खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुमला" शब्द से संबंधित परिणाम

'आलमी

सांसारिक, दुनियावी, संसार का निवासी, पूर्ण संसार का

'आलमी-चैम्पियन

किसी प्रतियोगिता में सारे संसार को पराजित करने वाला, सब के साथ प्रतियोगिता में विजित

'आलमी-राए-'आम्मा

(राजनीति) दुनिया भर के लोगों की राय, वह विचार जिस पर पूरी दुनिया के लोग सहमत हैं

'आलमीनी

आलमीन अर्थात दुनियाओं से संबद्ध या संबंधित, सार्वभौम, विश्वव्यापी, वैश्विक

'आलमीन

दुनियाएं

कलीसाईयात 'आलमी इत्तिहाद का तसव्वुर या तहरीक

सार्वभौमिकता, दुनिया के ईसाई चर्चों के बीच एकता को बढ़ावा देने का सिद्धांत या उद्देश्य

वल-इल्मु इंदल्लाह

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) और इलम अल्लाह ही को है , हक़ीक़ी इलम अल्लाह के पास है

नदवा-उल-'उलमा

عالموں کی مجلس ؛ مراد : لکھنؤکی ایک مشہور علمی انجمن جس کی بنیاد ۱۸۹۴ء میں رکھی گئی ۔

नदवा-उल-'उलमा

عالموں کی مجلس ؛ مراد : لکھنؤکی ایک مشہور علمی انجمن جس کی بنیاد ۱۸۹۴ء میں رکھی گئی ۔

लीमू की तरह निचोड़ना

(रोग का) बहुत कमज़ोर कर देना, बहुत दुबला कर देना, सुखा देना

नदवतुल-'उलमा

a Muslim scholars' academy in Lucknow, India

शम्सुल-'उलमा

विद्वानों में सूर्य के समान, एक उपाधि जो अँग्रेज़ी समय में मुस्लिम आलिमों को सम्मानार्थ दी जाती थी

शम्स-उल-'उलमाई

شمس العلما ہونا ، علمیت کا رعب و داب

shell-lime

नफ़ीस चूना जो सीपियों को जला कर बनाया जाता है

मिक़दार-ए-ता'लीमी

نظری مقدار یا پیمائش (مقدار جوہری کا نقیض) ۔

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

'आलिमा

विद्वान् स्त्री, विदुषी, जानने वाली, विद्या रखने वाली

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

'उलमा

(आलिम का बहुवचन) विद्वान जन, आलिम लोग, विद्वानों, अध्ययन की एक विशेष शाखा में विशेषज्ञ लोग

'उलमा

صاحبِ علم لوگ ، علم والے .

मक़ादीर-ए-मा'लूमा

वे संख्याएँ जो ज्ञात हों (गणित)

काग़ज़ी-लीमू

thin-skinned lemon

मशाहीर-'उलमा

प्रख्यात विद्वान लोग, जाने-माने विद्वान लोग

'अल्लामा

महान विद्वान और बहुत बड़ा साक्षर व्यक्ति, बहुत लिखा-पढ़ा मनुष्य, बहुत बड़ा विद्वान, महाज्ञानी, महापंडित, बुद्धिमान या विद्वान, विवेकवान, बहुत जानने वाला

'इल्मी

इल्म से संबंधित, ज्ञान का, विद्या का, विद्वत्तापूर्ण, क़ाबिलाना

दलाइल-ए-लमी

(तर्क विज्ञान) आलोचना, आपत्ति, तर्क-वितर्क

'अल्लामी

दे. ‘अल्लामः'

काग़ज़ी-लिमू

ایک قسم کا لیموں جس کا چھلکا بہت پتلا ہوتا ہے.

वल्लाहु आ'लमु बिल-ग़ैब

God knows the hidden things or mysteries

रास-उल-'उलमा

विद्वानों का मुखिया, सबसे बड़ा विद्वान

सवालात-ए-'इलमी

शिक्षा, ज्ञान से संबंधित समस्याएँ

गवाह-ए-ता'लीमी

(क़ानून) ऐसा गवाह जिसे सिखा पढ़ा कर तैयार किया गया हो, सिखाया हुआ गवाह

वल्लाहु आ'लमु बिस्सवाब

ईश्वर ही अच्छा जानता है कि ठीक क्या है, ईश्वर को ख़ूब ज्ञात है कि सत्य क्या है

उस्ताद-ओ-'अल्लामा

masters and knowers

सानवी ता'लीमी बोर्ड

board of secondary education

मा'रिफ़त-ए-'इल्मी

(सूफ़ीवाद) सत्य को बोध के तर्क और कल्पना से पहचानना

slaked lime

बिछा हुआ चूना।

soda lime

कैल्शियम ऑक्साइड और सोडियम हाइड्रो ऑक्साइड का मुरक्कब।

dalai lama

दलाईलामा तिब्बती बुध मत का रुहानी पेशवा नीज़ फ़र्मांरवा (रुक: LAMA)

quick lime

चूना

lame duck

कमज़ोर या ग़ैर मूओस्सर शख़्स

हेड-मु'अल्लिमा

رک : ہیڈ مسٹریس ؛ صدر مدرسہ ، ناظمہ ۔

मादर-ए-'इल्मी

स्कूल, शिक्षा के लिए एक संस्थान, वह स्थान जहाँ शिक्षा प्राप्त की जाती है जैसे स्कूल, कॉलेज और विश्वविद्यालय

बे-'उलमा

समझदारों के बिना

ख़त्त-ए-मा'लूमा

(ریاضی) وہ ںِشان یا لکیر جو سوال حل کرتے وقت پہلے سے معلوم ہو.

पाँड-लूमा

ایک پودا ، لاط : Glycine debilis

तालिब-उल-'इल्मी

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

ना-मा'लूमा

رک : نامعلوم ۔

ज़माना-ए-तालिब-ए-'इल्मी

period of seeking education

मज्म'-उल-'उलमा

विद्वज्जनों की गोप्ठो, अकादमी।।

शर्बती-लीमू

मीठा नीबू जिसे मीठा भी कहते हैं

ला-'इल्मी

परचिय न होना, अज्ञान, न जानना, भूल, त्रुटि, मालूम न होना, बेख़बरी

कम-'इल्मी

कम पढ़ा लिखा होना, अनपढ़ होना, अशिक्षित होना, जाहिल होना

कोताह-'इल्मी

علم کی کمی ، کم علمی ، کوتاہ علمی، کم علم ہونا .

बे-'इल्मी

विद्याभाव, इल्म न होना, निरक्षरता, जहालत ।

lame

अपाहज

lime

चूना

लामी

curved

लईमी

کمینگی ، بخیلی ، خِسَّت .

लम्मा

जब, चूंकि, परंतु, मगर।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुमला के अर्थदेखिए

जुमला

jumla•جُمْلَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-ल

जुमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

    उदाहरण • जज़्बात से मामूर जुमला ही शाएरी कहलाता है

  • (व्याकरण) वह पूरा वाक्य जिससे पूरा अर्थ निकलता हो, पूरा वाक्य
  • (गणित) चिह्नों का संग्रह जो किसी मात्रा को प्रकट करे, कुल जोड़, सारी जमा

विशेषण

शे'र

वो कोई आम सा ही जुमला था

तेरे मुँह से बुरा लगा मुझ को

सरफ़राज़ नवाज़

कोई लहजा कोई जुमला कोई चेहरा निकल आया

पुराने ताक़ के सामान से क्या क्या निकल आया

शाहिद लतीफ़

English meaning of jumla

Noun, Masculine, Singular

  • expression, a sentence

    Example • Jazbat se mamur jumla hi shaaeri kahlata hai

  • (Grammar) a complete proposition, a clause
  • ( Mathletics) aggregate, sum, amount

Adjective

جُمْلَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ

    مثال • جذبات سے معمور جملہ ہی شاعری کہلاتا ہے

  • (قواعد) وہ ہر ایک جملہ جو نحو میں مختلف صفات کے ساتھ مخصوص کیا گیا ہے، جسے: اسمیہ، استدراکیہ، فعلیہ، شرطیہ، معرّضہ، انشائیہ، خبریہ، قسمیہ، ندائیہ، مستانفہ وغیرہ
  • (ریاضی) علامات کا مجموعہ جو کسی مقدار کو ظاہر کرے

صفت

  • تمام، کل، پورا، میزان کل، سب

Urdu meaning of jumla

  • Roman
  • Urdu

  • fiqra, kalaam, hukmo.n ya kalaamo.n ka majmuu.aa
  • (qavaa.id) vo har ek jumla jo nahuu me.n muKhtlif sifaat ke saath maKhsuus kiya gayaa hai, jiseh asamay, asatadraakiih, faaliih, shartiyaa, maarrzaa, inshaa.iiyaa, khabriya, qasamiyaa, nadaa.ii.aa, mastaa nafaa vaGaira
  • (riyaazii) alaamaat ka majmuu.aa jo kisii miqdaar ko zaahir kare
  • tamaam, kal, puura, miizaan kal, sab

जुमला के पर्यायवाची शब्द

शब्द हमा फ़राहम सब जोड़ कुल श्लोक सारा सुख़न बात बयान इकट्ठा तक़रीर हर्फ़ मीज़ान लफ़्ज़ कलिमा जमी' मज्मू'आ जम' तमाम फ़िक़रा कलाम

जुमला से संबंधित मुहावरे

जुमला कसना

फबती कसना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला से संबंधित कहावतें

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

जुमला के अंत्यानुप्रास शब्द

222 1222
मिनजुमला
अज़ाँ-जुम्ला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जुमला के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-आँ-जुमला अज़ाँ-जुमला अमीर-जुमला जुमला-'आलम जुमला-ए-इंशाइया जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया जुमला-ए-इस्मिया जुमला-ए-ख़बरिया जुमला-ए-मो'तरिज़ा जुमला-बाज़ी दु'आइया-जुमला फ़िजाई-जुमला
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आलमी

सांसारिक, दुनियावी, संसार का निवासी, पूर्ण संसार का

'आलमी-चैम्पियन

किसी प्रतियोगिता में सारे संसार को पराजित करने वाला, सब के साथ प्रतियोगिता में विजित

'आलमी-राए-'आम्मा

(राजनीति) दुनिया भर के लोगों की राय, वह विचार जिस पर पूरी दुनिया के लोग सहमत हैं

'आलमीनी

आलमीन अर्थात दुनियाओं से संबद्ध या संबंधित, सार्वभौम, विश्वव्यापी, वैश्विक

'आलमीन

दुनियाएं

कलीसाईयात 'आलमी इत्तिहाद का तसव्वुर या तहरीक

सार्वभौमिकता, दुनिया के ईसाई चर्चों के बीच एकता को बढ़ावा देने का सिद्धांत या उद्देश्य

वल-इल्मु इंदल्लाह

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) और इलम अल्लाह ही को है , हक़ीक़ी इलम अल्लाह के पास है

नदवा-उल-'उलमा

عالموں کی مجلس ؛ مراد : لکھنؤکی ایک مشہور علمی انجمن جس کی بنیاد ۱۸۹۴ء میں رکھی گئی ۔

नदवा-उल-'उलमा

عالموں کی مجلس ؛ مراد : لکھنؤکی ایک مشہور علمی انجمن جس کی بنیاد ۱۸۹۴ء میں رکھی گئی ۔

लीमू की तरह निचोड़ना

(रोग का) बहुत कमज़ोर कर देना, बहुत दुबला कर देना, सुखा देना

नदवतुल-'उलमा

a Muslim scholars' academy in Lucknow, India

शम्सुल-'उलमा

विद्वानों में सूर्य के समान, एक उपाधि जो अँग्रेज़ी समय में मुस्लिम आलिमों को सम्मानार्थ दी जाती थी

शम्स-उल-'उलमाई

شمس العلما ہونا ، علمیت کا رعب و داب

shell-lime

नफ़ीस चूना जो सीपियों को जला कर बनाया जाता है

मिक़दार-ए-ता'लीमी

نظری مقدار یا پیمائش (مقدار جوہری کا نقیض) ۔

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

'आलिमा

विद्वान् स्त्री, विदुषी, जानने वाली, विद्या रखने वाली

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

'उलमा

(आलिम का बहुवचन) विद्वान जन, आलिम लोग, विद्वानों, अध्ययन की एक विशेष शाखा में विशेषज्ञ लोग

'उलमा

صاحبِ علم لوگ ، علم والے .

मक़ादीर-ए-मा'लूमा

वे संख्याएँ जो ज्ञात हों (गणित)

काग़ज़ी-लीमू

thin-skinned lemon

मशाहीर-'उलमा

प्रख्यात विद्वान लोग, जाने-माने विद्वान लोग

'अल्लामा

महान विद्वान और बहुत बड़ा साक्षर व्यक्ति, बहुत लिखा-पढ़ा मनुष्य, बहुत बड़ा विद्वान, महाज्ञानी, महापंडित, बुद्धिमान या विद्वान, विवेकवान, बहुत जानने वाला

'इल्मी

इल्म से संबंधित, ज्ञान का, विद्या का, विद्वत्तापूर्ण, क़ाबिलाना

दलाइल-ए-लमी

(तर्क विज्ञान) आलोचना, आपत्ति, तर्क-वितर्क

'अल्लामी

दे. ‘अल्लामः'

काग़ज़ी-लिमू

ایک قسم کا لیموں جس کا چھلکا بہت پتلا ہوتا ہے.

वल्लाहु आ'लमु बिल-ग़ैब

God knows the hidden things or mysteries

रास-उल-'उलमा

विद्वानों का मुखिया, सबसे बड़ा विद्वान

सवालात-ए-'इलमी

शिक्षा, ज्ञान से संबंधित समस्याएँ

गवाह-ए-ता'लीमी

(क़ानून) ऐसा गवाह जिसे सिखा पढ़ा कर तैयार किया गया हो, सिखाया हुआ गवाह

वल्लाहु आ'लमु बिस्सवाब

ईश्वर ही अच्छा जानता है कि ठीक क्या है, ईश्वर को ख़ूब ज्ञात है कि सत्य क्या है

उस्ताद-ओ-'अल्लामा

masters and knowers

सानवी ता'लीमी बोर्ड

board of secondary education

मा'रिफ़त-ए-'इल्मी

(सूफ़ीवाद) सत्य को बोध के तर्क और कल्पना से पहचानना

slaked lime

बिछा हुआ चूना।

soda lime

कैल्शियम ऑक्साइड और सोडियम हाइड्रो ऑक्साइड का मुरक्कब।

dalai lama

दलाईलामा तिब्बती बुध मत का रुहानी पेशवा नीज़ फ़र्मांरवा (रुक: LAMA)

quick lime

चूना

lame duck

कमज़ोर या ग़ैर मूओस्सर शख़्स

हेड-मु'अल्लिमा

رک : ہیڈ مسٹریس ؛ صدر مدرسہ ، ناظمہ ۔

मादर-ए-'इल्मी

स्कूल, शिक्षा के लिए एक संस्थान, वह स्थान जहाँ शिक्षा प्राप्त की जाती है जैसे स्कूल, कॉलेज और विश्वविद्यालय

बे-'उलमा

समझदारों के बिना

ख़त्त-ए-मा'लूमा

(ریاضی) وہ ںِشان یا لکیر جو سوال حل کرتے وقت پہلے سے معلوم ہو.

पाँड-लूमा

ایک پودا ، لاط : Glycine debilis

तालिब-उल-'इल्मी

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

ना-मा'लूमा

رک : نامعلوم ۔

ज़माना-ए-तालिब-ए-'इल्मी

period of seeking education

मज्म'-उल-'उलमा

विद्वज्जनों की गोप्ठो, अकादमी।।

शर्बती-लीमू

मीठा नीबू जिसे मीठा भी कहते हैं

ला-'इल्मी

परचिय न होना, अज्ञान, न जानना, भूल, त्रुटि, मालूम न होना, बेख़बरी

कम-'इल्मी

कम पढ़ा लिखा होना, अनपढ़ होना, अशिक्षित होना, जाहिल होना

कोताह-'इल्मी

علم کی کمی ، کم علمی ، کوتاہ علمی، کم علم ہونا .

बे-'इल्मी

विद्याभाव, इल्म न होना, निरक्षरता, जहालत ।

lame

अपाहज

lime

चूना

लामी

curved

लईमी

کمینگی ، بخیلی ، خِسَّت .

लम्मा

जब, चूंकि, परंतु, मगर।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जुमला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जुमला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2