Search results

Saved words

Showing results for "juTnaa"

jutnaa

جوتنا (رک) کا لازم؛ بیل، گھوڑے وغیرہ کا گاڑی یا ہل میں لگنا.

juTnaa

combine, join, unite closely together

jaatnaa

requital, retaliation, return

jotnaa

بیل یا بھینسے وغیرہ کو ہل یا گاڑی میں لگانا، گھوڑے یا گدھے وغیرہ کو گاڑی میں جوڑنا، کسی کے کندھے پر جوا یا ساز رکھنا

jitnaa

as many as

jitne

as many as

jitnii

as many as, as, as much as

jiitnaa

to win

jataanaa

admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson

jaTnaa

جم جانا، الجھنا، زنْگ آلود ہونا، زنْگ کھا جانا

jatnii

جتن کرنے والا، ہوشیار، چوکس، مدبر، چالک

jitaanaa

cause to win or conquer, helping someone to win something

juTaanaa

to unite closely together, to combine

jutaanaa

do the work in which the field is plowed by horse, ox etc., get help from labourer for plowing

zaituunii

of olive-color

jii.ntnaa

رک : جیتنا.

jotnaa-bonaa

to plough

gaa.Dii me.n jutnaa

محنت طلب کام سنبھالنا ، مشقت کرنا ، محنت مشقت میں لگ جانا.

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

kolhuu me.n jutnaa

بہت زیادہ محنت مشقّت کرنا.

jitnaa ba.Daa mu.nh utn ba.Daa nivaalaa

جتنا زیادہ خرچ اتنی آمدنی .

jitnaa ba.Daa utnaa ka.Daa

the larger is harder than the smaller

jitnaa kap.Daa dekho utne paa.nv phailaa.o

رک: جتنا اوڑھنا الخ .

jitnaa o.Dhnaa utnaa paa.nv phailaanaa

حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا.

jitnaa o.Dhnaa utne paa.nv phailaanaa

۔مثل۔ حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا چاہئے۔

jitnaa o.Dhnaa utne hii paa.nv phailaanaa

Cut your coat according to your cloth.

jitnii chaadar dekho utne paa.nv phailaa.o

cut your coat according to your cloth

jitnaa saa.np lambaa utnii girah chau.Dii

ایک جیسے ہیں، اگر ایک میں کچھ کمی ہے تو دوسرے نے پوری کر دی .

jitnii chaadar utne paa.nv pasaaro

رک : جتنی چادر اتنے پانْو پھیلاؤ .

jitnii chaadar utne paa.nv phailaa.o

آپ ساطگگفبطبجگجب

jitnaa gu.D Daalo utnaa miiThaa

جتنا زیادہ خرچ کرو گے اتنا ہی بہتر ہوگا، جتنی محنت کرو گے اتنا ہی حاصل ہوگا .

jitnaa gu.D Daaloge, utnaa miiThaa hogaa

the deeper the well, the warmer the water

jitnii chaadar dekhiye utne hii paa.nv phailaa.iye

۔مثل۔ حیثیت کے مطابق کام کرنا چاہئے۔ ؎ چادر کی جگہ کپڑا بھی بول چال میں ہے۔

jitnaa qariib vitnaa raqiib

قریب کو حسد زیادہ ہوتا ہے .

jitnaa degaa utnaa paa.egaa

جتنا خیرات کرو اتنا مل رہے گا، جتنا خرچ کرو گے اتنا آ جائے گ.

jitne dam utne Gam

life is a series of sorrows

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

زمینداروں کا خیال ہے کہ جتنی مالک کی داڑھی لمبی ہوگی اتنی ہی پیداوار زیادہ ہوتی ہے، جتنی حیثیت ہوتی ہے اتنا ہی خرچ ہوتا ہے

jitnaa gu.D Daalo utnaa hii miiTh

۔مثل۔ جتنا رویپہ خرچ کروگے اسی قدر چیز عمدہ ہوگی۔ جیسا کہ خرچ کرو ویسا ہی کام درست ہوگا۔

jitnaa ghii Daalo utnaa svaad

رک: جتنا گڑ ڈالو الخ .

jitne me.n

in so much or that much time, for so much or that much money

jitnaa siyaanaa utnaa diivaana

ہوشیار آدمی بعض اوقات بہت بیوقوفی کی بات کر جاتا ہے

jitnii chaadar dekhiye utne paa.nv pasaariye

رک: جتنی چادر اتنے پانْو پَھیلاؤ .

jitnaa chhoTaa utnaa khoTaa

so small yet so bad, a small mischievous person

jitnaa zamiin ke uupar utnaa zamiin ke niiche

جتنا اوپر اتنا ہی نیچے

jitnii aamad utnaa bojh

جتنی انسان کی آمدنی بڑھتی ہے، اتنا ہی اس کا خرچ بڑھتا ہے

jitnii aamad utnaa lobh

جتنی انسان کی آمدنی بڑھتی ہے، اتنا ہی اس کا خرچ بڑھتا ہے

jitnaa chhaanaa utnaa khaanaa kirkiraa

زیادہ تردد سے زیادہ عیب نکلتے ہیں .

jitnaa chhoTaa utnaa hii khoTaa

۔چھوٹے کو چھوٹا نہ سمجھو وہ سب سے زیادہ کھوٹا ہے۔ ؎

jitnaa aaTe me.n namak

very little, a tiny amount (of something)

jitne mu.nh utnii baate.n

so many men, so many minds/opinions

jitnaa garmaa.egaa utnaa hii barsaa.egaa

رک: جتنا تپے گا الخ .

jitnaa chhaano utnaa hii kirkiraa

the deeper you delve, the more the dirt, More research reveals more defects

jitnii deg utnii khurchan

the larger the outlay, the more the waste

jitnii aamadnii utnaa KHarch

یہ اچھا تہیں ہوتا فضول خرچی کی نشانی ہے .

jitne ghane utne bhale

جتنے روپے یا بیٹے زیادہ ہوں اتنا ہی اچھا ہے

jitne kaale utne mere baap ke saale

خواہ مخواہ ہر شخض سے یگانگت و خصوصیات جتانا .

jitnii laabh utnaa lobh

جتنا فائدہ زیادہ ہو اتنا ہی لالچ زیادہ ہوتا ہے.

jitnaa uupar utnaa niiche

جتنا اوپر اتنا ہی نیچے

jitnaa phale utnaa jhuke

جتنا بڑا ہو اتنا ہی منکسر مزاج ہونا چاہیے

jitnaa zamiin ke uupar utnaa hii niiche

جتنا اوپر اتنا ہی نیچے

Meaning ofSee meaning juTnaa in English, Hindi & Urdu

juTnaa

जुटना•جُٹنا

Origin: Hindi

English meaning of juTnaa

Intransitive verb

combine, join, unite closely together
mate, copulate
(metaphorically) to have sex
set (to a task) earnestly, toil, be immersed in or occupied with (some work )
engage in close fight, to adhere, stick, to be stitched, to copulate (with )

जुटना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

इस प्रकार पास या समीप होना कि बीच में बहुत ही थोड़ा अवकाश रह जाय।
एक चीज का दूसरी चीज के बिलकुल पास पहुँचकर उससे लगना या सटना। जुड़ना। जैसे-इमारत में पत्थर के पास पत्थर जुटना।
बहुत समीप या मिला हुआ होना; जुड़ना
किसी काम में पूर्णतया मन लगाना
एक या एक से अधिक वस्तुओं या व्यक्तियों का एक जगह इकट्ठा होना
लिपटना; गुथना
मिलना।

جُٹنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل لازم

گتھنا، الجھنا
لپٹنا، چمٹنا
(مجازاً) ہم بستر ہونا، مجامعت کرنا
سرگرداں ہونا، مصروف ہو جانا
منہمک ہو جانا
ملنا، جڑنا
گٹھنا، سازش کرنا

Urdu meaning of juTnaa

Roman
Urdu

guthnaa, ulajhnaa
lipaTnaa, chimTnaa
(majaazan) hamabistar honaa, mujaamat karnaa
saragardaa.n honaa, masruuf ho jaana
munahmik ho jaana
milnaa, ju.Dnaa
gaThnaa, saazish karnaa

Related searched words

jutnaa

جوتنا (رک) کا لازم؛ بیل، گھوڑے وغیرہ کا گاڑی یا ہل میں لگنا.

juTnaa

combine, join, unite closely together

jaatnaa

requital, retaliation, return

jotnaa

jitnaa

as many as

jitne

as many as

jitnii

as many as, as, as much as

jiitnaa

to win

jataanaa

admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson

jaTnaa

جم جانا، الجھنا، زنْگ آلود ہونا، زنْگ کھا جانا

jatnii

جتن کرنے والا، ہوشیار، چوکس، مدبر، چالک

jitaanaa

cause to win or conquer, helping someone to win something

juTaanaa

to unite closely together, to combine

jutaanaa

do the work in which the field is plowed by horse, ox etc., get help from labourer for plowing

zaituunii

of olive-color

jii.ntnaa

رک : جیتنا.

jotnaa-bonaa

to plough

gaa.Dii me.n jutnaa

محنت طلب کام سنبھالنا ، مشقت کرنا ، محنت مشقت میں لگ جانا.

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

kolhuu me.n jutnaa

بہت زیادہ محنت مشقّت کرنا.

jitnaa ba.Daa mu.nh utn ba.Daa nivaalaa

جتنا زیادہ خرچ اتنی آمدنی .

jitnaa ba.Daa utnaa ka.Daa

the larger is harder than the smaller

jitnaa kap.Daa dekho utne paa.nv phailaa.o

رک: جتنا اوڑھنا الخ .

jitnaa o.Dhnaa utnaa paa.nv phailaanaa

حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا.

jitnaa o.Dhnaa utne paa.nv phailaanaa

۔مثل۔ حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا چاہئے۔

jitnaa o.Dhnaa utne hii paa.nv phailaanaa

Cut your coat according to your cloth.

jitnii chaadar dekho utne paa.nv phailaa.o

cut your coat according to your cloth

jitnaa saa.np lambaa utnii girah chau.Dii

ایک جیسے ہیں، اگر ایک میں کچھ کمی ہے تو دوسرے نے پوری کر دی .

jitnii chaadar utne paa.nv pasaaro

رک : جتنی چادر اتنے پانْو پھیلاؤ .

jitnii chaadar utne paa.nv phailaa.o

آپ ساطگگفبطبجگجب

jitnaa gu.D Daalo utnaa miiThaa

جتنا زیادہ خرچ کرو گے اتنا ہی بہتر ہوگا، جتنی محنت کرو گے اتنا ہی حاصل ہوگا .

jitnaa gu.D Daaloge, utnaa miiThaa hogaa

the deeper the well, the warmer the water

jitnii chaadar dekhiye utne hii paa.nv phailaa.iye

۔مثل۔ حیثیت کے مطابق کام کرنا چاہئے۔ ؎ چادر کی جگہ کپڑا بھی بول چال میں ہے۔

jitnaa qariib vitnaa raqiib

قریب کو حسد زیادہ ہوتا ہے .

jitnaa degaa utnaa paa.egaa

جتنا خیرات کرو اتنا مل رہے گا، جتنا خرچ کرو گے اتنا آ جائے گ.

jitne dam utne Gam

life is a series of sorrows

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

jitnaa gu.D Daalo utnaa hii miiTh

۔مثل۔ جتنا رویپہ خرچ کروگے اسی قدر چیز عمدہ ہوگی۔ جیسا کہ خرچ کرو ویسا ہی کام درست ہوگا۔

jitnaa ghii Daalo utnaa svaad

رک: جتنا گڑ ڈالو الخ .

jitne me.n

in so much or that much time, for so much or that much money

jitnaa siyaanaa utnaa diivaana

ہوشیار آدمی بعض اوقات بہت بیوقوفی کی بات کر جاتا ہے

jitnii chaadar dekhiye utne paa.nv pasaariye

رک: جتنی چادر اتنے پانْو پَھیلاؤ .

jitnaa chhoTaa utnaa khoTaa

so small yet so bad, a small mischievous person

jitnaa zamiin ke uupar utnaa zamiin ke niiche

جتنا اوپر اتنا ہی نیچے

jitnii aamad utnaa bojh

جتنی انسان کی آمدنی بڑھتی ہے، اتنا ہی اس کا خرچ بڑھتا ہے

jitnii aamad utnaa lobh

جتنی انسان کی آمدنی بڑھتی ہے، اتنا ہی اس کا خرچ بڑھتا ہے

jitnaa chhaanaa utnaa khaanaa kirkiraa

زیادہ تردد سے زیادہ عیب نکلتے ہیں .

jitnaa chhoTaa utnaa hii khoTaa

۔چھوٹے کو چھوٹا نہ سمجھو وہ سب سے زیادہ کھوٹا ہے۔ ؎

jitnaa aaTe me.n namak

very little, a tiny amount (of something)

jitne mu.nh utnii baate.n

so many men, so many minds/opinions

jitnaa garmaa.egaa utnaa hii barsaa.egaa

رک: جتنا تپے گا الخ .

jitnaa chhaano utnaa hii kirkiraa

the deeper you delve, the more the dirt, More research reveals more defects

jitnii deg utnii khurchan

the larger the outlay, the more the waste

jitnii aamadnii utnaa KHarch

یہ اچھا تہیں ہوتا فضول خرچی کی نشانی ہے .

jitne ghane utne bhale

جتنے روپے یا بیٹے زیادہ ہوں اتنا ہی اچھا ہے

jitne kaale utne mere baap ke saale

خواہ مخواہ ہر شخض سے یگانگت و خصوصیات جتانا .

jitnii laabh utnaa lobh

جتنا فائدہ زیادہ ہو اتنا ہی لالچ زیادہ ہوتا ہے.

jitnaa uupar utnaa niiche

جتنا اوپر اتنا ہی نیچے

jitnaa phale utnaa jhuke

جتنا بڑا ہو اتنا ہی منکسر مزاج ہونا چاہیے

jitnaa zamiin ke uupar utnaa hii niiche

جتنا اوپر اتنا ہی نیچے

Showing search results for: English meaning of jutna, English meaning of zutna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (juTnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

juTnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done