that

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

संख्या '80' का सूचक

ہنسی

ایسا عجز اور ناطاقتی یا جاچاری ہوتے ہوئے (کسی شخص کے ایسی بات یا کام کے ادعا پر طنزیہ مستعمل جسے وہ نہ کر سکے) .

ایسا عجز اور ناطاقتی یا جاچاری ہوتے ہوئے (کسی شخص کے ایسی بات یا کام کے ادعا پر طنزیہ مستعمل جسے وہ نہ کر سکے) .

इसी वजह से, इसी लिए, इसी कारण

a youthful old man

बंदी, क़ैदी, कारावासी

اسی غرض یا وجہ سے ، اسی لیے .

क़रीब है कि ऐसा हो, यक़ीन, निश्चय, शायद ।।

यह ठीक है, ऐसा होना चाहिए, ऐसा हो तो प्रशंसा योग्य है

right now, instantly, immediately

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

instantly, right now, just now

captive of non-existence

क़ैद, गिरफ़्तारी, नज़र बंदी

اس پانو (رک) .

captive of punishment, suffering

captive of livelihood

instantly, right now, just now

الٹے پانو ، بواپسی ، فوراً.

captive of age, life

अनोखी बात है (आश्चर्य प्रकट करने के अवसर पर प्रयुक्त)

चोलिस्तानी औरतों का गर्दन में पहनने का चाँदी का एक गोल ज़ेवर, हँसुली

very long distance

captive of ardour, love

eightieth

जिस वस्तु पर मनुष्य का गुज़ारा हो यदि उसी को बर्बाद करे तो हानि उठाएगा

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

बुढ़ापे में निर्बलता और कमज़ोरी अवश्यंभावी है, बूढ़े आदमी की आंतरिक गर्मी बहुत कम और नमी अधिक होती है

likewise, similarly

likewise, similarly

captive, prisoner of the common way

captive of the net of time

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

बगै़र हद या हदूद, बेशुमार, बेइंतिहा, बेहद

ؐMeantime, in the meantime

जिस की वस्तु है उसी पर ख़र्च होती है

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

= वसीला (द्वार)

जिसे दुआ दी जाये, बुज़ुर्गों की दुआ पाने वाला

(ठगी) रस्सी, डोरी, ज़ंजीर, (अर्थ) हथकड़ी, बेड़ी

نہایت باریک فی تولہ تقریباً ۳۵۰۰ (تین ہزار پانسو) گز لمبا تیار کیا ہوا تار.

आशीर्वाद, मंगलकामना

दुःखित, खेदग्रस्त, मलूल, रंजीदा।

छोटी उंगली और उस के पास वाली उंगली के बीच की एक नस

(सिंचाई) वह खेत जिसमें पानी ना दिया गया हो, या जिसमें सिंचाई ना हो सके

(कृषि) वह भूमि का टुकड़ा जिस की सिंचाई न हो सके या जिसके लिए सिंचाई का कोई माध्यम न हो

prisoner of the disease of love

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

चौड़ा, लंबा, लंबा या दराज़ करना

तलवारें

prisoner of love's tresses

दुनिया के गुण और दोषों की श्रृंखला के कैदी

अपने छोटे या बड़े बच्चों के आशा के विपरीत काम करने पर इस्तेमाल किया जाता है, समानार्थी: ऐसा करने के लिए, इस प्रकार के काम के लिए

captives of the love of idols

एक व्यक्ति का उम्मीद दिला कर दूसरे से मामला कर लेने के अवसर पर प्रयुक्त

prisoner of state

bound or attached to one's native land or to the worldly life