جھوٹ، غلط

اختلافی ، نزاعی ، مُتَنازَع فیہ .

نیابت، جانشیی، قائم مقامی؛ خلفیہ کا منصب؛ اللہ تعالی کی نیابت؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نیابت

خِلافت سے منسوب ، تحریک خلافت کا رکن .

ناگوار ہونا ، موافق نہ آنا ، طبعیت کے برخلاف واقع ہونا ، الٹ ہونا .

contrary to culture or tradition

عقل کے خلاف، دانشمندی کے برعکس

अपनी आनबान के विरुद्ध, अपनी मर्यादा के विरुद्ध।

طبعیت کے برعکس ، مزاج کے خلاف .

طریقے اور عادت کے برعکس

مخالفت پر آمادہ کرنا ، برگشتہ کرنا .

(in Med.) disagreeing with the habit of the body

عہد کےخلاف، قول کے برعکس، وعدہ توڑنےوالا

مزاج کے خلاف، جس چیز کو دل نہ چاہتا ہو

توقع کے خلاف، امید کے برخلاف

ناممکن، عقل کے خلاف، جو سوچا ہو اس کے برعکس

ملک کے بنیادی قانون کی کسی دفعہ سے انحراف، آئین کے برعکس، قانون کے برعکس، قانون کے خلاف، قانوناً ممنوع

اختیار سے باہر ، طاقت سے باہر ، غیر مجاز ، نا جائز .

اچھی تجویز یا حکمت کے برعکس، موقع و محل کے لحاظ سے نامناسب

किसी विषय के अतिरिक्त दूसरा विषय, विषयांतर, जो प्रसंग चल रहा हो उसके विरुद्ध दूसरा प्रसंग, अप्रासंगिक ।

(فلکیات) مُتواتر کے برعکس ، اجرام فلکی کی حرکت جو بُروج کی سمیت کے خلاف ہوتی ہے .

ضابطہ کے خلاف ، خلاف دستُور ، خلاف قاعدہ ، رواج کے برخلاف .

توقع کے برخلاف، حیران کن، چونکانے والا، غیر معمولی

(قانون) واقعات مقدمہ کے خلاف ، واقعات کے برعکس .

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

لغت کے معینی سے ہٹا ہوا ، اصلی معنی کے برعکس اصطلاحی ، مرادی ، مجازی معنی .

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

زمین کی بادشاہت ، خلاف ارضی صرف صالحین کے لیے ہے اور اسلام ہی اصلاح ہے .

باطنی طور پر خلیفہ ہونے کا شرف با منصب .

مسند خلافت پر بیٹھنا ، خلفیہ کی حیثیت سے ، مسند نشینی .

اللہ تعالی کے نائب کا منصب باشرف ، نہایت الہیٰ .

گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے خلاف یا گھڑی کے مخالف سمت میں حرکت یعنی دائیں سے بائیں ، خلاف ساعت (ساعت وار کی ضد).

عہد کر کے پورا نہ کرنے والا، قول و اقرار سے پھر جانے والا، بے وفا، وعدہ شکن

ضد، الٹا، مَعْکُوس، برعکس

منطق کی وہ قسم جو علوم شرعیہ کے مجادلوں اور مباحثوں میں استعمال ہوتی ہے ، انہوں نے کسی قدر علم خلاف ، علم فقہ اور علمِ کلام کی تحصیل کی تھی .

مخالف بر آبدہ ، دشمن .

عقل کے خلاف، دانشمندی کے برعکس

باد مخالف ہونا، بادِ مخالف کا چلنا

وعدے کے خلاف کرنا، وعدہ پورا نہ کرنا، بے وفائی کرنا

برخلاف بات کرنا، الٹا کام کرنا

برخلاف بات کرنا ، اُلٹا کام کرنا .

کُھلّم کُھلّا حکم عدولی، واضح نافرمانی، صریح سرکشی.

مزاج مختلف ہونا ، عادت جدا ہونا.

قائدے یا قانون کے برخلاف، دستور کے برخلاف

قانون یا قاعدے کے برخلاف، دستور کے برخلاف

گھڑی کی سوئیوں کے مخالف سمت میں چلنا، جب کوئی قوّت کسی جسم کو اس سمت میں گھمائے یا گھمانے کی کوشش کرے جو گھڑی سوئیوں کی گردش کی سمت کے مخالف ہو تو ایسی قوّت کے معیار کو گھڑی خلاف معیار کہتے ہیں

حالات موافق نہ ہونا ، حالات سازگار نہ ہونا

قانونِ اسلام کے خلاف کوئی بات کرنا

مشورہ نہ ماننا

پسند کے مطابق نہ ہونا

مقدر برگشتہ ہونا، بخت کا خلاف ہونا.

قانونِ اسلام کے خلاف کوئی بات ہوجانا

بادِ مخالف کا چلنا

تجویز کے مطابق نہ ہونا، مشورے کے برعکس ہونا

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

بے موقع ہونا ، نا مناسب ہونا .

بالکل بے وقوفی کی بات ہے

جانوروں سے مجامعت ۔

وہ جرم، جو حقیقی اور اصل و ضع کے خلاف ہو، جرم خلاف نیچر یا خلاف عادت و طبیعت، ایسا جرم، جو نییچرکے خلاف ہو، اغلام، انسان یا حیوانات سے جماع کرنا

حالات کا ناموافق ہونا