Fine (or the finest) flour

ایک قسم کا چبوترا جو کھیت میں فصل کی حفاظت کے لیے بنایا جاتا ہے نیز سہاگا ، سراون ، کھیت کے ڈھیلے توڑنے اور زمین ہموار کرنے کا پٹڑا ، ڈھیل پھوڑا

a species of root resembling ginger (used as a drug, especially in cases of fever and consumption, it is brought from the Morung district, and is one of the eight principal medicaments)

area, sphere

level

in the field of

۔ (عم) قضائے حاجت کو جانا۔

کوئی نہیں (کسی مجمعے یا حریف وغیرہ کے نہ ہونے کے موقعے پر مستعمل) ۔

جنگ جو ، لڑنے والا ، جاں باز ۔

shaft or the nib of pen

drawing out for battle

ground battle

field of death

yield or give ground

رک : میدان جنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

field of tumult, clamor, war, battle

battlefield

مقابلہ ہونا ۔

field or arena of doomsday, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble

معرکہ آرائی ، جنگ جوئی ، لڑائی، جنگ ، مقابلہ ۔

(خوش نویسی) حرف کی کشش کی جگہ

رک : میدانِ جنگ ۔

(کنا یۃ ً) آسمان ، فلک

مقابلہ چاہنا ، مقابلے کی دعوت دینا ، چیلنج دینا ، للکارنا ؛ (پتنگ بازی) پتنگ بازی کے مقابلے کا دن طے کرنا۔

وہ زمین جس پر کوئی عمارت ، باغ وغیرہ نہ ہو ، خالی زمین ، ہموار زمین ۔

رک : میدانِ جنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

(battle) to take place

وہ جنگ جس میں بہت لوگ مارے جائیں ، خونیں معرکہ ؛ قتل گاہ ۔

place of action

معرکے میں فتح حاصل کرنا ، کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

(نفسیات) صلاحیت پیدا ہونا ، دائرۂ کار وجود میں آنا ۔

چاول یا دھان جس کی کاشت میدانی علاقوں میں کی جاتی ہے ۔

to retreat, to take flight, move back, to give in

وہ علاقہ جو میدان پر مشتمل ہو ، ہموار علاقہ(پہاڑی علاقے کے مقابل) ۔

اکھاڑے میں اترنا ، مقابلے پر آنا ، مقابلہ کرنا ۔

کام کے لیے کوئی شعبہ منتخب کرنا ۔

مضمون باندھنا، نئی بات لکھنا، خیال آرائی کرنا

field of Doomsday, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble

میدان باندھنا (رک) کا لازم ، معرکہ آرائی ہونا ، مقابلہ ہونا ۔

battlefield

(لڑائی یا حملے کے لیے) راہ ہموار کرنا ، اُکسانا ۔

go to empty bowel

آمنے سامنے ہونے کی جگہ ، اکھاڑا ، دنگل ۔

میدان میں کھینچ لانا

to compete, fight, go at war with one another

to convert into a level plain, to raze to the ground, to wage war, to fight

راستہ ملنا ، فرار کی صورت ہونا

echoing cries of the battleground

میدان بھرجانا (عموماً لاشوں کے ساتھ مستعمل) ۔

capture one's ground

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

اکھاڑے میں اُترنا، لڑنے کو میدان میں آنا، مقابلے پر آنا

to get into a war

asking for a war

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

۔لڑنے کو سامنے آنا۔ مقابلہ میں آنا۔ ؎

come out to fight, come out in the open, enter the list

مکے کے قریب واقع میدان جہاں دوران حج حجاج وقوف کرتے ہیں ، یہ وقوف حج کا جزوِ اعظم ہے .

ہمت ہارنا

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔