलाई

सोने को बारीक कूट कर बनाया हुआ वरक़, सोने का बारीक पत्र

वरक़-वरक़ करना

बिखेरना, अलग अलग करना

वरक़ बिखरना

किताब के पन्नों का बिखर जाना

वरक़ ठहरना

वर्क़ का अपनी जगह क़ायम रहना

वरक़ तराशना

किसी वस्तु से पन्ने के बराबर पतले और महीन टुकड़े उतारना, ताश का कोई सा पन्ना खेल आरंभ करने के लिए इकट्ठे पत्तों में से निकालना

वरक़-गर्दानी

किताब के पन्ने उलटना-पलटना अथवा पुस्तक को पढ़ना, किताब को इधर-उधर से उलटकर देखना और देखना

वरक़ उातरना

۔लाज़िम१। वर्क़ केबराबर तराशा जाना २।(कनाएन) वर्क़ के बराबर बदन का लागरी से घट जाना।

वरक़-ए-पारीना

(لفظا ً) قدیم دستاویز ؛ (مجازاً) جسے فراموش کر دیا گیا ہو یا جو رفتہ رفتہ ختم ہو گیا ہو ۔

वरक़-ए-मुक़व्वा

गत्ता, मलट

वरक़ वरक़ छानना

एक एक पन्ने को ग़ौर से देखना

वरक़ वरक़ बिखरना

बिखर जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना और हर कागज़ पैर लिखा होना

वरक़-गर्दानदा

اُلٹے ہوئے ورق ، پلٹے ہوئے ورق ؛ مراد : پڑھے ہوئے ورق ۔

वरक़ पर वरक़ उलटना

रुक : वर्क़ पर वर्क़ फिराना

वरक़ पर वरक़ फिराना

मुसलसल वर्क़ गरदानी करते रहना, पढ़े बग़ैर या सरसरी तौर पर पढ़ कर वर्क़ उलटते जाना

वरक़-ए-इंतिख़ाब

किताब का वो पृष्ठ जो पढ़ने के लिए चयन करें और जिसे मोड़ दें तथा वो पृष्ठ जो किसी संकलन में विशेष रूप से अध्ययन के योग्य हो

वरक़-उल-हशीश

भाँग के पत्ते, भाँग का पत्ता।।

वरक़ तोड़ देना

पृष्ट को तह कर देना, पृष्ठ को दुहरा कर देना

वरक़ चाक होना

पन्ना फट जाना

वरक़ उलट देना

काया पलट देना, हालत बदल देना

वरक़ उलट जाना

इन्क़िलाब, क्रांति आजाना, ज़माना बदल जाना, हालत में परिवर्तन हो जाना (अक्सर ज़माने के साथ)

वरक़ुत-तैर

(अर्थात) कबूतरों के द्वारा संदेश पहुँचाने में प्रयोग होने वाला काग़ज़

वरक़ के वरक़ सियाह करना

बहुत कुछ लिखना, कुछ भी बेकार लिखते रहना, ग़ैर ज़रूरी विवरण बयान करना

वरक़ के वरक़ उलट जाना

कई वर्क़ मुताले के बग़ैर उल्टना (अक्सर बेमज़ा या फ़ुज़ूल तहरीर में), बग़ौर मुताला किए बग़ैर वर्क़ उल्टना, बेज़ारी से पढ़ना, सरसरी पढ़ना, ग़ौर से ना पढ़ना

वरक़ बिखरे होना

आसार का जा-ब-जा पाया जाना, हर तरफ़ फैला हुआ होना

वरक़ गर्दानी होना

वर्क़ गरदानी करना (रुक) का लाज़िम, मुताला किया जाना

वरक़ गर्दानी करना

۔(फ़ारसी । वर्क़ गर्दानीदन। अल अबस करना) किताब के वर्क़ उल्टना। और कुछ ना पढ़ना

वरक़ दाग़ी करना

पन्नों पर संख्याएँ लिखना, क्रमांक लिखना, संख्या लिखना

वरक़-ए-ना-ख़्वांदा

وہ صفحہ یا ورق جو پڑھا نہ گیا ہو ۔

वरक़-उल-ख़याल का शर्बत

گھٹی ہوئی بھنگ ، ٹھنڈائی ۔

वरक़ पारा-पारा कर डालना

काग़ज़ आदि को टुकड़े-टुकड़े कर देना तथा तहस-नहस कर देना, बर्बाद कर देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काग़ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काग़ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone