धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध गोलाकार पात्र जो प्रायः पानी भरने या अनाज आदि रखने के काम आता है। कलसा। गगरा। मुहा०-(किसी पर) घड़ों पानी पड़ना = अपनी त्रुटि या भूल सिद्ध होने पर दूसरों के सम्मुख लज्जित होना। पद-चिकना घड़ा ऐसा व्यक्ति जोदूसरों द्वारा लज्जित किये जाने पर भी संकुचित न होता हो। बहुत बड़ा निर्लज्ज।

fabricated

काल का एक प्राचीन मान जो दिन-रात का ३२ वाँ भाग और ६० पलों का होता है। आज-कल के हिसाब से यह २४ मिनट का होता है। पद-घड़ी घड़ी रह-रहकर थोड़ी देर पर। बार-बार। घड़ी पहर = थोड़ी-देर। उदा०-घड़ी पहर बिलबोरे भाई जरता है।-कबीर। मुहा०। घड़ी या घड़ियाँ गिनना = (क) बहुत उत्सुकतापूर्वक और समय पर ध्यान रखते हुए किसी बात की प्रतीक्षा करना। (ख) मरने के निकट होना। (किसी का) घड़ी सायत पर होना = ऐसी स्थिति में होना कि थोड़ी ही देर में प्राण निकल जायँगे। मरणासन्न अवस्था।

आकार देना, बनाना, गढ़ाई

گھٹہ آدھ گھٹہ ؛ خاصی دیر تک ، کچھ دیر.

गाभन करने के लिए घोड़े को घोड़ी पर चढ़ाना

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

कभी कुछ कभी कुछ, क्षण-क्षण में स्वभाव को बदल लेने वाला, अस्थाई स्वभाव, थोड़ी-थोड़ी देर में स्वभाव बदलने वाले के संबंध में कहते हैं

हर वक़्त, हर घड़ी

लड़े कोई नुक़्सान किसी का, ज़बरदस्त के झगड़े में ग़रीब या नादार लोगों ही को नुक़्सान पहुच जाता है

दम दम अपना प्राकृतिक स्वभाव बदलने वाला है, घड़ी में ख़ुश घड़ी में क्रोधित

दम दम अपना प्राकृतिक स्वभाव बदलने वाला है, घड़ी में ख़ुश घड़ी में क्रोधित

रुक : घड़ी में तौला घड़ी में माशा

घोड़े को घोड़ी पर बच्चाकुशी के लिए छोड़ना। २।घोड़ा दौड़ाना। ३।घोड़े को इस की मर्ज़ी पर छोड़ना। ४।जुते हुए घोड़े को गाड़ी से निकालना। ५।घोड़े को चरने के लिए खुला छोड़ना

घोड़ा तेज़ चलाना, घोड़े को एड़ लगाना

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

काग़ज़ी घोड़े दौड़ाना का अकर्मक

(आदेश या संदेश आदि पर आधारित) लेख इधर-उधर भेजना, पत्र भेजना, विभिन्न स्थानों को पत्र प्रेषित करना

घोड़े दौड़ाना (रुक) का लाज़िम, पैग़ाम-सलाम होना

۔(کنایۃً) سعی بلیغ کرنا۔ ؎

۰۱ सख़्त मेहनत करना, सुई-ए-बलीग़ करना

घोड़ा भगाना, घोड़े को सरपट दौड़ाना, घोड़ा डालना, तेज़ चलाना

करे कोई भरे कोई, शक्तिशाली लोगों के झगड़ों में निर्बल का व्यर्थ में घाटा होता है, बड़ों की लड़ाई में छोटों की हानि होती है

ऋण पर ऋण नहीं मिलता, ऋण लेकर ऋण नहीं चुकाया जाता

रुक: क़ियास के घोड़े दौड़ाना, मख़स ज़न क गुमान से काम लेना

लड़े कोई नुक़्सान किसी का, ज़बरदस्त के झगड़े में ग़रीब या नादार लोगों ही को नुक़्सान पहुच जाता है

बहुत ज़्यादा शर्मिंदा होना, बहुत नदामत होना

मुसीबत एक दम में आती है जबकि ख़ुशी की घड़ी देर में आती है

जिसका चित्त स्थिर न हो और छोटी सी बात पर प्रसन्न और छोटी सी बात पर अप्रसन्न हो जाए, घड़ी में तौला घड़ी में माशा, पल में तौला पल में माशा, कभी कुछ और कभी कुछ

बहुत चिंतन एवं मनन करना, विचारों का प्रदर्शन करना, दलीलें सोचना या प्रस्तुत करना

हवाई बातें करना, ख़्याली बातें करना, बेसिर पैर की बातें करना

पत्र व्यवहार होना, पत्राचार होना

(आदेश या संदेश आदि पर आधारित) लेख इधर-उधर भेजना, पत्र भेजना, विभिन्न स्थानों को पत्र प्रेषित करना

ٰघोड़ी चढ़ाना को अकर्मक

घोड़ा उठाना, घोड़े को सरपट दौड़ाना

घोड़े को आगे करना, तेज़ चलाना, घोड़े को भगाना, घोड़े को दौड़ाना

घोड़े का अपनी जगह से न हटना, प्रतीकात्मक: शरारत करना, नियंत्रण से बाहर होना

बंदूक़ का घोड़ा ऊंचा करना या उठाना, बंदूक़ की चांप को टोपी पर बंदूक़ दाग़ने के लिए चढ़ाना

बरात चढ़ाना

घोड़े का क़दम बराबर न पड़ना, चाल से उखड़ जाना

घोड़े को बहुत तेज़ भगाना

घोड़े को बहुत तेज़ दौड़ाना, सरपट दौड़ाना

وہ گھوڑا جو اسپ بازی کے واسطے سدھایا ہوا ہو.

मुसीबत एक दम में आती है जबकि ख़ुशी की घड़ी देर में आती है

मुसीबत एक दम में आती है, ख़ुशी की घड़ी देर में आती है, नुजूमियों पर तंज़ है एक आफ़त ने तो काम कर दिया अब आइंदा की आफ़तोन को कौन झील सकेगा या किस तरह झेला जाएगा

क़ियास आराईयां करना, ज़न-ओ-गुमान से काम लेना, दूर अज़ कार बातें सूचना

۔(ہندؤں میں جب کوئی بڈھا مرجاتا ہے اُس کی لاش مور چھل کرتے ہیں اور گھڑیال بجاتے جلانے کے لئے لے جاتے ہیں۔ اس طرح گھڑیال کی آواز سے بیمار جاننے والوں کو ذرا سی دیر میں اُس کے مرنے کی اطلاع ہوجاتی ہے) مثل۔ گھڑیمیں کچھ ہے تو دم بھر میں کچھ یعنی زمانہ کی حا

ताक़त या ख़ाहिश ख़त्म होगई

ताक़त या ख़ाहिश ख़त्म होगई

आय कम और ख़र्च अधिक है क्या करूँ, बिना आमदनी के कोई शौक़ भला कैसे किया जा सकता है

ख़तने के बाद की रस्म या ख़ुशी, बच्चे को घोड़े पर बिठाने की रस्म

قراقر ہونا ، پیٹ میں گڑ بڑ ہونا

जगह-जगह ख़त भेजना, विभिन्न लोगों को पत्र भेजना

बहुत सोच-विचार करना, किसी बात का खोज लगाने के लिए दिमाग पर-ज़ोर डालना

एक आफ़त ने तो काम तमाम कर दिया अब आइन्दा की आफ़तों को कौन झील सकेगा

आय कम और ख़र्च अधिक है क्या करूँ, बिना आमदनी के कोई शौक़ भला कैसे किया जा सकता है

बहुत सवेरे; सूर्योदय से पहले का समय

(फ़ुहश , बाज़ारी) रुक : गाँड़ से गुल कुतरना

बार-बार या जल्दी जल्दी पत्र आदि भेजना