prisoner of love's tresses

captive of ardour, love

prisoner of the disease of love

मुश्क की भाँती काले और सुगन्धित केश, प्रेमिका या प्रिय के काले बाल

घंघरवाले बाल, बल खाए हुए बाल

curled tresses

चिराग़ या शमा का धुवाँ

the early dawn

दूर तक पहुंचने वाले बाल, लंबी ज़ुल्फ़ें, गेसूए दराज़, लंबे बाल

खाना पचाने में सहायक तरी या रस

captive of age, life

prisoner of state

ऊपरी वातावरण

the ethereal sphere, the heaven of the stars

captive of punishment, suffering

خلیے کی رطوبت.

a tough day, the doomsday

captive of non-existence

captive of livelihood

(فقہ) اس مسلمان کی میراث جو کفار کی قید میں ہو اور اس کا حصہء میراث اس کے واپس آنے تک محفوظ رکھا جائے ۔

captive of the net of time

पिंजरे में क़ैद पक्षी

captive, prisoner of the common way

रात की तरह काली ज़ुल्फ़, बहुत काली ज़ुल्फ़

जुड़े-दार बाल

दुनिया के गुण और दोषों की श्रृंखला के कैदी

bound or attached to one's native land or to the worldly life

प्रेम की मदिरा

desire to love

प्रेम का धोका, भ्रम

प्रेम का बंदा, प्रेमिका का भक्त

प्रेमावेग, मुहब्बत का जोश

प्रेम का आकर्षण, मोहब्बत का जज़्बा

प्रेम में सांत्वना देने वाला

प्रेम का दुख

प्रेम रोग

body of love, love incarnate

effect of love

प्रेमसभा

idol of love

appearance, form of love

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

assembly of love

प्यार की रोशनी,

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

प्रेम आवरण

प्रेम का विवरण, प्यार और स्नेह की बात करते हैं

प्रेम में बली चढ़ाया हुआ, प्रेमी

प्रेम का समुन्दर

प्रेम की अग्नि

throbbing, flutter of love

प्रेम रोग

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

प्रेम का त्याग

accusation of love

प्रेम का झंडा

throne of love

profession, engagement of love

claw, grip of love

burning in the passion of love