खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जतन" शब्द से संबंधित परिणाम

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बसरिय्या

بصری(رک) کی تانیث.

बसरी

बसर से संबंधित

बसरिय्यात

वह ज्ञान जो आँखों की संरचना, उनके रोगों और उनके इलाज से संबंधित चर्चा होती है

बसरई

تیز پرواز کبوتر کی ایک قسم جس کی چونْچ بہت لمبی ناک پر گوشت چڑھا ہوا اور آنکھیں بڑی بڑی ہوتی (نہایت بلند اڑے والا اور تیز پرواز ہوتا ہے اور اگلے کوگ اس سے نامہ بری کا کام لیتے تھے)

इत्तिजाह-ए-बसर

दोनों आँखों का एक चीज़ को देखना

'इल्म-ए-बसर

optics, photology

ज़ो'फ़-ए-बसर

आँखों की रौशनी कम होना, दृष्टि की कमज़ोरी

मुक़व्वी-बसर

ज्योति को शक्ति देने वाला, (चिकित्सा) औषधि या अन्न जो ज्योति को अधिक करना

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

कोर-बसर

نا بینا ، اندھا ، جس کو نظر نہ آتا ہو(مجازاً) بے عقل ، نا سجھ اس نے نظر اٹھا کے دیکھا تک نہیں کہ یہ کور بصر کیا شورو غوغا کررہے ہیں .

बे-बसर

दृष्टिहीन, अंधा ।

मद्द-ए-बसर

حدِ نظر ، دور تک ، تاحدِّ نگاہ

ग़ज़्ज़-ए-बसर

शील या लज्जा के कारण आँखों को नीची रखना

क़स्र-ए-बसर

short-sightedness

हिस-ए-बसर

sense of sight

कुहल-ए-बसर

आँखों में लगाने का सुरमा

लम्ह-ए-बसर

blink of an eye

नूर-ए-बसर

आँखों की रोशनी, देखने की क़ुव्वत

तूल-ए-बसर

ضعفِ نظر ، جس میں دور کی چیزیں صاف دکھائی دیتی ہیں اور قریب لا کر دھندلی ، اسے طول النظر بھی کہتے ہیں (قصرِ بصر کی ضد).

मकफ़ूफ़-ए-बसर

अंधा, नाबीना

जलब बसर करना

नज़र नवाज़ करना, आँखें सेंकना, (लाक्षणिक) दृश्य से आनंद लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जतन के अर्थदेखिए

जतन

jatan•جَتَن

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

जतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कोशिश; प्रयास; यत्न।

English meaning of jatan

Adverb

carefully, cautiously

Noun, Masculine

care, caution, carefulness
effort, endeavour, exertion, striving, toiling
quality or feature, attribute
trick, contrivance

جَتَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

حفاظت کے ساتھ، بحفا ظت، کوشش سے (رکھنا) (قدیم) .
کوشش ، سعی ، جدوجہد ، دوڑ دھوپ.
(مجازاً) خوبی .
تدبیر، تجویز، علاج؛ حیلہ .
محافظ .
فکر، پروا؛ سختی : صعوبت، مشکل .
۔(ھ) مذکر۔ ڈھنگ۔ کوش۔ تدبیر۔ ؎

Urdu meaning of jatan

Roman
Urdu

hifaazat ke saath, bahfaa zat, koshish se (rakhnaa) (qadiim)
koshish, su.ii, jadd-o-jahad, dau.D dhuup
(majaazan) Khuubii
tadbiir, tajviiz, i.ilaaj; hiila
muhaafiz
fikr, parva; saKhtii ha saa.ibat, mushkil
۔(ha) muzakkar। Dhang। kosh। tadbiir।

जतन के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

काम-चोरी मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त तरद्दुद सस्ती जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू बलीग़ इज्तिहाद

जतन से संबंधित मुहावरे

लाख जतन करना

बहुत योजनाएँ करना, अत्यधिक प्रयास करना, बहुत कोशिश करना

हज़ार जतन करना

कोई कसर नहीं छोड़ना, हर-हर तरह का प्रयत्न करना

जतन से संबंधित कहावतें

खीर पकाई जतन से चरखा दिया जला, आया कुत्ता खा गया तू बैठा ढोल बजा

फूहड़ एवं मूर्ख व्यक्ति हर काम में हानि उठाता है

गठरी बँधी धूल की रही पवन से फूल गाँठ जतन की खुल गई रही धूल की धूल

इंसान की तरफ़ इशारा है कि इंसान मिट्टी की गठड़ी है, जिस में हुआ भरी हुई है, जब ये हुआ निकल जाती है तो फिर मिट्टी ही रह जाती है, इंसान बहुत नापायदार है

गठरी बँधी धूल की रही पवन से फूल गाँठ जतन की खुल गई रही धूल की धूल

गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल

मनुष्य मिट्टी की गठरी है जिस में हवा भरी हुई है, जब ये हवा निकल जाती है तो फिर मिट्टी ही मिट्टी रह जाती है

जो बैरी हों बहुत से और तू होवे एक, मीठा बन कर निकस जा यही जतन है नेक

यदि दुश्मन बहुत हों और तू अकेला हो तो उन से मीठी बातें कर के स्वयं को बचा

जतन के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212

'अतन क़तन ख़तन दतन फ़तन रतन वतन शतन सतन

'आदतन उल-वतन औसतन क़ीमतन तीनतन दफ़'अतन दर-वतन निस्बतन फ़ितरतन बे-वतन ला-वतन हम-वतन हीलतन

'अदावतन इरादतन इशारतन किनायतन ज़मानतन ज़रूरतन जिला-वतन तबी'अतन दिरायतन नतीजतन नियाबतन बदाहतन मुरव्वतन मुलाक़तन रिवायतन

पंच-रतन मस्लहतन

अहल-ए-वतन नक़्ल-ए-वतन सुब्ह-ए-वतन हुब्बुलवतन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बसरिय्या

بصری(رک) کی تانیث.

बसरी

बसर से संबंधित

बसरिय्यात

वह ज्ञान जो आँखों की संरचना, उनके रोगों और उनके इलाज से संबंधित चर्चा होती है

बसरई

इत्तिजाह-ए-बसर

दोनों आँखों का एक चीज़ को देखना

'इल्म-ए-बसर

optics, photology

ज़ो'फ़-ए-बसर

आँखों की रौशनी कम होना, दृष्टि की कमज़ोरी

मुक़व्वी-बसर

ज्योति को शक्ति देने वाला, (चिकित्सा) औषधि या अन्न जो ज्योति को अधिक करना

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

कोर-बसर

बे-बसर

दृष्टिहीन, अंधा ।

मद्द-ए-बसर

حدِ نظر ، دور تک ، تاحدِّ نگاہ

ग़ज़्ज़-ए-बसर

शील या लज्जा के कारण आँखों को नीची रखना

क़स्र-ए-बसर

short-sightedness

हिस-ए-बसर

sense of sight

कुहल-ए-बसर

आँखों में लगाने का सुरमा

लम्ह-ए-बसर

blink of an eye

नूर-ए-बसर

आँखों की रोशनी, देखने की क़ुव्वत

तूल-ए-बसर

मकफ़ूफ़-ए-बसर

अंधा, नाबीना

जलब बसर करना

नज़र नवाज़ करना, आँखें सेंकना, (लाक्षणिक) दृश्य से आनंद लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (जतन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जतन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"जतन" शब्द से संबंधित परिणाम

बसर

बसरिय्या

बसरी

बसरिय्यात

बसरई

इत्तिजाह-ए-बसर

'इल्म-ए-बसर

ज़ो'फ़-ए-बसर

मुक़व्वी-बसर

रौशन-बसर

कोर-बसर

बे-बसर

मद्द-ए-बसर

ग़ज़्ज़-ए-बसर

क़स्र-ए-बसर

हिस-ए-बसर

कुहल-ए-बसर

लम्ह-ए-बसर

नूर-ए-बसर

तूल-ए-बसर

मकफ़ूफ़-ए-बसर

जलब बसर करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जतन के अर्थदेखिए

जतन

jatan•جَتَن

जतन के हिंदी अर्थ

English meaning of jatan

جَتَن کے اردو معانی

Urdu meaning of jatan

जतन के पर्यायवाची शब्द

जतन से संबंधित मुहावरे

जतन करना

लाख जतन करना

लाखों जतन करना

हज़ार जतन करना

जतन से संबंधित कहावतें

खीर पकाई जतन से चरखा दिया जला, आया कुत्ता खा गया तू बैठा ढोल बजा

गठरी बँधी धूल की रही पवन से फूल गाँठ जतन की खुल गई रही धूल की धूल

गठरी बँधी धूल की रही पवन से फूल गाँठ जतन की खुल गई रही धूल की धूल

गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल

चमार का नाम जग जतन

जो बैरी हों बहुत से और तू होवे एक, मीठा बन कर निकस जा यही जतन है नेक

जतन के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बसर

बसरिय्या

बसरी

बसरिय्यात

बसरई

इत्तिजाह-ए-बसर

'इल्म-ए-बसर

ज़ो'फ़-ए-बसर

मुक़व्वी-बसर

रौशन-बसर

कोर-बसर

बे-बसर

मद्द-ए-बसर

ग़ज़्ज़-ए-बसर

क़स्र-ए-बसर

हिस-ए-बसर

कुहल-ए-बसर

लम्ह-ए-बसर

नूर-ए-बसर

तूल-ए-बसर

मकफ़ूफ़-ए-बसर

जलब बसर करना

Today's Vocabulary

darj

दर्ज

دَرْج

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

sarmaaya-daar

सरमाया-दार