अफ़ग़ानिस्तान की राजधानी

जहाँ जो वस्तु होनी चाहिए उसका वहाँ न होना

जहाँ बुद्धिमान होते हैं वहाँ मूर्ख भी होते हैं, मूर्खों की कहीं कमी नहीं

जहाँ जो वस्तु होनी चाहिए उसका वहाँ न होना

जहाँ जो वस्तु होनी चाहिए उसका वहाँ न होना

काबुल में उत्पन्न होने वाला या वहाँ से आने वाला

بڑی ہڑ ، بڑی ہڑ کی ایک قسم .

भिड़ की एक प्रकार जो पीले रंग की होती है

white chickpea, gram

वह व्यक्ति जो उबले हुए मटर और दूसरी चाट के पदार्थ बेचता है

मुलतानी मिट्टी

बड़ी मक्खी

योग्य, लायक़, अधिकार रखने वाला

कबूलने अर्थात् मानने या स्वीकार करने की क्रिया या भाव

आगे, पूर्व, पहले, सामने

لقمہ ، نوالا.

رک : کبولی .

رک : کُبل ، سخت ، مُشکل.

بہت سخت، دُشوار، کٹھن، ناقابل برداشت

‘कबील' का बहु., दल, गरोह, सामने की वस्तु, सामने का रुख , सामने का शरीर।

حقیر شے یا آدمی جو کسی نسبت کے بل پر بڑا بننے کی کوششس کرے یعنی ہیں تو گدھے مگر کابل (افغانستان کا شہر) کے بڑا احمق ، بہت بیوقوف .

पैग़म्बर मोहम्मद का पत्र जिसने अपने भाई हाबील का वध किया था जो संसार का पहला वध माना जाता है, क्रूर, ज़ुलम करने वाला

मनुष्य, समुदाय, जाति, वर्ग, दल, गिरोह, नस्ल, प्रकार

खजूर का रेशा जिससे रस्से आदि बनते हैं

vagina

एक ही वंश के लोग, कबीले, कुटुंब

ऊनी धागों से बुना हुआ मोटा चादर, कामरी, कमली

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

رک : کومھل ، نقب ، سیندھ .

कोमल, नाज़ुक

जहाँ बुद्धिमान होते हैं वहाँ मूर्ख भी होते हैं, मूर्खों की कहीं कमी नहीं

prenatal, before one's birth

पैदाइश से पहले मुबारकबाद देना , मुराद : वक़्त से पहले ख़ुशी की मुबारकबाद देना , वक़्त से पहले ख़ुशी करना

जिसकी परीक्षा ज़रूरी हो, परीक्ष्य ।

Demographic variables.

सुनने के क़ाबिल

منظور ہونا.

before that, prior to that, previously

समय से पहले, नियत समय से पूर्व

जिस पर ध्यान देना आवश्यक हो, ध्यान देने योग्य

before noon

pre-war, before the battle

मुसीबत आने से पहले स्वर-ओ-फ़र्याद करने के मौक़ा पर बोलते हैं

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

इससे पहले, अब से पहले, तत्पूर्व

suit worthy or deserving of hearing, cognizable.

indictable offences

प्रशंसनीय, जो प्रशंसा के योग्य हो, शाबाशी देने योग्य, सराहनीय

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

दे. 'क़ाबिले तंवीह'।

बहुत पहले, सबसे पहले, अत्यधिक जल्दी, बहुत तेज़ी से

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

मान लेना, स्वीकार करना, कह देना, अंगीकार करना

admissible

वह जिसके पास विक्रय-पत्र हो

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

बात मनवा लेना, स्वीकार करवाना, बात या भेद उगलवाना

گروہ بندی ، جماعت بندی ، تنظیم.