Search results

Saved words

Showing results for "jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii"

maarii

killing, slaying, beating

mire

duldul

miraa

my, mine

mire

mine

mirii

mine

mero

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

mere

mine, my

meraa

my, mine

mere

mahz

meruu

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت

maarii pa.Dnaa

to be cozened, or swindled, or done

maarii pa.Dii honaa

بدنام ہونا ، رسوا ہونا .

maadii

related to feminine as opposed to 'nar' masculine

maarii-maarii pa.Dii phirnaa

دھکے کھاتی پھرنا ، ٹھوکریں کھاتی پھرنا ، سرگرداں ہونا .

maarii-maarii phirnaa

رک : مارا مارا پھرنا ، جس کی یہ تانیث ہے .

maa.ndii

تھکی ہوئی ، مضمحل ؛ علیل ، بیمار ؛ کمزور.

maa.Dii

starch, gruel

mare

die

maro

safflower

mare

gho.Dii

mara

(طب) آنکھوں کا سرمہ نہ لگانے سے بیمار ہونا اور پلکوں کا سفید ہوجانا

mar'ii

privileged, considered

mar'aa

چرنے کی جگہ، چراگاہ

maaraa

beaten, struck down, smitten

maare

for, due to, out of, by reason of, on account of, owing to, for the sake (of)

maaruu

a kind of round brinjal, Solanum melongena, musical instrument played to rally troops

maara

(موسیقی) عرب و عجم کی موسیقی میں ایک مرکب راگ کا نام ، آہنگ کی ایک قسم .

maa'riifat

رک : معرفت ، خدا شناسی ۔

maa.Dii saa

تھوڑا ، تھوڑا سا .

maide

Fine (or the finest) flour

maidaa

Fine (or the finest) flour

maida

fine powder, superfine flour

more

mine

moro

(جنگلات) لکڑی کی ایک قسم جو بالائی عمارتوں میں شہتیر اور کڑیوں وغیرہ میں استعمال ہوتی ہے

moraa

عموماً گیتوں وغیرہ میں ’میرا‘ کی جگہ مستعمل

more

ziyaada

mure

qaid karnaa

mairaa

Agriculture: the farming land in which soil and sand particles are found equal, (it is considered fertile for cotton etc.)

maraa.u

اغلام کرانے والا

miirii

leadership

miiraa

مَیل، کثافت

morii

a kind of fish, drain, pipe or subterranean duct for water, lower edge of Pyjama or trousers, office

made

بنا ہوا

muraa.o

ترکاری بیچنے یا بونے والا، کنجڑا

mode

andaaz

mar.ii

جو دیکھنے میں آئے ، وہ جسے دیکھ سکیں ، دیکھا ہوا ۔

maadaa

स्त्रीलिंग, नारी, महिला

muraa.ii

the one is dual nature, the one who is not what he had to seen, hypocrites, egoist,

modii

grocer, keeper of provision store, shopkeeper, grain merchant, steward

mudaa

مگر ، لیکن

mura.ii

رک : مولی جو فصیح ہے

meruu.ii

قدیم مصر کے شہر میرو سے منسوب ، میرو شہر کا نیز دوسری صدی قبل ِمسیح کا ایک رسم الخط ۔

miira

خوراک، کھانا، غذا، کھانے کی کوئی چیز

muurii

۔(ھ۔ س مورد ہانہ۔ یہ لفظ فارسی اور ہندی میں مشترک ہے۔) مونث۔ نالی۔ پانی کے نکاس کی جگہ۔ بدر رو۔ ناودان۔ ۲۔کپڑے کی آستین کا سرا جو ہاتھ کے گٹّے کے قریب رہتا ہے۔ پائجامے کے پانیچے کا سرا جو پاؤں کے گٹے کے قریب رہتا ہے۔ سبز ساٹن کا پاجامہ موریوں پر چنبیلی

maada

female

murii

plague, pestilence, epidemic

maddaa

سستا، ارزاں، کم قیمت

madde

on account of

moda

a kind of weight

mo.Daa

turn, bend, twist, screw

Meaning ofSee meaning jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii in English, Hindi & Urdu

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

जुग टूटा और नर्द मारी गईجُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی

Also Read As : jug TuuTaa aur nard marii, jug TuuTaa nard marii

Proverb

जुग टूटा और नर्द मारी गई के हिंदी अर्थ

  • आपस में फूट होते ही तबाही आ जाती है
  • चौसर का नियम है कि जब तक दो गोटें एक ही ख़ाने में रहती हैं उन को नहीं मार सकते जहाँ अलग अलग हुईं मारी गईं
  • फूट एवं आपसी बैर की निंदा में कहते हैं अर्थात भाईचारा न रहने से सारी व्यवस्था एवं अखंडता समाप्त हो जाती है

جُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے
  • نفاق کی مذمّت میں کہتے ہیں یعنی اتفاق نہ رہنے سے شیرازہ ابتر ہو جاتا ہے
  • چوسر کا قاعدہ ہے کہ جب تک دو گوٹیں ایک ہی خانے میں رہتی ہیں ان کو نہیں مار سکتے جہاں الگ الگ ہوئیں ماری گئیں

    مثال ہاں یہ مشہور ہے کہ جگ ٹوٹا اور نرد مری ورنہ جگ کا مارنا یہ کس کی بساط ہے۔( ۱۹۲۱، گاڑھے خان کا دکھڑا، ۳)

Urdu meaning of jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • aapas me.n nafaaq hote hii tabaahii jaatii hay
  • nafaaq kii mazammat me.n kahte hai.n yaanii ittifaaq na rahne se shiiraaza abtar ho jaataa hai
  • chausar ka qaaydaa hai ki jab tak do goTe.n ek hii Khaane me.n rahtii hai.n in ko nahii.n maar sakte jahaa.n alag alag hu.ii.n maarii ga.ii.n

Related searched words

maarii

killing, slaying, beating

mire

duldul

miraa

my, mine

mire

mine

mirii

mine

mero

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

mere

mine, my

meraa

my, mine

mere

mahz

meruu

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت

maarii pa.Dnaa

to be cozened, or swindled, or done

maarii pa.Dii honaa

بدنام ہونا ، رسوا ہونا .

maadii

related to feminine as opposed to 'nar' masculine

maarii-maarii pa.Dii phirnaa

دھکے کھاتی پھرنا ، ٹھوکریں کھاتی پھرنا ، سرگرداں ہونا .

maarii-maarii phirnaa

رک : مارا مارا پھرنا ، جس کی یہ تانیث ہے .

maa.ndii

تھکی ہوئی ، مضمحل ؛ علیل ، بیمار ؛ کمزور.

maa.Dii

starch, gruel

mare

die

maro

safflower

mare

gho.Dii

mara

(طب) آنکھوں کا سرمہ نہ لگانے سے بیمار ہونا اور پلکوں کا سفید ہوجانا

mar'ii

privileged, considered

mar'aa

چرنے کی جگہ، چراگاہ

maaraa

beaten, struck down, smitten

maare

for, due to, out of, by reason of, on account of, owing to, for the sake (of)

maaruu

a kind of round brinjal, Solanum melongena, musical instrument played to rally troops

maara

(موسیقی) عرب و عجم کی موسیقی میں ایک مرکب راگ کا نام ، آہنگ کی ایک قسم .

maa'riifat

رک : معرفت ، خدا شناسی ۔

maa.Dii saa

تھوڑا ، تھوڑا سا .

maide

Fine (or the finest) flour

maidaa

Fine (or the finest) flour

maida

fine powder, superfine flour

more

mine

moro

(جنگلات) لکڑی کی ایک قسم جو بالائی عمارتوں میں شہتیر اور کڑیوں وغیرہ میں استعمال ہوتی ہے

moraa

عموماً گیتوں وغیرہ میں ’میرا‘ کی جگہ مستعمل

more

ziyaada

mure

qaid karnaa

mairaa

Agriculture: the farming land in which soil and sand particles are found equal, (it is considered fertile for cotton etc.)

maraa.u

اغلام کرانے والا

miirii

leadership

miiraa

مَیل، کثافت

morii

a kind of fish, drain, pipe or subterranean duct for water, lower edge of Pyjama or trousers, office

made

بنا ہوا

muraa.o

ترکاری بیچنے یا بونے والا، کنجڑا

mode

andaaz

mar.ii

جو دیکھنے میں آئے ، وہ جسے دیکھ سکیں ، دیکھا ہوا ۔

maadaa

स्त्रीलिंग, नारी, महिला

muraa.ii

the one is dual nature, the one who is not what he had to seen, hypocrites, egoist,

modii

grocer, keeper of provision store, shopkeeper, grain merchant, steward

mudaa

مگر ، لیکن

mura.ii

رک : مولی جو فصیح ہے

meruu.ii

قدیم مصر کے شہر میرو سے منسوب ، میرو شہر کا نیز دوسری صدی قبل ِمسیح کا ایک رسم الخط ۔

miira

خوراک، کھانا، غذا، کھانے کی کوئی چیز

muurii

۔(ھ۔ س مورد ہانہ۔ یہ لفظ فارسی اور ہندی میں مشترک ہے۔) مونث۔ نالی۔ پانی کے نکاس کی جگہ۔ بدر رو۔ ناودان۔ ۲۔کپڑے کی آستین کا سرا جو ہاتھ کے گٹّے کے قریب رہتا ہے۔ پائجامے کے پانیچے کا سرا جو پاؤں کے گٹے کے قریب رہتا ہے۔ سبز ساٹن کا پاجامہ موریوں پر چنبیلی

maada

female

murii

plague, pestilence, epidemic

maddaa

سستا، ارزاں، کم قیمت

madde

on account of

moda

a kind of weight

mo.Daa

turn, bend, twist, screw

Showing search results for: English meaning of jug toota aur nard mari gai, English meaning of jug tootaa aur nard maari gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii)

Name

Email

Comment

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone