Search results

Saved words

Showing results for "jalsa"

majma'

assemblage, crowd, collection, congregation, gathering, large assembly of people

majma'-baaz

بھیڑ لگانے والا ، مجمع اکٹھا کرنے والا ، مجلسی ۔

majma'-giir

رک:مجمع باز۔

majma'-e-'aam

common gathering, mob of commoners, public meeting or gathering

majma'-baazii

بھیڑ لگانا ، مجمع اکٹھا کرنا ، لوگوں کے درمیان رہنا ۔

majma'a

بڑا طباق ، سینی ، گول تانبے کی سینی

majma' karnaa

to collect a body of people together

majma' lagnaa

ہجوم اکٹھا ہونا ، بھیڑ ہونا ، مجمع جمع ہونا ۔

majma' lagaanaa

لوگوں کو اکٹھا کر لینا ، بھیڑ لگانا ۔

majma' phaTnaa

کسی سبب سے مجمع کا یکایک منتشر ہونا

majma' ba.Dhaanaa

احباب و متعلقین میں اضافہ کرنا ، ذریت بڑھانا ۔

majma'-e-ahbaab

assembly of friend

majma'-ul-bahrain

place where two oceans or two rivers meet, the meeting of two seas, confluence

majma' ikaTThaa karnaa

بہت سے لوگوں کو جمع کرنا

majma'un-nujuum

رک : مجمع الکواکب ۔

majma'-ul-jibaal

پہاڑوں کا مجموعہ

majma'-ul-azdaad

(تصوف) اصطلاح میں عبارت ہے ہویت ِمطلقہ سے کہ جو معانق اطراف کے ہے

majma'-ul-ahvaa.

(تصوف) اصطلاح میں یہ عبارت ہے جمال مطلق سے کیونکہ یہ فیض جمالی سے متعلق ہے

majma'-ul-'ulamaa.

علمی مجلس ، اکیڈمی

majma'-ul-mahaasin

رک : مجمع الاخلاق ۔

majma'-ul-kavaakib

(ہیئت) ستاروں کا مجموعہ یا جھمکا۔

majma'-e-'aam me.n muKHil honaa

عام لوگوں کی پنچایت یا بھیڑ بھاڑ میں خلل ڈالنا ، میلا کھنڈت کرنا ، میلا درہم برہم کرنا

majma'unnahrain

دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ خصوصاً دجلہ اور فرات

mujmaa'-'alaih

universally accepted, the thing that everyone agrees on

majma' chhaTnaa

crowd to disperse, crowd to thin out

majma'-e-aKHlaaq

a treasury of characteristics i.e: a very courteous, polite, kind one

majma'-ul-'ulamaa

विद्वज्जनों की गोप्ठो, अकादमी।।

majma'-e-mufsidaan

seditious or rebellious mob

majma'-ul-jazaa.ir

archipelago, group of islands, an archipelago

majma-e-naa-jaa.ez

unlawful assembly or gathering

majma'-e-KHilaaf-e-qaanuun muntashir karnaa

جب کوئی ایسا مجمع ہو جائے تو مجسٹریٹ موقع پر جا کر ان لوگوں کو مجمع خلاف قانون قرار دیتا ہےہے، اگر وہ منتشر نہ ہوں تو پھر پولیس کو حکم دیتا ہے کہ بہ جبر منتشر کیا جائے، پھر لاٹھیاں برسنی شروع ہوتی ہیں، اگر اس پر بھی نہ منتشر ہوں تو بندوق چلانے کا حکم دیا جاتا ہے۔

majma'-e-KHilaaf-e-qaanuun

unlawful assembly or gathering

pariyo.n kaa majma'

حسینوں کا جلسہ

Meaning ofSee meaning jalsa in English, Hindi & Urdu

jalsa

जलसा•جَلْسَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-l-s

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

a sitting
a meeting, an assembly, social or public gathering
a gathering for entertainment (song, dance or concert)
theater
social gathering
a committee
a society
posture, situation, seat, post, state, bearing

Sher Examples

hamārī zindagī jaise koī shab bhar kā jalsa hai

sahar hote hī ḳhvāboñ ke gharauñde TuuT jaate haiñ

hamari zindagi jaise koi shab bhar ka jalsa hai

sahar hote hi KHwabon ke gharaunde TuT jate hain

Nafas Ambalvi

ho chukā aish kā jalsa to mujhe ḳhat bhejā

aap kī tarah se mehmān bulā.e koī

ho chuka aish ka jalsa to mujhe KHat bheja

aap ki tarah se mehman bulae koi

Dagh Dehlvi

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बैठक, सभा
( लाक्षणिक) किसी संस्था या संगठन आदि का अधिवेशन, बैठक, गोष्ठी
नाच-गाने का उत्सव
नाटक का खेल, नाटक का क़िस्सा, थिएटर
आनंद और उल्लास से मनाया जाने वाला समारोह, उत्सव, आयोजन
सभा, जमघटा, गोष्ठी
(धर्मशास्त्र) नमाज़ में सिज्दा करने के बाद पहली बार बैठना
भेंट, मुलाक़ात

جَلْسَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نشست، بیٹھک
(مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
مجمع، اجتماع، تقریب
مجلس، جمگھٹا، انجمن
(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

Roman
Urdu

nashist, baiThak
(mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
majmaa, ijatimaa, taqriib
majlis, jamghaTaa, anjuman
(fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
mulaaqaat, sohbat

Compound words of jalsa

haaziriin-e-jalsa jalsa-e-'aam jalsa-e-taa'ziyat jalsa-gaah

Idioms of jalsa

jalsa barpaa karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

jalsa garm karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

jalsa honaa

(of a meeting) be held

jalsa karnaa

hold or convene a meeting

Interesting Information on jalsa

‘Jalsa’ and ‘Juluus’ are two of the most commonly used Urdu words the root of which is the three-letter Arabic word ‘Jals’. In Arabic, Juluus (Procession) means to sit, but as this word entered Urdu it got up and started walking, and along with it many people started walking and chanting slogans. But the word Jalsa (meeting) became prevalent in Urdu in its original Arabic meaning- for people to gather and congregate. Interestingly, the word ‘Jalsa’ can also be found in other regional Indian languages such as Gujarati, Marathi, and Tamil where it is used in the sense of merriment and entertainment, and Bengali in the sense of celebration. Jalsa also happens to be the name of a famous Bengali TV channel. Satyajit Ray’s directorial venture, which was based on a famous Bengali novel, was also named "Jalsa Ghar".

Author: Azra Naqvi

Related searched words

majma'

assemblage, crowd, collection, congregation, gathering, large assembly of people

majma'-baaz

بھیڑ لگانے والا ، مجمع اکٹھا کرنے والا ، مجلسی ۔

majma'-giir

رک:مجمع باز۔

majma'-e-'aam

common gathering, mob of commoners, public meeting or gathering

majma'-baazii

بھیڑ لگانا ، مجمع اکٹھا کرنا ، لوگوں کے درمیان رہنا ۔

majma'a

بڑا طباق ، سینی ، گول تانبے کی سینی

majma' karnaa

to collect a body of people together

majma' lagnaa

ہجوم اکٹھا ہونا ، بھیڑ ہونا ، مجمع جمع ہونا ۔

majma' lagaanaa

لوگوں کو اکٹھا کر لینا ، بھیڑ لگانا ۔

majma' phaTnaa

کسی سبب سے مجمع کا یکایک منتشر ہونا

majma' ba.Dhaanaa

احباب و متعلقین میں اضافہ کرنا ، ذریت بڑھانا ۔

majma'-e-ahbaab

assembly of friend

majma'-ul-bahrain

place where two oceans or two rivers meet, the meeting of two seas, confluence

majma' ikaTThaa karnaa

بہت سے لوگوں کو جمع کرنا

majma'un-nujuum

رک : مجمع الکواکب ۔

majma'-ul-jibaal

پہاڑوں کا مجموعہ

majma'-ul-azdaad

(تصوف) اصطلاح میں عبارت ہے ہویت ِمطلقہ سے کہ جو معانق اطراف کے ہے

majma'-ul-ahvaa.

(تصوف) اصطلاح میں یہ عبارت ہے جمال مطلق سے کیونکہ یہ فیض جمالی سے متعلق ہے

majma'-ul-'ulamaa.

علمی مجلس ، اکیڈمی

majma'-ul-mahaasin

رک : مجمع الاخلاق ۔

majma'-ul-kavaakib

(ہیئت) ستاروں کا مجموعہ یا جھمکا۔

majma'-e-'aam me.n muKHil honaa

عام لوگوں کی پنچایت یا بھیڑ بھاڑ میں خلل ڈالنا ، میلا کھنڈت کرنا ، میلا درہم برہم کرنا

majma'unnahrain

دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ خصوصاً دجلہ اور فرات

mujmaa'-'alaih

universally accepted, the thing that everyone agrees on

majma' chhaTnaa

crowd to disperse, crowd to thin out

majma'-e-aKHlaaq

a treasury of characteristics i.e: a very courteous, polite, kind one

majma'-ul-'ulamaa

विद्वज्जनों की गोप्ठो, अकादमी।।

majma'-e-mufsidaan

seditious or rebellious mob

majma'-ul-jazaa.ir

archipelago, group of islands, an archipelago

majma-e-naa-jaa.ez

unlawful assembly or gathering

majma'-e-KHilaaf-e-qaanuun muntashir karnaa

majma'-e-KHilaaf-e-qaanuun

unlawful assembly or gathering

pariyo.n kaa majma'

حسینوں کا جلسہ

Showing search results for: English meaning of zalsa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (jalsa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jalsa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done