खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काढ़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

काढ़ना

आधार, पात्र आदि में से कोई चीज बाहर निकालना। जैसे-कूएं में से पानी काढ़ना।

सर काढ़ना

ज़ाहिर होना, नुमायां हो जाना

फूल काढ़ना

कपड़े आदि में सुई धागे से फूल बनाना, कढ़ाई करना

पर्दा काढ़ना

گھون٘گٹ کرنا .

ख़त काढ़ना

रुक : ख़त बनाना

नक़्श काढ़ना

चित्रकारी करना, तस्वीर बनाना

काग़ज़ काढ़ना

(کاغذ سازی) پرانے طریقے پر سانْچے کے ذریعے کاغذ کے تاؤ کی تیاری کا عمل کرنا.

ज़बान काढ़ना

(गंँवार) जीभ निकालना, मुँह फाड़ना

माँग काढ़ना

कंघी चोटी करना, बालों को ठीक करना, सँवरने बनने में लगे रहना, आराम से वक़्त गुज़ारना, बेफ़िक्र होकर ज़िंदगी बसर करना

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

क़र्ज़ काढ़ना

क़र्ज़ लेना

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

बूटा काढ़ना

कपड़ों आदि पर सुई से डिज़ाइन बनाना

कशीदा काढ़ना

सूई और धागे से बेल-बूटे बनाना, कशीदाकारी करना

खीसें काढ़ना

रुक : खीसें निकालना

कीकरी काढ़ना

کیڑے پر کنگرے بنانا

खीसे काढ़ना

दाँत निकालना

घेंट काढ़ना

गला फाड़कर चीख़ना, शोर मचाना, चिल्लाना

घूँगट काढ़ना

दुपट्टे या चादर का किनारा इतना खींचना कि चेहरा पल्लू की आड़ में रहे, घूँघट निकालना, पर्दा करना

चिल्ला काढ़ना

رک : چلّا پڑھنا .

कीड़े मकोड़े काढ़ना

महीन महीन आड़ा तिर्छा लिखना

चेत मकोड़े काढ़ना

बदख़त लिखना, बद नवीसी करना, निहायत बुरा लिखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काढ़ना के अर्थदेखिए

काढ़ना

kaa.Dhnaa•کاڑْھنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

काढ़ना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

आधार, पात्र आदि में से कोई चीज बाहर निकालना। जैसे-कूएं में से पानी काढ़ना।
आवरण हटाकर दिखाना। सामने लाना।
आधार या पात्र से कोई चीज़ बाहर निकालना
सुई-धागे से किसी कपड़े पर बेल-बूटे बनाना
तेल, घी आदि में कोई चीज़ तलना
आवरण हटाकर दिखाना; सामने लाना।

English meaning of kaa.Dhnaa

Transitive verb

draw, produce picture or diagram on paper
embroider, to crochet
pull, extract, draw off
get something by hard work

کاڑْھنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

کپڑے پر بیل بوٹے بنانا، کشیدہ یا جالی بنانا
کاغذ یا کسی چیز وغیرہ پر حروف لکھنا یا نشانات بنانا، مصوری کرنا
جلاوطن کرنا، برطرف کرنا
ادھار لینا
محنت سے حاصل کرنا
فصد یا جونک کے ذریعے سے خون نکالنا، تلوار نکالنا، چمڑہ ادھیڑنا، زمین صاف کرنا، اکٹھا کرنا، نتیجہ نکالنا، مصیبت برداشت کرنا، تیمار داری کرنا

Urdu meaning of kaa.Dhnaa

Roman
Urdu

kap.De par bail buuTe banaanaa, kashiida ya jaalii banaanaa
kaaGaz ya kisii chiiz vaGaira par huruuf likhnaa ya nishaanaat banaanaa, musavvirii karnaa
jilaavtan karnaa, baratraf karnaa
udhaar lenaa
mehnat se haasil karnaa
fasd ya jonk ke zariiye se Khuun nikaalnaa, talvaar nikaalnaa, cham.Daa udhe.Dnaa, zamiin saaf karnaa, ikaTThaa karnaa, natiija nikaalnaa, musiibat bardaasht karnaa, tiimaaradaarii karnaa

काढ़ना से संबंधित मुहावरे

कशीदा काढ़ना

सूई और धागे से बेल-बूटे बनाना, कशीदाकारी करना

फूल काढ़ना

कपड़े आदि में सुई धागे से फूल बनाना, कढ़ाई करना

काढ़ना से संबंधित रोचक जानकारी

کاڑھنا ’’نکالنا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ پرانی اردو میں مستعمل تھا، میر ؎ خاطر نہ جمع رکھو وے پلکوں کی خلش سے سر دل سے کاڑھتا ہے یاں خار رفتہ رفتہ پورب میں یہ لفظ ان معنی میں اب بھی مستعمل ہے۔ اسے وہاں کے علاقائی استعمالات میں قرار دینا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

काढ़ना

आधार, पात्र आदि में से कोई चीज बाहर निकालना। जैसे-कूएं में से पानी काढ़ना।

सर काढ़ना

ज़ाहिर होना, नुमायां हो जाना

फूल काढ़ना

कपड़े आदि में सुई धागे से फूल बनाना, कढ़ाई करना

पर्दा काढ़ना

گھون٘گٹ کرنا .

ख़त काढ़ना

रुक : ख़त बनाना

नक़्श काढ़ना

चित्रकारी करना, तस्वीर बनाना

काग़ज़ काढ़ना

(کاغذ سازی) پرانے طریقے پر سانْچے کے ذریعے کاغذ کے تاؤ کی تیاری کا عمل کرنا.

ज़बान काढ़ना

(गंँवार) जीभ निकालना, मुँह फाड़ना

माँग काढ़ना

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

क़र्ज़ काढ़ना

क़र्ज़ लेना

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

बूटा काढ़ना

कपड़ों आदि पर सुई से डिज़ाइन बनाना

कशीदा काढ़ना

सूई और धागे से बेल-बूटे बनाना, कशीदाकारी करना

खीसें काढ़ना

रुक : खीसें निकालना

कीकरी काढ़ना

کیڑے پر کنگرے بنانا

खीसे काढ़ना

दाँत निकालना

घेंट काढ़ना

गला फाड़कर चीख़ना, शोर मचाना, चिल्लाना

घूँगट काढ़ना

चिल्ला काढ़ना

رک : چلّا پڑھنا .

कीड़े मकोड़े काढ़ना

महीन महीन आड़ा तिर्छा लिखना

चेत मकोड़े काढ़ना

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए