खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जवाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

दियत

वह धन जो किसी अन्य व्यक्ति को मार डालने या अंग-भंग करने के बदले में दिया जाए

देता

किसी वस्तु पर से अपना स्वत्व हटाकर उसपर दूसरे का स्वत्व स्थापित करना, दूसरे के अधिकार में करना, प्रदान करना

दैत

دیو ، خبیث روح .

देताँ

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

दियत होना

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

दियत पहुँचना

हत्या-क्षतिपूर्ति का किसी पर अनिवार्य होना, हत्या का बदला अनिवार्य सिद्ध होना

दियत-ए-मुग़ल्लिज़ा

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

दियत देना

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

दियत लेना

ख़ून बहा लेना

दियत-ए-'आक़िला

(धर्मशास्त्र) वो राशि जो परिवार वालों,संबंधियों या इसी तरह के दूसरे लोगों पर शरा के अनुसार से हक़दारों को देना या लेना उचित होता है

दियत भरना

वह राशि जो हत्या की क्षतिपूर्ति के रूप में उत्तराधिकारी को दी जाए

देता भूने न लेता

सीधा हिसाब, स्पष्ट मामला

काम असरा दुख बिसरा, छाछ न देत अहीर

काम हो जाए तो परेशानी भूल जाती है

सीख देत औरों को पाँडा आप भरे पापों का भाँड

पण्डित औरों को तो नसीहत करे और ख़ुद गुनाह करे, उस शख़्स की निसबत बोलते हैं जो ख़ुद गुनाह का मुर्तक़िब होता है लेकिन दूसरों को मुत्तक़ी बनने की तलक़ीन करता है

घर के रोवें बाहर के खाएँ, दु'आ देत क़लंदर जाएँ

घर वालों से बुरा व्यवहार और बाहर वालों से अच्छा व्यवहार

बड़े न बूड़न देत हैं जाकी पकड़ें बाँह, जैसे लोहा नाव में तिरत फिरे जल माँह

जिस प्रकार नाव के साथ लोहा तिर जाता है उसी प्रकार बड़े जिसकी सहायता करें वह सफल हो जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जवाज़ के अर्थदेखिए

जवाज़

javaaz•جَواز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: ज-व-ज़

जवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

धर्म के अनुसार जायज़ और सही होना या जाइज़ होना
पारपत्र, सही होना, ठीक होना, औचित्यपूर्ण
उदाहरण • अक़ल-मंद आदमी अपने हर अमल को सही साबित करने का जवाज़ ढूँढ लेता है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ज़वाज (زَواج)

ज़ौज (रुक) की जमा, जोड़ा, साथी

शे'र

अज़ाँ पे क़ैद नहीं बंदिश-ए-नमाज़ नहीं

हमारे पास तो हिजरत का भी जवाज़ नहीं

अंजुम ख़याली

वो सारी ख़ुशियाँ जो उस ने चाहीं उठा के झोली में अपनी रख लीं

हमारे हिस्से में उज़्र आए जवाज़ आए उसूल आए

एज़ाज़ अहमद आज़र

जवाज़ कोई अगर मेरी बंदगी का नहीं

मैं पूछता हूँ तुझे क्या मिला ख़ुदा हो कर

शहज़ाद अहमद

English meaning of javaaz

Noun, Masculine

permission, lawfulness, validity, legality
toleration, justification
Example • Aqal-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai

جَواز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

شرعاً کسی بات کا جائز یا روا ہونا، (شرعی یا قانونی) اجازت یا اختیار
صحیح یا درست ہونا، ٹھیک ہونا
مثال • عقل مند آدمی اپنے ہر عمل کو صحیح ثابت کرنے کا جواز ڈھونڈ لیتا ہے

Urdu meaning of javaaz

Roman
Urdu

sharaN kisii baat ka jaayaz ya ravaa honaa, (shari.i ya qaanuunii) ijaazat ya iKhatiyaar
sahii ya darust honaa, Thiik honaa

जवाज़ के पर्यायवाची शब्द

बर्दाश्त तस्दीक़

जवाज़ के विलोम शब्द

इबाहत हिल्लत दुरुस्ती हुरमत 'इज़्ज़त

जवाज़ के यौगिक शब्द

'अदम-जवाज़ ख़त्त-ए-जवाज़ जवाज़-ए-सफ़र सनद-ए-जवाज़

जवाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121

नवाज़ शवाज़

जाँ-नवाज़ दफ़-नवाज़ दिल-नवाज़ नय-नवाज़

अदब-नवाज़ 'अदम-जवाज़ गदा-नवाज़ नज़र-नवाज़ पलक-नवाज़

जान-नवाज़ दोस्त-नवाज़

'आजिज़-नवाज़ 'आलम-नवाज़ 'आशिक़-नवाज़ ज़र्रा-नवाज़ तस्कीं-नवाज़ नुक्ता-नवाज़ नौबत-नवाज़ बंदा-नवाज़ बरबत-नवाज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दियत

वह धन जो किसी अन्य व्यक्ति को मार डालने या अंग-भंग करने के बदले में दिया जाए

देता

दैत

دیو ، خبیث روح .

देताँ

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

दियत होना

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

दियत पहुँचना

दियत-ए-मुग़ल्लिज़ा

दियत देना

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

दियत लेना

ख़ून बहा लेना

दियत-ए-'आक़िला

दियत भरना

वह राशि जो हत्या की क्षतिपूर्ति के रूप में उत्तराधिकारी को दी जाए

देता भूने न लेता

सीधा हिसाब, स्पष्ट मामला

काम असरा दुख बिसरा, छाछ न देत अहीर

काम हो जाए तो परेशानी भूल जाती है

सीख देत औरों को पाँडा आप भरे पापों का भाँड

घर के रोवें बाहर के खाएँ, दु'आ देत क़लंदर जाएँ

घर वालों से बुरा व्यवहार और बाहर वालों से अच्छा व्यवहार

बड़े न बूड़न देत हैं जाकी पकड़ें बाँह, जैसे लोहा नाव में तिरत फिरे जल माँह

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जवाज़

English meaning of जवाज़ , जवाज़ meaning in english, जवाज़ translation and definition in English. जवाज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (जवाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जवाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done