Search results

Saved words

Showing results for "jatan"

murshid

guide to the right way

murshid-zaadii

پیر کی بیٹی ، پیرزادی ۔

murshid-kalaa.n

(طنزاً) نہایت چالاک

murshidaa.n

مرشد (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

murshid-zaada

The son of a religious teacher, the son of religious preacher

murshid-e-raah

(تصوف) جو ہدایت کے راستے پر لگائے

murshid-e-kaamil

perfect guide, a venerated elder

murshid-e-tariiqat

طریقت کا رہنما، طریقت کا راستہ دکھانے والا

murshid-e-avvaliin

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

murshidaana

مرشد کی طرح کا ، مرشد جیسا ؛ (مجازاً) اطاعت گزارانہ ، نہایت محکومانہ ۔

murshido.n ke Dher

(مجازاً) مسلمان فقیروں اور ولیوں کی قبریں ۔

murshidaa.ii

رک : مرشدی جو فصیح ہے ، پیری ۔

murshid-zaada-e-aafaaq

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

murshidaa.n-KHud-biin

ایسے مرشد جو صرف اپنا بھلا چاہتے ہوں ، مغرور ، متکبّر ، خود پسند مرشد ۔

ham-murshid

एक धर्मगुरु के मानने- वाले ।

piir-murshid

بزرگ، روحانی استاد

piir-o-murshid

spiritual guide, the head of a religious order, spiritual mentor, holy man, elderly person

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

غیر کے مال کا بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

Meaning ofSee meaning jatan in English, Hindi & Urdu

jatan

जतन•جَتَن

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Tags: Archaic

English meaning of jatan

Adverb

carefully, cautiously

Noun, Masculine

care, caution, carefulness
effort, endeavour, exertion, striving, toiling
quality or feature, attribute
trick, contrivance

Sher Examples

sar par havā-e-zulm chale sau jatan ke saath

apnī kulāh kaj hai usī bāñkpan ke saath

sar par hawa-e-zulm chale sau jatan ke sath

apni kulah kaj hai usi bankpan ke sath

Majrooh Sultanpuri

jatan to ḳhuub kiye us ne Tālne ke magar

maiñ us kī bazm se us ke javāb tak na uThā

jatan to KHub kiye us ne Talne ke magar

main us ki bazm se us ke jawab tak na uTha

Asif Raza

जतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कोशिश; प्रयास; यत्न।

جَتَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

حفاظت کے ساتھ، بحفا ظت، کوشش سے (رکھنا) (قدیم) .
کوشش ، سعی ، جدوجہد ، دوڑ دھوپ.
(مجازاً) خوبی .
تدبیر، تجویز، علاج؛ حیلہ .
محافظ .
فکر، پروا؛ سختی : صعوبت، مشکل .
۔(ھ) مذکر۔ ڈھنگ۔ کوش۔ تدبیر۔ ؎

Urdu meaning of jatan

Roman
Urdu

hifaazat ke saath, bahfaa zat, koshish se (rakhnaa) (qadiim)
koshish, su.ii, jadd-o-jahad, dau.D dhuup
(majaazan) Khuubii
tadbiir, tajviiz, i.ilaaj; hiila
muhaafiz
fikr, parva; saKhtii ha saa.ibat, mushkil
۔(ha) muzakkar। Dhang। kosh। tadbiir।

Synonyms of jatan

See All

kaam-chorii mehnat mehnat-o-mashaqqat taraddud sastii jafaakashii mashaqqat tag-o-taaz dau.D-dhuup tag-o-puu baliiG ijtihaad

Idioms of jatan

hazaar jatan karnaa

leave no stone unturned, make all kind of effort

Proverbs of jatan

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

انسان کی طرف اشارہ ہے کہ انسان مٹی کی گٹھڑی ہے ، جس میں ہوا بھری ہوئی ہے ، جب یہ ہوا نکل جاتی ہے تو پھر مٹی ہی رہ جاتی ہے ، انسان بہت ناپائیدار ہے.

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

gaThrii baa.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul, gaa.nTh jatan kii khul ga.ii ant dhuul kii dhuul

انسان مٹی کی گٹھڑی ہے جس میں ہوا بھری ہوئی ہے، جب یہ ہوا نکل جاتی ہے تو پھر مٹی ہی مٹی رہ جاتی ہے

jo bairii ho.n bahut se aur tuu hove ek, miiThaa ban kar nikas jaa yahii jatan hai nek

اگر دشمن بہت ہوں اور تو اکیلا ہو تو ان سے میٹھی باتیں کر کے اپنے آپ کو بچا

khiir pakaa.ii jatan se charkha diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

پھوہڑ اور احمق آدمی ہر کام میں نقصان اٹھاتا ہے

Rhyming words of jatan

12 212 1212 2112 2212

'atan datan fatan KHatan qatan ratan satan shatan vatan

'aadatan ausatan be-vatan daf'atan dar-vatan fitratan ham-vatan hiilatan laa-vatan nisbatan qiimatan tiinatan ul-vatan

'adaavatan badaahatan diraayatan haqiiqatan hikaayatan iraadatan ishaaratan jilaa-vatan kinaayatan mulaaqatan muravvatan natiijatan niyaabatan rivaayatan saraahatan

maslahatan panch-ratan

ahl-e-vatan hubbulvatan naql-e-vatan sub.h-e-vatan

Related searched words

murshid

guide to the right way

murshid-zaadii

پیر کی بیٹی ، پیرزادی ۔

murshid-kalaa.n

(طنزاً) نہایت چالاک

murshidaa.n

مرشد (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

murshid-zaada

The son of a religious teacher, the son of religious preacher

murshid-e-raah

(تصوف) جو ہدایت کے راستے پر لگائے

murshid-e-kaamil

perfect guide, a venerated elder

murshid-e-tariiqat

طریقت کا رہنما، طریقت کا راستہ دکھانے والا

murshid-e-avvaliin

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

murshidaana

مرشد کی طرح کا ، مرشد جیسا ؛ (مجازاً) اطاعت گزارانہ ، نہایت محکومانہ ۔

murshido.n ke Dher

(مجازاً) مسلمان فقیروں اور ولیوں کی قبریں ۔

murshidaa.ii

رک : مرشدی جو فصیح ہے ، پیری ۔

murshid-zaada-e-aafaaq

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

murshidaa.n-KHud-biin

ایسے مرشد جو صرف اپنا بھلا چاہتے ہوں ، مغرور ، متکبّر ، خود پسند مرشد ۔

ham-murshid

एक धर्मगुरु के मानने- वाले ।

piir-murshid

بزرگ، روحانی استاد

piir-o-murshid

spiritual guide, the head of a religious order, spiritual mentor, holy man, elderly person

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (jatan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jatan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "jatan"

murshid

murshid-zaadii

murshid-kalaa.n

murshidaa.n

murshid-zaada

murshid-e-raah

murshid-e-kaamil

murshid-e-tariiqat

murshid-e-avvaliin

murshidaana

murshido.n ke Dher

murshidaa.ii

murshid-zaada-e-aafaaq

murshidaa.n-KHud-biin

ham-murshid

piir-murshid

piir-o-murshid

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

Meaning ofSee meaning jatan in English, Hindi & Urdu

jatan

जतन•جَتَن

English meaning of jatan

Sher Examples

जतन के हिंदी अर्थ

جَتَن کے اردو معانی

Urdu meaning of jatan

Synonyms of jatan

Idioms of jatan

hazaar jatan karnaa

jatan karnaa

laakh jatan karnaa

laakho.n jatan karnaa

Proverbs of jatan

chamaar kaa naam jag jatan

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

gaThrii baa.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul, gaa.nTh jatan kii khul ga.ii ant dhuul kii dhuul

jo bairii ho.n bahut se aur tuu hove ek, miiThaa ban kar nikas jaa yahii jatan hai nek

khiir pakaa.ii jatan se charkha diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

Rhyming words of jatan

Related searched words

murshid

murshid-zaadii

murshid-kalaa.n

murshidaa.n

murshid-zaada

murshid-e-raah

murshid-e-kaamil

murshid-e-tariiqat

murshid-e-avvaliin

murshidaana

murshido.n ke Dher

murshidaa.ii

murshid-zaada-e-aafaaq

murshidaa.n-KHud-biin

ham-murshid

piir-murshid

piir-o-murshid

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

Today's Vocabulary

muqaabil

मुक़ाबिल

مُقابِل

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

Today's Vocabulary

muhaajir

मुहाजिर

مُہاِجِر

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

Today's Vocabulary

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

'adaavat

'अदावत

عَداوَت

[ ham logon mein thodi adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]