تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی" کے متعقلہ نتائج

فَرْض

(فقہ) وہ عمل جو دلیل قطعی سے ثابت ہو اور اس میں شبہ نہ ہو، جیسے: نماز روزہ وغیرہ اس کا منکر کافر ہے اور تارک مستوجب عذاب، فرمودۂ خداوندی، جس کا کرنا لازمی ہو

فَرْزِیں

دانا، عاقل، فرزانہ، شطرنج کا وزیر

فَرْض شَنَاس

ذمہ داری پہچاننے اورسمجھنے والا

فَرض ہونا

be incumbent, be enjoined as compulsory duty

فَرْض پَڑْھنا

فرض نماز ادا کرنا

فَرْض کَرْنا

اپنے طور پر ماننا یا تسلیم کرنا، مثال کے طور پر کسی چیز کو اصل کے طور پر مان لینا

فَرْض شَناسی

ذمّہ داری سمجھنا، فرض کو پہچاننا، ایمان داری

فَرضْ اُتَرنا

واجب کام کا کیا جانا

فَرْزانَہ

دانا، عقلمند، زیرک، سیانا، دانش مند، ہوشیار، ذہین

فَرْض اُتارْنا

عہدہ برا ہونا ، ذمّہ داری سے سبکدوش ہونا ، کسی ضروری کام کا پورا کرنا .

فَرْض عائِد ہونا

ذمّہ داری ہونا .

فَرْض کَرْدَم

میں نے فرض کر لیا ، میں نے تسلیم کیا .

فَرْض اَدا ہونا

واجب کام کا کیا جانا

فَرْض اَدا کَرْنا

امر واجب بجا لانا، کارِ منصبی پورا کرنا، ڈیوٹی بجا لانا

فَرْزی

فرزین ، وزیر ، شطرنج کا ایک مہرہ.

فَرْضی

خیالی، قیاسی، بے اصل، من گھڑت، فرض کیا ہوا

فَرْض ساقِط ہونا

فرض اتر جانا ؛ فرض نہ رہنا

فَرْض کَرو

مان لو، تسلیم کرلو

فَرْض سے ادا ہونا

ماں باپ کا اولاد کی شادی کرکے سبک دوش ہوجانا

فَرْض اُتَر جانا

واجب کام کا کیا جانا

فَرْض سے ادا ہو جانا

ماں باپ کا اولاد کی شادی کرکے سبک دوش ہو جانا

فَرْضِ عَظِیم

اہم فریضہ ، عظیم ذمہ داری ، بڑا فرض .

فَرْضِ مُحال

نا ممکن القیاس ، ایسی چیزوں کا مان لینا جس کا واقع ہونا ممکن نہ ہو .

فَرْضُ الْعَین

رک : فرضِ عین .

فَرْضِ اَصْلی

(قانون) فرضِ اصلی سے وہ فرض مراد ہے جو بِلا تعلق کسی اور فرض کے وجود پذیر ہوتا ہے .

فَرْزَنْد وہ جو پَنْد مانے اَور باپ کا کَہْنا فَرْض جانے

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

فَرْضِ اِضافی

(قانون) فرضِ اضافی سے وہ فرض مراد ہے جو کسی دوسرے فرض کی خلاف ورزی کی وجہ س وجود میں آتا ہے .

فَرْض کَرلو

مان لو، تسلیم کرلو

فَرْضِ کِفایَہ

وہ کام جس کا کرنا بہت ضروری نہ ہو یا ضروری ہو مگر ایک کے کرنے سے سب بری سمجھے جائیں یا سب بری ہو جائیں

فَرْض کَر کے

ضروری سمجھ کر ، کوشش کر کے ، قرار دے کر .

فَرْزَنْدی

بیٹا ہونا، باپ بیتے کا ناطہ

فَرْضِ عَین

بہت ضروری، وہ امر جس کا ادا کرنا ہر مسلمان پر انفرادی طور پر ضروری ہو

فَرْضِ مَنْصَبی

عہدے کی ذمہ داری ، فرضِ منصبی کی ادائیگی، اپنے سپرد کام کی خوش اسلوبی سے انجام دہی

فَرْضِ نِسْبَتی

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

فَرْضِ مُطْلَق

(قانون) فرضِ مطلق سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی معین شخص یا اشخاص کو کوئی حق حاصل نہ ہو ، مثلاً : ٹیکس ادا کرنے کا فرض

فَرْزَندنی

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

فَرْزِین

دانا، عاقل، فرزانہ، شطرنج کا وزیر

فَرْضی قِصَّہ

fable, fiction

فَرْزَانْگی

دانائی، عقلمندی، ہوشیاری

فَرْزَنْدانَہ

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

فَرْزِین بَنْد

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

فَرْضِیَہ

مفروضہ ، بے دلیل دعویٰ .

فَرْزانَہ خُو

خوش خلق ، پسندیدہ خُو .

فَرْضِیات

ضروری چیزیں ، لازمی چیزیں .

فَرْضی کَہانی

fable, fiction

فَرْزَجَہ

دواؤں میں تر کیا ہوا کپڑا جو دُبر یا قُبل میں کسی بیماری کے سبب رکھتے ہیں

فَرْزَنْدِ خاوَر

(کنایۃً) سورج.

فَرْزَنْد

بیٹا، پسر

فَرْزَنْدِ آدَم

آدم کی اولاد، آدمی

فَرْزَنْدِ خواندَہ

مُنھ بولا بیٹا ، متبنّیٰ ، گود لیا ہوا بیٹا ، لے پالک.

فَرْزَنْدِ زِنا

حرام کا بیٹا ، حرامی بیٹا.

فَرْزَنْدِ مَعْنَوی

شاگَرد، مرید، باطنی اولاد

فَرْزَنْدِ آفْتاب

(کنایۃً) لعل ، یاقوت .

فَرْزَنْدِ رَشِید

نیک بیٹا، ہدایت یافتہ بیٹا، راہ راست پانے والا بیٹا

فَرْزَنْد بَنانا

متبنی کرنا، گود لینا ، کسی کے بچے کو لے کر اپنا بیٹا بنانا

فَرْزَنْدِ نیک نِہاد

نیک بخت بیٹا

فَرْزَنْدِ زَمِین

زمین کا بیٹا ؛ (کنایۃً) کاشت کار ، کسان.

فَرزَنْدی میں لینا

accept (one) as son-in-law

فَرْزَنْدی میں قُبُول فَرْمانا

داماد بنانا ، دامادی میں قبول کرنا.

فَرْزَنْدِ نَرِینَہ

بیٹا، لڑکا، پسر، نرینہ اولاد

اردو، انگلش اور ہندی میں جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے معانیدیکھیے

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogiiजहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

نیز : جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھیاں بھی ضَرُور آئیں گی, جہاں گڑ ہوگا وہاں مکھّی بھی ضرور ہے, جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھیاں آئیں گی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے اردو معانی

  • روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
  • جہاں نقص ہوتا ہے لوگوں کی توجہ اسی کی طرف ہوتی ہے
  • جہاں پیسا ہو گا وہاں کھانے پینے والے بھی پہنچیں گے

Urdu meaning of jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

  • Roman
  • Urdu

  • rupyaa vaale ke rafiiq zyaadaa ho jaate hain, daulat mando.n ke paas saa.il, ahle ilm ke paas taalib-e-ilm vaGaira rujuu karte hai.n yaanii jab kisii kii ko.ii marGuub she kisii ke paas hogii to vahaa.n is kism ke ashKhaas bhii maujuud honge
  • jahaa.n nuqs hotaa hai logo.n kii tavajjaa usii kii taraf hotii hai
  • jahaa.n paisaa hogaa vahaa.n khaane piine vaale bhii pahunchenge

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी के हिंदी अर्थ

  • रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे
  • जहाँ कोई ऐब होता है लोगों का ध्यान उस की ओर होती है
  • जहाँ पैसा होगा वहाँ खाने-पीने वाले भी पहुँचेंगे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَرْض

(فقہ) وہ عمل جو دلیل قطعی سے ثابت ہو اور اس میں شبہ نہ ہو، جیسے: نماز روزہ وغیرہ اس کا منکر کافر ہے اور تارک مستوجب عذاب، فرمودۂ خداوندی، جس کا کرنا لازمی ہو

فَرْزِیں

دانا، عاقل، فرزانہ، شطرنج کا وزیر

فَرْض شَنَاس

ذمہ داری پہچاننے اورسمجھنے والا

فَرض ہونا

be incumbent, be enjoined as compulsory duty

فَرْض پَڑْھنا

فرض نماز ادا کرنا

فَرْض کَرْنا

اپنے طور پر ماننا یا تسلیم کرنا، مثال کے طور پر کسی چیز کو اصل کے طور پر مان لینا

فَرْض شَناسی

ذمّہ داری سمجھنا، فرض کو پہچاننا، ایمان داری

فَرضْ اُتَرنا

واجب کام کا کیا جانا

فَرْزانَہ

دانا، عقلمند، زیرک، سیانا، دانش مند، ہوشیار، ذہین

فَرْض اُتارْنا

عہدہ برا ہونا ، ذمّہ داری سے سبکدوش ہونا ، کسی ضروری کام کا پورا کرنا .

فَرْض عائِد ہونا

ذمّہ داری ہونا .

فَرْض کَرْدَم

میں نے فرض کر لیا ، میں نے تسلیم کیا .

فَرْض اَدا ہونا

واجب کام کا کیا جانا

فَرْض اَدا کَرْنا

امر واجب بجا لانا، کارِ منصبی پورا کرنا، ڈیوٹی بجا لانا

فَرْزی

فرزین ، وزیر ، شطرنج کا ایک مہرہ.

فَرْضی

خیالی، قیاسی، بے اصل، من گھڑت، فرض کیا ہوا

فَرْض ساقِط ہونا

فرض اتر جانا ؛ فرض نہ رہنا

فَرْض کَرو

مان لو، تسلیم کرلو

فَرْض سے ادا ہونا

ماں باپ کا اولاد کی شادی کرکے سبک دوش ہوجانا

فَرْض اُتَر جانا

واجب کام کا کیا جانا

فَرْض سے ادا ہو جانا

ماں باپ کا اولاد کی شادی کرکے سبک دوش ہو جانا

فَرْضِ عَظِیم

اہم فریضہ ، عظیم ذمہ داری ، بڑا فرض .

فَرْضِ مُحال

نا ممکن القیاس ، ایسی چیزوں کا مان لینا جس کا واقع ہونا ممکن نہ ہو .

فَرْضُ الْعَین

رک : فرضِ عین .

فَرْضِ اَصْلی

(قانون) فرضِ اصلی سے وہ فرض مراد ہے جو بِلا تعلق کسی اور فرض کے وجود پذیر ہوتا ہے .

فَرْزَنْد وہ جو پَنْد مانے اَور باپ کا کَہْنا فَرْض جانے

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

فَرْضِ اِضافی

(قانون) فرضِ اضافی سے وہ فرض مراد ہے جو کسی دوسرے فرض کی خلاف ورزی کی وجہ س وجود میں آتا ہے .

فَرْض کَرلو

مان لو، تسلیم کرلو

فَرْضِ کِفایَہ

وہ کام جس کا کرنا بہت ضروری نہ ہو یا ضروری ہو مگر ایک کے کرنے سے سب بری سمجھے جائیں یا سب بری ہو جائیں

فَرْض کَر کے

ضروری سمجھ کر ، کوشش کر کے ، قرار دے کر .

فَرْزَنْدی

بیٹا ہونا، باپ بیتے کا ناطہ

فَرْضِ عَین

بہت ضروری، وہ امر جس کا ادا کرنا ہر مسلمان پر انفرادی طور پر ضروری ہو

فَرْضِ مَنْصَبی

عہدے کی ذمہ داری ، فرضِ منصبی کی ادائیگی، اپنے سپرد کام کی خوش اسلوبی سے انجام دہی

فَرْضِ نِسْبَتی

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

فَرْضِ مُطْلَق

(قانون) فرضِ مطلق سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی معین شخص یا اشخاص کو کوئی حق حاصل نہ ہو ، مثلاً : ٹیکس ادا کرنے کا فرض

فَرْزَندنی

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

فَرْزِین

دانا، عاقل، فرزانہ، شطرنج کا وزیر

فَرْضی قِصَّہ

fable, fiction

فَرْزَانْگی

دانائی، عقلمندی، ہوشیاری

فَرْزَنْدانَہ

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

فَرْزِین بَنْد

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

فَرْضِیَہ

مفروضہ ، بے دلیل دعویٰ .

فَرْزانَہ خُو

خوش خلق ، پسندیدہ خُو .

فَرْضِیات

ضروری چیزیں ، لازمی چیزیں .

فَرْضی کَہانی

fable, fiction

فَرْزَجَہ

دواؤں میں تر کیا ہوا کپڑا جو دُبر یا قُبل میں کسی بیماری کے سبب رکھتے ہیں

فَرْزَنْدِ خاوَر

(کنایۃً) سورج.

فَرْزَنْد

بیٹا، پسر

فَرْزَنْدِ آدَم

آدم کی اولاد، آدمی

فَرْزَنْدِ خواندَہ

مُنھ بولا بیٹا ، متبنّیٰ ، گود لیا ہوا بیٹا ، لے پالک.

فَرْزَنْدِ زِنا

حرام کا بیٹا ، حرامی بیٹا.

فَرْزَنْدِ مَعْنَوی

شاگَرد، مرید، باطنی اولاد

فَرْزَنْدِ آفْتاب

(کنایۃً) لعل ، یاقوت .

فَرْزَنْدِ رَشِید

نیک بیٹا، ہدایت یافتہ بیٹا، راہ راست پانے والا بیٹا

فَرْزَنْد بَنانا

متبنی کرنا، گود لینا ، کسی کے بچے کو لے کر اپنا بیٹا بنانا

فَرْزَنْدِ نیک نِہاد

نیک بخت بیٹا

فَرْزَنْدِ زَمِین

زمین کا بیٹا ؛ (کنایۃً) کاشت کار ، کسان.

فَرزَنْدی میں لینا

accept (one) as son-in-law

فَرْزَنْدی میں قُبُول فَرْمانا

داماد بنانا ، دامادی میں قبول کرنا.

فَرْزَنْدِ نَرِینَہ

بیٹا، لڑکا، پسر، نرینہ اولاد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone