Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n"

aashufta

mentally stressed, distracted, agitated, anguished, obsessed, distressed, confused, scattered, dispersed

aashufta denaa

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

aashufta rahnaa

غمگین یا پریشان رہنا

aashufta ho jaanaa

مغموم ہونا پریشان ہونا

aashufta-dil

distracted heart, deeply in love enamored, distressed or afflicted in mind, disquieted, uneasy

aashufta-roz

بدحال، بدنصیب

aashufta-muu

having dishevelled hair

aashufta-maGz

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-sar

frenzied, afflicted

aashufta-tab'

distracted in mind, head or brain

aashufta-navaa.ii

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

aashufta-navaa

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

aashufta-raa.e

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

aashufta-haal

mentally stressed, distressed, perplexed

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-bayaa.n

one who speaks in a state of distress

aashufta-mizaaj

one who has a distressed temperament

aashufta-ahvaal

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

aashufta-basar

afflicted, troubled in mind uneasy

aashufta-rozgaar

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

aashufta-tabii'at

پراگندہ دل

aashufta-haalii

dispersion, wretchedness, embarrassment

aashufta-KHayaal

وہ جس کے خیالات پریشان کن ہوں، فکرمند

aashufta-KHaatir

distressed in mind due to love, troubled in mind uneasy

aashufta-e-dil

agitated, distressed, disturbed in mind and heart, in a state of mental stress or anguish

aashuftagii

unease, anguish, misery

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

bar-aashufta

offended, angry, enraged

'uryaanii-e-aashufta

manifestation of infatuation

'aalam-e-aashufta-sarii

condition of being infatuated

Meaning ofSee meaning jahaa.n in English, Hindi & Urdu

jahaa.n

जहाँ•جَہاں

Vazn : 12

Tags: Gambling

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of jahaa.n

Persian - Noun, Masculine

the world, universe, the people

Sanskrit - Adverb, Inexhaustible

where

Sher Examples

sitāroñ se aage jahāñ aur bhī haiñ

abhī ishq ke imtihāñ aur bhī haiñ

sitaron se aage jahan aur bhi hain

abhi ishq ke imtihan aur bhi hain

Allama Iqbal

jahāñ rahegā vahīñ raushnī luTā.egā

kisī charāġh kā apnā makāñ nahīñ hotā

jahan rahega wahin raushni luTaega

kisi charagh ka apna makan nahin hota

Waseem Barelvi

kabhī kisī ko mukammal jahāñ nahīñ miltā

kahīñ zamīn kahīñ āsmāñ nahīñ miltā

kabhi kisi ko mukammal jahan nahin milta

kahin zamin kahin aasman nahin milta

Nida Fazli

जहाँ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

संसार, दुनिया, लोक, खंड, पृथ्वी, स्थान, जहान का लघुरूप, विश्व

संस्कृत - क्रिया-विशेषण, अव्यय

जूँ ही, जैसे ही, जब भी, जिस वक़्त, जब
जिस जगह पर; जिस स्थान पर

جَہاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مذکر

تمام عالَم، دنیا کے لوگ، عالَم

سنسکرت - فعل متعلق

جس جگہ، جس مقام پر (جواب میں وہاں یا تہاں آتا ہے، بعض اوقات حذف بھی ہوجاتاہے)
جس وقت، جب، جس گھڑی
جوں ہی، جیسے ہی، جب بھی

Urdu meaning of jahaa.n

Roman
Urdu

tamaam aalam, duniyaa ke log, aalam
jis jagah, jis muqaam par (javaab me.n vahaa.n ya tahaa.n aataa hai, baaaz auqaat hazaf bhii ho jaataa hai
jis vaqt, jab, jis gha.Dii
juu.n hii, jaise hii, jab bhii

Synonyms of jahaa.n

dhartii sansaar 'aalam

Idioms of jahaa.n

daaman me.n do jahaa.n honaa

دونوں جہانوں کی خوشیاں ملنا، دنیا و آخرت سن٘ور جانا

jahaa.n paak karnaa

۔دنیا سے کسی ناگوار شے یا موذی کا معدوم کرنا۔ ؎

jahaa.n suu.ii na jaa.e vahaa.n laTThaa karnaa

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

Proverbs of jahaa.n

See All

gardan vahaa.n maare jahaa.n paanii na mile

ذرا رحم کے قابل نہیں ہے، ظالم شریر اور مفسد آدمی کی نسبت کہتے ہیں

jahaa.n baje Dhol vahaa.n kha.De bahlol

an uninvited guest, gatecrasher, It is said about a person who goes everywhere without being invited

jahaa.n chaar bartan hote hai.n khaTakte bhii hai.n

where there is a crowd there is a quarrel

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

jahaa.n kaa murda vahii.n ga.Dtaa hai

where there is a dispute, the decision is made according to the customs

jahaa.n sau, vahaa.n savaa sau

the one when he goes to spend and he don't think about more or less

Rhyming words of jahaa.n

12 212 1212 2112 2212

ahaa.n dahaa.n gahaa.n kahaa.n mahaa.n rahaa.n shahaa.n tahaa.n vahaa.n yahaa.n

dar-jahaa.n do-jahaa.n gumrahaa.n ham-kahaa.n hamrahaa.n ham-rahaa.n naagahaa.n pii-kahaa.n yak-jahaa.n

jahaa.n-jahaa.n jahaa.n-tahaa.n kahaa.n-kahaa.n shakar-dahaa.n yahaa.n-vahaa.n

shaah-jahaa.n sher-dahaa.n

daur-e-jahaa.n ganda-dahaa.n Guncha-dahaa.n jaan-e-jahaa.n kaar-e-jahaa.n KHvaan-e-jahaa.n lauh-e-jahaa.n pamba-dahaa.n saare-jahaa.n sadr-e-jahaa.n shaah-e-shahaa.n shiirii.n-dahaa.n tishna-dahaa.n

Compound words of jahaa.n

See All

aashob-e-jahaa.n abnaa-e-jahaa.n baa'd-e-tark-e-jahaa.n baa'is-e-aashob-e-jahaa.n daur-e-jahaa.n do-jahaa.n e'tibaar-e-jahaa.n gulzaar-e-jahaa.n hamsarii-e-ahl-e-jahaa.n jaam-e-jahaa.n-bii.n jaam-e-jahaa.n-numaa jaan-e-jahaa.n

Related searched words

aashufta

mentally stressed, distracted, agitated, anguished, obsessed, distressed, confused, scattered, dispersed

aashufta denaa

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

aashufta rahnaa

غمگین یا پریشان رہنا

aashufta ho jaanaa

مغموم ہونا پریشان ہونا

aashufta-dil

distracted heart, deeply in love enamored, distressed or afflicted in mind, disquieted, uneasy

aashufta-roz

بدحال، بدنصیب

aashufta-muu

having dishevelled hair

aashufta-maGz

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-sar

frenzied, afflicted

aashufta-tab'

distracted in mind, head or brain

aashufta-navaa.ii

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

aashufta-navaa

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

aashufta-raa.e

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

aashufta-haal

mentally stressed, distressed, perplexed

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-bayaa.n

one who speaks in a state of distress

aashufta-mizaaj

one who has a distressed temperament

aashufta-ahvaal

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

aashufta-basar

afflicted, troubled in mind uneasy

aashufta-rozgaar

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

aashufta-tabii'at

پراگندہ دل

aashufta-haalii

dispersion, wretchedness, embarrassment

aashufta-KHayaal

وہ جس کے خیالات پریشان کن ہوں، فکرمند

aashufta-KHaatir

distressed in mind due to love, troubled in mind uneasy

aashufta-e-dil

agitated, distressed, disturbed in mind and heart, in a state of mental stress or anguish

aashuftagii

unease, anguish, misery

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

bar-aashufta

offended, angry, enraged

'uryaanii-e-aashufta

manifestation of infatuation

'aalam-e-aashufta-sarii

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for jahaa.n

English meaning of jahaa.n , jahaa.n meaning in english, jahaa.n translation and definition in English. jahaa.n का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

jahaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done