پان٘و کی حفاظت کے لیے کپڑے چمڑے ریگزین وغیرہ کی نبی ہوئی پوشش، پاپوش، کفش (پڑنا، لگانا، مارنا کے ساتھ)

رک : جوتا.

جوتیوں کی لڑائی ، ایک دوسرے کو جوتیوں سے مارنا ؛ لڑائی جھگڑا (ہونا کے ساتھ)

رک : جوتے کاری

a marriage custom in which the groom's shoes are hidden for ransom by the bride's sisters

جوتے کی مار پڑنا.

رک : جوتا چھپانا.

پرانے جوتے مرمت کرنا ، (مجازاً) ادنیٰ کام کرنا.

(غشی بالخصوص مرگی کی حالت میں لوگ بطور علاج ہوش میں لانے کے لیے مریض کو جاتا سن٘گھاتے ہیں) ہوش میں لانے کی کوشش کرنا.

جوتے مارنے کے لیے آمادہ ہونا ، خوب پٹائی کرنا

شادی کی ایک رسم جس میں سالیاں نوشاہ کا جوتا چھپاتی ہیں اور نیک مان٘گتی ہیں

جوتا پیر میں پہننا

مارنے کے لیے جوتا تیار رکھنا ، جوتا مارنے کے لیے آمادہ رہنا، خوب پٹائی کرنا

رک : جوتا مارنا

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

خوب پٹائی ہونا ، بری طرح مار پڑنا، شدّت سے پٹنا

مشغول رہنا، کام میں لگے رہنا، گائے بھینس کی طرح مسلسل کام میں لگے رہنا

ایک بیوی کو چھوڑ کر دوسری بیوی گھر میں لاتے ہیں.

شدت سے جوتوں سے مارنا اور پیٹنا

جوتا مارنا، بے عزتی کرنا

جوتوں کی مار پڑنا

جوتیوں سے لڑائی ہونا، لڑائی جھگڑا ہونا، ذلت و رسوائی ہونا

(لفظاً) ہاتھ میں لے کر کسی کو جوتا مارنا

جوتا چوری کرنا، شادی کی رسم میں دلہے کا جوتا چوری کرنے کی رسم

جوتا لگنا (رک) کا متعدی.

خوب جوتے پڑنا، جوتے لگنا

جوتوں سے لڑنا، جوتوں سے مارنا

پاؤں جوتے میں ڈالنا

مارنے کے لیے پیر سے جوتا اتارنا ، پانْو سے جوتا نکالنا.

جوتوں سے مارنا، جوتے لگانا، بہت جوتیاں مارنا

جوتیوں سے لڑائی ہونا، لڑائی جھگڑا ہونا، ذلت و رسوائی ہونا

جوتا مارنے کو زمین سے پکڑنا

مار دھاڑ کرنا ، جن٘گ کے لیے آمادہ ہونا.

کسی کام میں بہت زیادہ مشغول رہنا، انتھک محنت کرنا

مصروف ہونا، مشغول ہونا

کھیت جوتنے اور بونے کا عمل

جدید وضع کا بند جوتا (عموماً) جس میں تسمے ہوتے ہیں .

جوتنے کے قابل (کھیت) قابل کاشت

جوتنا کا تعدیہ، ایسا کام کرنا جس میں گائے، بھینس وغیرہ کے ذریعہ کھیت جوتا جائے، جوتنے کا کام دوسرے سے کرانا، جتوانا

فرش پر پہننے کا جوتا، سلیپر، گھیتلا، کف پائی

وہ محصول جو جوتنے پر عا ئد کیا ہو

جوتی یا جوتا جس کا اَپر مخمل کے کپڑے یا روئیں دارچمڑے کا ہو

اشرفی بوٹی کا جوتا، وہ جوتا جس پر اشرفی بوٹی کا کام ہو

اشرفی بوٹی کا جوتا، وہ جوتا جس پر اشرفی بوٹی کا کام ہو

رک : کھڑاؤں .

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

انگریزی جُوتا، بوٹ

زمین زیر کاشت

ایڑی دار جوتا یا جوتی جس پر پیر جما رہے، کھڑی جوتی، مردانہ جوتی

نیچے سے پتلی اور اوپر سے چوڑی بڑی ایڑی کا جوتا

ایک قسم کا گھیتلا جوتا جس کی نوک اوپر کو اٹھی ہوتی ہے (تقریباً سو برس پہلے تکاس کے پہننے کا بہت رواج تھا).

مال و زر کے احسان کا بار جس کے شرم سے سر جھک جائے

ایک قسم کا سلیپر نما ہلکا جوتا (جس کی باریک نوک مڑی ہوئی ہوتی ہے اور ایڑی نہیں ہوتی ، تلوے کا بالائی پرت نہایت نرم و نازک ہوتا ہے)

وہ جوتا جس کے بالائی حصے پر کلابتوں کا کام کیا ہوا ہو، کامدار جوتا

سنہرے جوتے، کشیدہ کاری کئے ہوئے جوتے، (مجازا) مالی رِشوت

embroidered shoe.

embroidered shoe.

زنانہ جوتا جس کی ایڑی اونْچی ہو

کسی کی بات کا جواب دے کر چپ کرانا ، ذلیل کرنا ، ُبرا بھلا کہنا ۔

embroidered shoe.