Search results
Saved words
Showing results for "kaaGaz"
Meaning ofSee meaning kaaGaz in English, Hindi & Urdu
English meaning of kaaGaz
Sher Examples
ye havā.eñ uḌ na jaa.eñ le ke kāġhaz kā badan
dosto mujh par koī patthar zarā bhārī rakho
ye hawaen uD na jaen le ke kaghaz ka badan
dosto mujh par koi patthar zara bhaari rakho
maiñ ki kāġhaz kī ek kashtī huuñ
pahlī bārish hī āḳhirī hai mujhe
main ki kaghaz ki ek kashti hun
pahli barish hi aaKHiri hai mujhe
sirf us ke hoñT kāġhaz par banā detā huuñ maiñ
ḳhud banā letī hai hoñToñ par hañsī apnī jagah
sirf us ke honT kaghaz par bana deta hun main
KHud bana leti hai honTon par hansi apni jagah
काग़ज़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- अख़बार
- ऐसा आवश्यक पत्र, लेख्य आदि जिनका कुछ विधिक महत्त्व हो। जैसे-वकील को कागज दिखाना। पद-कागज-पत्र = दस्तावेज।
- कपड़े के चिथड़ों, कई प्रकार की घासों, बाँसों आदि को गलाकर उनके गूदे से बनाया जाने वाला एक प्रसिद्ध पदार्थ जिस पर कलम, सिल आदि से लिखा जाता है। मुहा०-कागज काला करना = (क) कागज पर कुछ लिखना। (ख) यों ही या व्यर्थ में लिखना। कागज रंगना = बहुत-से कागजों को व्यर्थ का विस्तार करते हुए लिख-लिखकर भरना। कागज के (या कागजी) घोड़े दौड़ाना = केवल पत्र आदि लिखकर कहीं या किसी के पास भेजना। पद-कागज की नाव = ऐसी वस्तु जिसका अस्तित्व बहुत ही अस्थायी या क्षणिक हो।
- पत्र, पेपर, पर्चा, चिट्ठी
- (हिसाब किताब या दूसरे ज़ाती कामों की) फ़हरिस्त या फाईल वग़ैरा, रजिस्टर, रोज़नामचा, बही खाता वग़ैरा नीज़ आमालनामा (बेशतर जमा में)
- ख़त, मकतूब
- तमस्सुक, दस्तावेज़, क़िबाला (जो सनद के तौर पर लिखा जाये), इक़रारनामा, किरायानामा, सर ख़त वग़ैरा (स्टैंप पर या सादे फ़ार्म पर )
- तहरीर, नविश्ता, पर्चा (लिखा हुआ) नीज़ इजाज़तनामा
- मुख़्तलिफ़ अश्या से कोट पीस को तैय्यार करदा पुत्र या वर्क़, ताव जिस पर लिखते हैं
- लिखने का कागज, पत्र, दस्तावेज़ आदि
- स्टैंप (जिस पर तमस्सुक वग़ैरा लिखा जाता है)
- सन, पटुए, रुई, बाँस आदि की लुगदी से बना महीन पत्र जिसपर लिखावट या छपाई की जाती है
- हुंडी, काग़ज़ ज़र, नोट
کاغَذ کے اردو معانی
اسم، مذکر، واحد
- مختلف اشیا سے کوٹ پیس کو تیار کردہ پتر یا ورق، تاو جس پر لکھتے ہیں
- خط، مکتوب
- تحریر، نوشتہ، پرچہ (لکھا ہوا) نیز اجازت نامہ
- اخبار
- اسٹامپ (جس پر تمسک وغیرہ لکھا جاتا ہے)
- تمسک، دستاویز، قبالہ (جو سند کے طور پر لکھا جائے)، اقرار نامہ، کرایہ نامہ، سر خط وغیرہ (اسٹامپ پر یا سادے فارم پر)
- (حساب کتاب یا دوسرے ذاتی کاموں کی) فہرست یا فائل وغیرہ، رجسٹر، روزنامچہ، بہی کھاتہ وغیرہ نیز اعمال نامہ (بیشتر جمع میں)
- ہنڈی، کاغذ زر، نوٹ
Synonyms of kaaGaz
Rhyming words of kaaGaz
Compound words of kaaGaz
See AllInteresting Information on kaaGaz
کاغذ یہ لفظ عربی گمان کیا جاتا ہے، لیکن دراصل یہ فارسی ہے، اور اس کی اصل صورت ’’کاغد‘‘ ہے۔دیکھئے، ’’کواغذ‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Showing search results for: English meaning of kaagaj, English meaning of kaagaz
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (kaaGaz)
kaaGaz
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
