Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa"

suukhaa

draught, dry spell, famine

sukhaa

make dry

suukhaa pa.Dnaa

(of drought) occur

suukhaa u.Daanaa

مطلب پورا نہ کرنا ، اِنکار کر دینا ، فیض نہ پہن٘چانا ، ٹال دینا ۔

suukhaa javaab denaa

صاف اِنکار کر دینا ، منع کر دینا ، مقصد پُورا نہ کرنا ۔

suukhaa Dhaak, ba.Dh.ii kaa baap

ڈھاک کی لکڑی سوکھ کر بہت سخت ہو جاتی ہے اور بڑھئی مُشکل سے کاٹتا ہے

suukhaa saa aadmii

دبلا پتلا شخص

suukhaa lagnaa

suffer from rickets

suukhaa ThunD

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

suukhaa aadmii hai

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

suukhaa Taalnaa

to send (one) away empty

suukhaa javaab milnaa

مدعا یا مقصد پُورا نہ ہونا ، مطلب پر نہ آنا ، امید پُوری نہ ہونا ۔

suukhaa TarKHaa denaa

رک : سُوکھا ٹالنا ۔

suukhaa-pan

dryness

suukhaa ThunTh

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

suukhaa TarKHaanaa

dismiss (someone) without acceding to his/her request, send away empty-handed

suukhaa-sa.Daa

بے رونق ، بے آب ؛ بیمار ، کمزور ، دُبلا ۔

suukhaa saa javaab milnaa

امید پُوری نہ ہونا ، مایوس ہو جانا ، کلیۃً اِنکار ہونا ۔

suukhaa-kaal

قحط کا زمانہ ۔ جو بارش نہ ہونے سے پڑے ، خُشک سالی ۔

suukhaa-dhaan

دھان کا کھیت جس میں پانی نہ ملے

suukhaa lag jaanaa

فاقے پڑنا (قدیم) ۔

suukhaa-DunD

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

suukhaa paar utaarnaa

ٹرخا دینا ، مطلب پورا نہ ہونے دینا ، ٹال دینا ۔

suukhaa-javaab

flat refusal, clear refusal

suukhaa-baras

خُشک سالی کا سال ، وہ سال جس میں پیداوار یا آمدنی کم ہوئی ہو ۔

suukhaa-naala

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

suukhaa-saakhaa

بہت سُوکھا ہوا ، ہڈّیوں کا ڈھان٘چہ

suukhaa-maaraa

قحط زدہ ، دُبلا پتلا ، نحیف و زار ۔

suukhaa-sahmaa

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

suukhaa-phiikaa

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

suukhaa-ThaTThaa

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

suukhe

dry, withered

siikhaa

knew, understood

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

suukhii

dry, thin, frail

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

sikhaa

learn

shoKHii

coquetry, pertness

sikhii

سِکّھ مت، سِکھ مذہب، سِکھوں سے متعلق یا منسوب کوئی شے

sikhaa.ii

learn, training, teaching, instruction

sakhaa

friend, companion

saKHaa

generosity

sakhii

سہیلی، ہمجولی

saKHii

liberal, bountiful, generous

saakhe

ساکھا (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (ترا کیب میں مُستعمل).

saakhaa

branch

saakhuu

ایک درخت کا نام، جس کی لکڑی مضبوط اور پائیدار ہوتی ہے، سال، ساگوان عمارتی کاموں اور فرنیچر بنانے میں کام آتی ہے

sekhii

= शेखी

saakhii

a genre of poetry in Biraj (بِرج), epic poem

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

saaKHii

(دلالی) دمڑی

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

sukhii

at ease, happy, contented, comfortable

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

sii.Dhii

ladder, stair, step, degree, rung

sikkho

(قصابی) چھری بند بھائی، قصائی

sa.nkhaa

وہ گھوڑا جس کے دانتوں کا رنگ سِیپ کے رنگ جیسا ہو.

Meaning ofSee meaning jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa in English, Hindi & Urdu

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखाجہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

Proverb

English meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा के हिंदी अर्थ

  • दुखिया को सब जगह दुख ही दुख लगा रहता है, अभागे का भाग्य हर जगह साथ रहता है
  • जब कोई निर्धन व्यक्ति लालच के लिए किसी के पास जाता है और वहाँ से उसे स्पष्ट जवाब मिलता है
  • जहाँ से कुछ मिलने की आशा हो और संयोग से उपलब्ध न हो
  • अपशगुन आदमी के बारे में बोलते हैं

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
  • جب کوئی مفلس طمع کی غرض سے کسی کے پاس جائے اور وہاں سے صاف جواب پائے
  • جہاں سے کچھ ملنے کی توقع ہو اور اتفاق سے دستیاب نہ ہو
  • منحوس اور سبز قدم آدمی کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • Roman
  • Urdu

  • musiibatazdaa ko har jagah musiibat laahaq hotii hai, badansiib kii qismat har jagah saath rahtii hai
  • jab ko.ii muflis tumh kii Garaz se kisii ke paas jaaye aur vahaa.n se saaf javaab pa.e
  • jahaa.n se kuchh milne kii tavaqqo ho aur ittifaaq se dastayaab na ho
  • manhuus aur sabaz qadam aadamii kii nisbat bolte hai.n

Related searched words

suukhaa

draught, dry spell, famine

sukhaa

make dry

suukhaa pa.Dnaa

(of drought) occur

suukhaa u.Daanaa

مطلب پورا نہ کرنا ، اِنکار کر دینا ، فیض نہ پہن٘چانا ، ٹال دینا ۔

suukhaa javaab denaa

صاف اِنکار کر دینا ، منع کر دینا ، مقصد پُورا نہ کرنا ۔

suukhaa Dhaak, ba.Dh.ii kaa baap

ڈھاک کی لکڑی سوکھ کر بہت سخت ہو جاتی ہے اور بڑھئی مُشکل سے کاٹتا ہے

suukhaa saa aadmii

دبلا پتلا شخص

suukhaa lagnaa

suffer from rickets

suukhaa ThunD

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

suukhaa aadmii hai

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

suukhaa Taalnaa

to send (one) away empty

suukhaa javaab milnaa

مدعا یا مقصد پُورا نہ ہونا ، مطلب پر نہ آنا ، امید پُوری نہ ہونا ۔

suukhaa TarKHaa denaa

رک : سُوکھا ٹالنا ۔

suukhaa-pan

dryness

suukhaa ThunTh

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

suukhaa TarKHaanaa

dismiss (someone) without acceding to his/her request, send away empty-handed

suukhaa-sa.Daa

بے رونق ، بے آب ؛ بیمار ، کمزور ، دُبلا ۔

suukhaa saa javaab milnaa

امید پُوری نہ ہونا ، مایوس ہو جانا ، کلیۃً اِنکار ہونا ۔

suukhaa-kaal

قحط کا زمانہ ۔ جو بارش نہ ہونے سے پڑے ، خُشک سالی ۔

suukhaa-dhaan

دھان کا کھیت جس میں پانی نہ ملے

suukhaa lag jaanaa

فاقے پڑنا (قدیم) ۔

suukhaa-DunD

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

suukhaa paar utaarnaa

ٹرخا دینا ، مطلب پورا نہ ہونے دینا ، ٹال دینا ۔

suukhaa-javaab

flat refusal, clear refusal

suukhaa-baras

خُشک سالی کا سال ، وہ سال جس میں پیداوار یا آمدنی کم ہوئی ہو ۔

suukhaa-naala

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

suukhaa-saakhaa

بہت سُوکھا ہوا ، ہڈّیوں کا ڈھان٘چہ

suukhaa-maaraa

قحط زدہ ، دُبلا پتلا ، نحیف و زار ۔

suukhaa-sahmaa

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

suukhaa-phiikaa

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

suukhaa-ThaTThaa

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

suukhe

dry, withered

siikhaa

knew, understood

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

suukhii

dry, thin, frail

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

sikhaa

learn

shoKHii

coquetry, pertness

sikhii

سِکّھ مت، سِکھ مذہب، سِکھوں سے متعلق یا منسوب کوئی شے

sikhaa.ii

learn, training, teaching, instruction

sakhaa

friend, companion

saKHaa

generosity

sakhii

سہیلی، ہمجولی

saKHii

liberal, bountiful, generous

saakhe

ساکھا (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (ترا کیب میں مُستعمل).

saakhaa

branch

saakhuu

ایک درخت کا نام، جس کی لکڑی مضبوط اور پائیدار ہوتی ہے، سال، ساگوان عمارتی کاموں اور فرنیچر بنانے میں کام آتی ہے

sekhii

= शेखी

saakhii

a genre of poetry in Biraj (بِرج), epic poem

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

saaKHii

(دلالی) دمڑی

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

sukhii

at ease, happy, contented, comfortable

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

sii.Dhii

ladder, stair, step, degree, rung

sikkho

(قصابی) چھری بند بھائی، قصائی

sa.nkhaa

وہ گھوڑا جس کے دانتوں کا رنگ سِیپ کے رنگ جیسا ہو.

Showing search results for: English meaning of jahaan jaae bhookaa vahaan pade sookhaa, English meaning of jahaan jaae bhukaa vahaan pade sukhaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa)

Name

Email

Comment

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone