Search results

Saved words

Showing results for "jotnaa"

jotnaa

بیل یا بھینسے وغیرہ کو ہل یا گاڑی میں لگانا، گھوڑے یا گدھے وغیرہ کو گاڑی میں جوڑنا، کسی کے کندھے پر جوا یا ساز رکھنا

jaatnaa

requital, retaliation, return

jutnaa

جوتنا (رک) کا لازم؛ بیل، گھوڑے وغیرہ کا گاڑی یا ہل میں لگنا.

juTnaa

combine, join, unite closely together

jotnaa-bonaa

to plough

jitnaa

as many as

jitne

as many as

jitnii

as many as, as, as much as

jiitnaa

to win

jataanaa

admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson

jaTnaa

جم جانا، الجھنا، زنْگ آلود ہونا، زنْگ کھا جانا

jatnii

جتن کرنے والا، ہوشیار، چوکس، مدبر، چالک

jitaanaa

cause to win or conquer, helping someone to win something

juTaanaa

to unite closely together, to combine

jutaanaa

do the work in which the field is plowed by horse, ox etc., get help from labourer for plowing

zaituunii

of olive-color

jii.ntnaa

رک : جیتنا.

gho.Daa jotnaa

to horse a vehicle

gaa.Dii jotnaa

yoke bullocks or harness horses to cart or carriage

Gazab jotnaa

(عور) ہنگامہ مچانا .

ku.nvaa.n jotnaa

(کاشت کاری) کنویں سے لاڈ کے ذریعے سے پانی نکالنا ، کھیتوں کو پانی دینا

udham jotnaa

make noise, create a disturbance, play noisily

dhartii jotnaa

plough

zamiin jotnaa

زمین میں ہل چلا کر کاشت کے قابل بنانا

kisht jotnaa

کھیتی کسانی کرنا ، کھیت جوتنا

andher jotnaa

گڑبڑ، بدنظمی اور ابتری پیدا کرنا، دھاندلی کرنا

zulm jotnaa

ظلم پر ظلم کرنا، جور و ستم کرنا، ظلم ڈھانا

bonaa-jotnaa

sow seeds and plough

aafat jotnaa

ہنگامہ برپا کرنا

kufr jotnaa

کافروں کی سی باتیں کرنا، بے قاعدہ بات کرنا، غلط بات کرنا.

khet jotnaa

till a field

bail jotnaa

to yoke oxen to a carriage or to a plough

sitam jotnaa

ظُلم کرنا ، سِتم کرنا .

hal jotnaa

plough

kaam me.n jotnaa

put to work

hal me.n jotnaa

(کاشت کاری) کھیت میں ہل چلانے کے لیے ہل کا جوا جانور کے اوپر رکھنا ۔

jitnaa ba.Daa mu.nh utn ba.Daa nivaalaa

جتنا زیادہ خرچ اتنی آمدنی .

jitnaa ba.Daa utnaa ka.Daa

the larger is harder than the smaller

jitnaa kap.Daa dekho utne paa.nv phailaa.o

رک: جتنا اوڑھنا الخ .

jitnaa o.Dhnaa utnaa paa.nv phailaanaa

حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا.

jitnaa o.Dhnaa utne paa.nv phailaanaa

۔مثل۔ حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا چاہئے۔

jitnaa o.Dhnaa utne hii paa.nv phailaanaa

Cut your coat according to your cloth.

jitnii chaadar dekho utne paa.nv phailaa.o

cut your coat according to your cloth

jitnii chaadar utne paa.nv pasaaro

رک : جتنی چادر اتنے پانْو پھیلاؤ .

jitnii chaadar utne paa.nv phailaa.o

آپ ساطگگفبطبجگجب

jitnaa saa.np lambaa utnii girah chau.Dii

ایک جیسے ہیں، اگر ایک میں کچھ کمی ہے تو دوسرے نے پوری کر دی .

jitnaa gu.D Daalo utnaa miiThaa

جتنا زیادہ خرچ کرو گے اتنا ہی بہتر ہوگا، جتنی محنت کرو گے اتنا ہی حاصل ہوگا .

jitnaa gu.D Daaloge, utnaa miiThaa hogaa

the deeper the well, the warmer the water

jitnii chaadar dekhiye utne hii paa.nv phailaa.iye

۔مثل۔ حیثیت کے مطابق کام کرنا چاہئے۔ ؎ چادر کی جگہ کپڑا بھی بول چال میں ہے۔

jitnaa degaa utnaa paa.egaa

جتنا خیرات کرو اتنا مل رہے گا، جتنا خرچ کرو گے اتنا آ جائے گ.

jitnaa qariib vitnaa raqiib

قریب کو حسد زیادہ ہوتا ہے .

jitne dam utne Gam

life is a series of sorrows

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

زمینداروں کا خیال ہے کہ جتنی مالک کی داڑھی لمبی ہوگی اتنی ہی پیداوار زیادہ ہوتی ہے، جتنی حیثیت ہوتی ہے اتنا ہی خرچ ہوتا ہے

jitnaa gu.D Daalo utnaa hii miiTh

۔مثل۔ جتنا رویپہ خرچ کروگے اسی قدر چیز عمدہ ہوگی۔ جیسا کہ خرچ کرو ویسا ہی کام درست ہوگا۔

jitnaa ghii Daalo utnaa svaad

رک: جتنا گڑ ڈالو الخ .

jitne me.n

in so much or that much time, for so much or that much money

jitnaa siyaanaa utnaa diivaana

ہوشیار آدمی بعض اوقات بہت بیوقوفی کی بات کر جاتا ہے

jitnaa chhoTaa utnaa khoTaa

so small yet so bad, a small mischievous person

jitnii chaadar dekhiye utne paa.nv pasaariye

رک: جتنی چادر اتنے پانْو پَھیلاؤ .

jitnii aamad utnaa bojh

جتنی انسان کی آمدنی بڑھتی ہے، اتنا ہی اس کا خرچ بڑھتا ہے

Meaning ofSee meaning jotnaa in English, Hindi & Urdu

jotnaa

जोतनाجوتْنا

Vazn : 212

Tags: Portery

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

जोतना के हिंदी अर्थ

संस्कृत - सकर्मक क्रिया

  • बैल या भैंस आदि को हल या गाड़ी में लगाना, घोड़े या गधे आदि को गड़ी में जोड़ना, किसी के कंधे पर जुवा या साज़ रखना

    उदाहरण मुझे घोड़े की तरह जोत के मुझसे गाड़ी खिंचवाओगे।

  • ज़मीन में हल चलाना, भूमि को खेती योग्य बनान, खेती करना
  • (लाक्षणिक) साथ लगाना, नत्थी करना, किसी काम में व्यस्त करना
  • विवश करना, बलपुर्वक प्रसन्न करना
  • (लाक्षणिक) करना या मचाना के मानी में जहाँ शिद्दत दिखानी हो जैसे उधम जोतना

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (बोझ ढोना) छकड़े के पाखों की लकड़ी की थुन्नियाँ, जिनके सरों पर बल्ली जड़ी होती है

جوتْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - فعل متعدی

  • بیل یا بھینسے وغیرہ کو ہل یا گاڑی میں لگانا، گھوڑے یا گدھے وغیرہ کو گاڑی میں جوڑنا، کسی کے کندھے پر جوا یا ساز رکھنا

    مثال مجھے گھوڑے کی طرح جوت کے مجھ سے گاڑی کھنچواؤ گے۔

  • زمین میں ہل چلانا، زمین کو قابل کاشت بنانا، کاشت کرنا
  • (مجازاً) ساتھ لگانا، منسلک کرنا، کسی کام میں مصروف کرنا
  • مجبور کرنا، زبردستی راضی کرنا
  • (مجازاً) کرنا یا مچانا کے معنی میں جہاں شدت دکھانی ہو

ہندی - اسم، مذکر

  • (باربرداری) چھکڑے کے پاکھوں کی چوبی تھونی یا تھونیاں، جن کے سروں پر بلی جڑی ہوتی ہے

Urdu meaning of jotnaa

  • Roman
  • Urdu

  • bail ya bhainse vaGaira ko hal ya gaa.Dii me.n lagaanaa, gho.De ya gadhe vaGaira ko gaa.Dii me.n jo.Dnaa, kisii ke kandhe par joh ya saaz rakhnaa
  • zamiin me.n hal chalaanaa, zamiin ko kaabul kaashat banaanaa, kaashat karnaa
  • (majaazan) saath lagaanaa, munslik karnaa, kisii kaam me.n masruuf karnaa
  • majbuur karnaa, zabardastii raazii karnaa
  • (majaazan) karnaa ya machaanaa ke maanii me.n jahaa.n shiddat dikhaanii ho
  • (baarburdaarii) chhak.De ke paakho.n kii chobii thuunii ya thonyaan, jin ke suro.n par billii ju.Dii hotii hai

Rhyming words of jotnaa

Related searched words

jotnaa

بیل یا بھینسے وغیرہ کو ہل یا گاڑی میں لگانا، گھوڑے یا گدھے وغیرہ کو گاڑی میں جوڑنا، کسی کے کندھے پر جوا یا ساز رکھنا

jaatnaa

requital, retaliation, return

jutnaa

جوتنا (رک) کا لازم؛ بیل، گھوڑے وغیرہ کا گاڑی یا ہل میں لگنا.

juTnaa

combine, join, unite closely together

jotnaa-bonaa

to plough

jitnaa

as many as

jitne

as many as

jitnii

as many as, as, as much as

jiitnaa

to win

jataanaa

admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson

jaTnaa

جم جانا، الجھنا، زنْگ آلود ہونا، زنْگ کھا جانا

jatnii

جتن کرنے والا، ہوشیار، چوکس، مدبر، چالک

jitaanaa

cause to win or conquer, helping someone to win something

juTaanaa

to unite closely together, to combine

jutaanaa

do the work in which the field is plowed by horse, ox etc., get help from labourer for plowing

zaituunii

of olive-color

jii.ntnaa

رک : جیتنا.

gho.Daa jotnaa

to horse a vehicle

gaa.Dii jotnaa

yoke bullocks or harness horses to cart or carriage

Gazab jotnaa

(عور) ہنگامہ مچانا .

ku.nvaa.n jotnaa

(کاشت کاری) کنویں سے لاڈ کے ذریعے سے پانی نکالنا ، کھیتوں کو پانی دینا

udham jotnaa

make noise, create a disturbance, play noisily

dhartii jotnaa

plough

zamiin jotnaa

زمین میں ہل چلا کر کاشت کے قابل بنانا

kisht jotnaa

کھیتی کسانی کرنا ، کھیت جوتنا

andher jotnaa

گڑبڑ، بدنظمی اور ابتری پیدا کرنا، دھاندلی کرنا

zulm jotnaa

ظلم پر ظلم کرنا، جور و ستم کرنا، ظلم ڈھانا

bonaa-jotnaa

sow seeds and plough

aafat jotnaa

ہنگامہ برپا کرنا

kufr jotnaa

کافروں کی سی باتیں کرنا، بے قاعدہ بات کرنا، غلط بات کرنا.

khet jotnaa

till a field

bail jotnaa

to yoke oxen to a carriage or to a plough

sitam jotnaa

ظُلم کرنا ، سِتم کرنا .

hal jotnaa

plough

kaam me.n jotnaa

put to work

hal me.n jotnaa

(کاشت کاری) کھیت میں ہل چلانے کے لیے ہل کا جوا جانور کے اوپر رکھنا ۔

jitnaa ba.Daa mu.nh utn ba.Daa nivaalaa

جتنا زیادہ خرچ اتنی آمدنی .

jitnaa ba.Daa utnaa ka.Daa

the larger is harder than the smaller

jitnaa kap.Daa dekho utne paa.nv phailaa.o

رک: جتنا اوڑھنا الخ .

jitnaa o.Dhnaa utnaa paa.nv phailaanaa

حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا.

jitnaa o.Dhnaa utne paa.nv phailaanaa

۔مثل۔ حیثیت اور استعداد کے مطابق کام کرنا چاہئے۔

jitnaa o.Dhnaa utne hii paa.nv phailaanaa

Cut your coat according to your cloth.

jitnii chaadar dekho utne paa.nv phailaa.o

cut your coat according to your cloth

jitnii chaadar utne paa.nv pasaaro

رک : جتنی چادر اتنے پانْو پھیلاؤ .

jitnii chaadar utne paa.nv phailaa.o

آپ ساطگگفبطبجگجب

jitnaa saa.np lambaa utnii girah chau.Dii

ایک جیسے ہیں، اگر ایک میں کچھ کمی ہے تو دوسرے نے پوری کر دی .

jitnaa gu.D Daalo utnaa miiThaa

جتنا زیادہ خرچ کرو گے اتنا ہی بہتر ہوگا، جتنی محنت کرو گے اتنا ہی حاصل ہوگا .

jitnaa gu.D Daaloge, utnaa miiThaa hogaa

the deeper the well, the warmer the water

jitnii chaadar dekhiye utne hii paa.nv phailaa.iye

۔مثل۔ حیثیت کے مطابق کام کرنا چاہئے۔ ؎ چادر کی جگہ کپڑا بھی بول چال میں ہے۔

jitnaa degaa utnaa paa.egaa

جتنا خیرات کرو اتنا مل رہے گا، جتنا خرچ کرو گے اتنا آ جائے گ.

jitnaa qariib vitnaa raqiib

قریب کو حسد زیادہ ہوتا ہے .

jitne dam utne Gam

life is a series of sorrows

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

زمینداروں کا خیال ہے کہ جتنی مالک کی داڑھی لمبی ہوگی اتنی ہی پیداوار زیادہ ہوتی ہے، جتنی حیثیت ہوتی ہے اتنا ہی خرچ ہوتا ہے

jitnaa gu.D Daalo utnaa hii miiTh

۔مثل۔ جتنا رویپہ خرچ کروگے اسی قدر چیز عمدہ ہوگی۔ جیسا کہ خرچ کرو ویسا ہی کام درست ہوگا۔

jitnaa ghii Daalo utnaa svaad

رک: جتنا گڑ ڈالو الخ .

jitne me.n

in so much or that much time, for so much or that much money

jitnaa siyaanaa utnaa diivaana

ہوشیار آدمی بعض اوقات بہت بیوقوفی کی بات کر جاتا ہے

jitnaa chhoTaa utnaa khoTaa

so small yet so bad, a small mischievous person

jitnii chaadar dekhiye utne paa.nv pasaariye

رک: جتنی چادر اتنے پانْو پَھیلاؤ .

jitnii aamad utnaa bojh

جتنی انسان کی آمدنی بڑھتی ہے، اتنا ہی اس کا خرچ بڑھتا ہے

Showing search results for: English meaning of jotna, English meaning of zotna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jotnaa)

Name

Email

Comment

jotnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone